mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-10 14:42:28 -05:00
31 lines
No EOL
4.4 KiB
JSON
31 lines
No EOL
4.4 KiB
JSON
{
|
||
"conference-2017.title": "Co-labhairtean Scratch 2017",
|
||
"conference-2017.desc": "Mar chomharrachadh air an 10mh ceann-bliadhna aig Scratch, òstaichidh coimhearsnachd eadar-nàiseanta Scratch co-labhairetean ionadail ann an iomadh baile air feadh an t-saoghail am bliadhna.",
|
||
"conference-2017.seeBelow": "Gheibh thu barrachd fiosrachaidh mu chinn-latha is ionadan nan co-labhairtean gu h-ìosal.",
|
||
"conference-2017.date": "Ceann-là",
|
||
"conference-2017.location": "Àite",
|
||
"conference-2017.audience": "Ag amas air",
|
||
"conference-2017.language": "Cànan",
|
||
"conference-2017.website": "Tadhail air an làrach-lìn",
|
||
"conference-2017.franceTitle": "Scratch2017BDX",
|
||
"conference-2017.franceSubTitle": "A’ fosgladh, a’ brosnachadh, a’ ceangal",
|
||
"conference-2017.franceDesc": "’S e cothrom a th’ ann an Scratch2017BDX ach an tachair sibh ri daoine eile ’s ach an co-roinnidh sibh ur beachdan agus airson brosnachadh fhaighinn ’s a thoirt seachad. Seo fèis eadar-nàiseanta airson cruthachalachd a chomharrachadh ’s tlachd fhaighinn à nua-lorg is tuigse mu Scratch is nithean eile.",
|
||
"conference-2017.franceAudience": "Teaghlach Scratch na cruinne",
|
||
"conference-2017.brasilTitle": "Conferência Scratch ann am Braisil 2017",
|
||
"conference-2017.brasilDesc": "Bheir co-labhairt Scratch ann am Braisil 2017 cothrom do luchd-fhoghlaim, luchd-rannsachaidh, luchd-leasachaidh is luchd-cruthachaidh Braisileach ach an tachair iad ri chèile a chruthachadh, a cho-roinneadh ’s a dh’ionnsachadh le Scratch. Brosnaichidh an co-labhairt deasbadan mu chleachdadh Scratch taobh a-staigh ’s a-muigh na sgoile, mu choimpiutaireachd chruthachail, leudachain Scratch is cuspairean cudromach eile co-cheangailte ri brosnachadh air cleachdadh Scratch ann am Braisil. Tha sin ag amas air tachartasan com-pàirteach le iomadh bùth-obrach prataigeach, seiseanan phostairean is cothroman co-obrachaidh.",
|
||
"conference-2017.brasilAudience": "Luchd-foghlaim, luchd-rannsachaidh, luchd-leasachaidh is cruthadairean",
|
||
"conference-2017.hungaryTitle": "Scratch 2017 @ Budapest",
|
||
"conference-2017.hungaryDesc": "The Scratch Conference in Budapest is a unique opportunity to meet our extended Scratch family and grow and inspire each other. It is a space to revel in creative thinking and coding, to dive in and share in all the diverse possibilities we have found. We are change agents — tried and true geeks in our genes — and we look forward to rolling up our shirt sleeves and having some “hard-fun”. Truly in this sphere, the outlook for the future is bright and we are excited. Come, meet, and collaborate with other members of the Scratch community.",
|
||
"conference-2017.hungaryAudience": "Tidsearan, luchd-foghlaim, fonndasan",
|
||
"conference-2017.chileTitle": "Scratch al Sur 2017",
|
||
"conference-2017.chileSubTitle": "A’ beachdachadh, a’ cruthachadh, a’ co-roinneadh",
|
||
"conference-2017.chileDesc": "Scratch al Sur 2017 is an opportunity to learn about the importance of introducing programming languages in schools. All lectures and workshops will provide an opportunity to share different experiences, from higher levels to those who are beginning to participate in Scratch's global community.",
|
||
"conference-2017.chileAudience": "Tidsearan sgoile, ceannardan sgoile, rianadairean foghlaim, luchd-rannsachaidh is luchd-coimputaireachd proifeiseanta",
|
||
"conference-2017.chinaTitle": "Co-labhairt Scratch: China*Love",
|
||
"conference-2017.chinaDesc": "Join us for a gathering to support creative expression with Scratch in China. Share ways to promote learning with passion for programming, animation, community, and life.",
|
||
"conference-2017.chinaAudience": "Luchd-foghlaim, pàrantan, luchd-leasachaidh, cruthadairean",
|
||
"conference-2017.costaricaTitle": "Co-labhairt Scratch Chosta Rìcea",
|
||
"conference-2017.costaricaSubTitle": "Daoine, pròiseactan is àitichean",
|
||
"conference-2017.costaricaDesc": "Scratch Conference Costa Rica is a global event taking place at a community level that unites teachers, students, businesses, and leaders, so that coding and design is part of every child's education, starting with Scratch.",
|
||
"conference-2017.costaricaAudience": "Scratch users, teachers, college professors, potential Scratchers, university students (future teachers and software developers) in Costa Rica and Spanish-speaking Latin America"
|
||
} |