scratch-l10n/www/scratch-website.ideas-l10njson/lt.json

{
    "ideas.headerTitle": "Looking for a project idea?",
    "ideas.headerDescription": "Try Scratch’s Project Idea Generator! Pick as many ideas as you’d like. Mix and match ideas! <a>Remix your own</a> idea generator! The possibilities are endless.",
    "ideas.headerImageDescription": "Scratch cat holding a lightning bulb and a block",
    "ideas.headerButtonMessage": "Parinkite pamoką",
    "ideas.startHereText": "New to Scratch? Start here!",
    "ideas.gettingStartedButtonText": "Try Getting Started Tutorial",
    "ideas.seeTutorialsLibraryButtonText": "See Tutorials Library",
    "ideas.gettingStartedImageDescription": "Iliustruotas berniukas įsmeigia savo vėliavą ant šviežiai nudažytos kalno viršūnės.",
    "ideas.seeTutorialsLibraryImageDescription": "An illustration of three tutorial thumbnails.",
    "ideas.animateANameTitle": "Sukurti vardo animaciją",
    "ideas.animateANameDescription": "Animuokite jūsų vardo raides, inicialus ir mėgstamiausią žodį.",
    "ideas.animateANameImageDescription": "Vardas ANYA visomis didžiosiomis raidėmis ir blokuojamomis raidėmis pasirengęs kraipytis",
    "ideas.animateACharacterTitle": "Animuokite simbolį",
    "ideas.animateACharacterDescription": "Atgaivinkite simbolius su animacija.",
    "ideas.animateACharacterImageDescription": "Tako su lazdele, burtininko kepure ir tekančia balta barzdą kerinčiai plūduriuoja žemoje Žemės orbitoje.",
    "ideas.makeMusicTitle": "Kurti muziką",
    "ideas.makeMusicDescription": "Parinkite instrumentus, pridėkite garsus ir spauskite mygtuką, kad grotumėte muziką.",
    "ideas.makeMusicImageDescription": "Stygos vibruoja iliustruotame Gibsono tyriklyje.",
    "ideas.createAStoryTitle": "Sukurk pasakojimą",
    "ideas.createAStoryDescription": "Parinkite simbolius, pridėkite pokalbį ir atgaivinkite jūsų istoriją.",
    "ideas.createAStoryImageDescription": "Burtininkas vilioja keliaujančią raganą link tolimos pilies.",
    "ideas.chaseGameTitle": "Kurti gaudynių žaidimą",
    "ideas.chaseGameDescription": "Sukurkite žaidimą, kur jūs persekiojate personažą, kad gautumėte taškus.",
    "ideas.chaseGameImageDescription": "Laimingas interaktyvus aštuonkojis pralekia virš žvaigždės.",
    "ideas.videoSensingTitle": "Vaizdo jutikliai",
    "ideas.videoSensingDescription": "Sąveikaukite su projektu naudodami vaizdo sekimo plėtiniu.",
    "ideas.videoSensingImageDescription": "Virtuali ranka išvengia liepsnos pliūpsnio bandant prisijaukinti drakoną.",
    "ideas.cardsIllustrationDescription": "Įvairiausios linksmybės, animuoti personažai ir objektai šokinėja iš kortų kaladės.",
    "ideas.starterProjectsImageDescription": "Scratch kodo redaktoriaus iliustracija.",
    "ideas.starterProjectsButton": "Tyrinėkite pradedančiųjų projektus",
    "ideas.tryTheTutorial": "Pabandykite pamoką",
    "ideas.codingCards": "Programavimo kortos",
    "ideas.educatorGuide": "Mokytojo gidas",
    "ideas.scratchYouTubeChannel": "ScratchTeam channel",
    "ideas.scratchYouTubeChannelDescription": "This is the official <a>Youtube Channel</a> of Scratch. We share resources, tutorials, and stories about Scratch.",
    "ideas.spritesAndVector": "Sprites & Vector Drawing",
    "ideas.tipsAndTricks": "Tips & Tricks",
    "ideas.advancedTopics": "Advanced Topics",
    "ideas.physicalPlayIdeas": "Physical Play Ideas",
    "ideas.microBitHeader": "Have a micro:bit?",
    "ideas.microBitBody": "Connect your Scratch project to the real world.",
    "ideas.makeyMakeyHeader": "Have a MakeyMakey?",
    "ideas.makeyMakeyBody": "Turn anything into a key that connects with your Scratch project!",
    "ideas.desktopEditorHeader": "Scratch programėlės atsiuntimas",
    "ideas.desktopEditorBodyHTML": "Kad kurtumėte projektus be interneto jungties, jūs galite <a>atsisiųsti Scratch programėle</a>.",
    "ideas.questionsHeader": "Klausimai",
    "ideas.questionsBodyHTML": "Turite daugiau klausimų? Peržiūrėkite <faq>Dažniausiai užduodamus klausimus</faq> ar aplankykite <forum>Pagalbos su scenarijais forumą</forum>.",
    "ideas.MakeItFlyTitle": "Paskraidink",
    "ideas.MakeItFlyDescription": "Pasirinkite be kokį personažą ir padarykite, kad jis skraidytų!",
    "ideas.MakeItFlyImageDescription": "Scratch katinas skrenda dangumi. Greta skrendančio tako.",
    "ideas.PongTitle": "Pong žaidimas",
    "ideas.PongDescription": "Sukurkite šokinėjančio kamuolio žaidimą su garsais, taškais ir kitais efektais.",
    "ideas.PongImageDescription": "Kamuolys atšoka nuo skaitmeninio irklo.",
    "ideas.ImagineTitle": "Įsivaizduok pasaulį",
    "ideas.ImagineDescription": "Įsivaizduokite pasaulį, kuriame viskas įmanoma.",
    "ideas.ImagineImageDescription": "Mergaitė išdidžiai stovi prieš minties burbulą didelė kaip Žemė ir sudėtinga kaip drugelio sparnai.",
    "ideas.modalTitle": "Written Guides",
    "ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "Sprites and Sounds",
    "ideas.modalSectionTitleAdvancedTopics": "Advanced Topics",
    "ideas.modalCardNameCreateSprite": "Create a Sprite with the Paint Editor",
    "ideas.modalCardNameRemix": "Remix and Re-Imagine Sprites",
    "ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "Bring Your Drawings Into Scratch",
    "ideas.modalCardNameSound": "Sound: Add, Record, and Use Text to Speech Blocks",
    "ideas.modalCardNameCreateAsset": "Create Your Own Asset Pack",
    "ideas.modalCardNameConditionalStatements": "Conditional Statements",
    "ideas.modalCardNameVariablesLists": "Variables and Lists",
    "ideas.modalCardNameCustomBlocks": "Make Your Custom My Blocks",
    "ideas.modalCardNameFaceSensing": "Scratch Lab Face Sensing Coding Cards",
    "ideas.modalCardNameComputationalConcepts": "Turtle Graphics Coding Cards",
    "ideas.downloadGuides": "<strong>Computer doesn’t allow Youtube?</strong> Download <a>written guides</a> for these topics."
}