scratch-l10n/www/scratch-website.preview-l10njson/vi.json

{
    "addToStudio.title": "Add to Studio",
    "addToStudio.finishing": "Finishing up...",
    "addToStudio.inviteUser": "Invite user to add to studio",
    "project.titleMaxLength": "Title is too long",
    "project.musicExtensionChip": "Âm nhạc",
    "project.penExtensionChip": "Bút vẽ",
    "project.text2SpeechChip": "Văn bản thành Tiếng nói",
    "project.translateChip": "Dịch",
    "project.videoSensingChip": "Cảm biến Video",
    "project.needsConnection": "Needs Connection",
    "project.comments.header": "Bình luận",
    "project.comments.toggleOff": "Bình luận tắt",
    "project.comments.toggleOn": "Nhận xét về",
    "project.comments.turnedOff": "Commenting for this project has been turned off.",
    "project.comments.turnedOffGlobally": "Project comments across Scratch are turned off, but don't worry, your comments are saved and will be back soon.",
    "project.share.notShared": "This project is not shared — so only you can see it. Click share to let everyone see it!",
    "project.share.sharedLong": "Chúc mừng đã chia sẻ chương trình của bạn! Bây giờ người khác có thể thử, cho bình luận, và phối lại nó. ",
    "project.share.sharedShort": "Chương trình của bạn giờ đã được chia sẻ.",
    "project.share.shareButton": "Chia sẻ",
    "project.seeInsideButton": "Xem bên trong",
    "project.remix.justRemixed": "\"{title}\" was successfully remixed. Add a sprite, add a costume, make a change to make it your own!",
    "project.remixButton": "Phối lại",
    "project.remixButton.altText": "Lưu bản sao của chương trình và thêm ý tưởng của bạn.",
    "project.remixButton.remixing": "Đang phối lại...",
    "project.remixes": "Phối lại",
    "project.viewAllInList": "Xem tất cả",
    "project.inviteToRemix": "Invite user to remix",
    "project.instructionsLabel": "Chỉ dẫn",
    "project.notesAndCreditsLabel": "Chú thích và Dẫn nguồn",
    "project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
    "project.deletedBanner": "Chú ý: Chương trình này nằm trong thư mục rác",
    "project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
    "project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
    "project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
    "project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
    "project.permCensoredMessage": "Nó không thể chia sẻ lại ở bất cứ thời điểm nào trong trương lai.",
    "project.communityGuidelines": "nội quy cộng đồng",
    "project.moderationInfoLabel": "Moderation Info",
    "project.numScripts": "{number} scripts",
    "project.numSprites": "{number} sprites",
    "project.descriptionMaxLength": "Description is too long",
    "project.notesPlaceholder": "Làm thế nào bạn đã thực hiện dự án này? Bạn đã sử dụng ý tưởng, kịch bản hoặc tác phẩm nghệ thuật từ những người khác? Cảm ơn họ ở đây nhé!",
    "project.descriptionPlaceholder": "Trình bày cho mọi người cách chạy dự án của bạn (ví dụ như các phím cần ấn)",
    "project.cloudDataAlert": "This project uses cloud data - a feature that is only available to signed in Scratchers.",
    "project.cloudVariables": "Biến đám mây",
    "project.cloudDataLink": "See Data",
    "project.usernameBlockAlert": "Chương trình này có thể phát hiện ai đang sử dụng nó thông qua mảnh ghép \"Tên truy cập\". Để ẩn danh, hãy đăng xuất  trước khi sử dụng chương trình.",
    "project.inappropriateUpdate": "Hmm...the bad word detector thinks there is a problem with your text. Please change it and remember to be respectful.",
    "project.mutedAddToStudio": "You will be able to add to studios again {inDuration}.",
    "project.cloudDataAndVideoAlert": "For privacy reasons, cloud variables have been disabled in this project because it contains video sensing blocks.",
    "project.journey.controls.create": "Khởi tạo",
    "project.journey.controls.choose.projectGenre": "What do you want to create?",
    "project.journey.controls.choose.type": "Which type?",
    "project.journey.controls.choose.start": "How do you want to start?",
    "project.journey.controls.game": "Game",
    "project.journey.controls.animation": "Phim hoạt hình",
    "project.journey.controls.music": "Âm nhạc",
    "project.journey.controls.game.clicker": "Clicker Game",
    "project.journey.controls.game.pong": "Trò chơi Pong",
    "project.journey.controls.animation.character": "Animate a character",
    "project.journey.controls.animation.fly": "Make it fly",
    "project.journey.controls.music.record": "Record a sound",
    "project.journey.controls.music.make": "Make music",
    "project.journey.controls.tutorial": "Hướng dẫn chi tiết",
    "project.journey.controls.starterProject": "Starter project",
    "project.journey.controls.onMyOwn": "On my own",
    "project.highlight.tutorials": "Click here for tutorials",
    "project.journey.play": "Click the green flag to see what this project does.",
    "project.journey.remix": "Make your own version!"
}