mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-08 13:42:11 -05:00
460 lines
No EOL
38 KiB
JSON
460 lines
No EOL
38 KiB
JSON
{
|
||
"general.status": "Filtruoti projektus",
|
||
"general.languageChooser": "Parinkite kalbą",
|
||
"general.accountSettings": "Naudotojo nustatymai",
|
||
"general.about": "Apie",
|
||
"general.aboutScratch": "Apie Scratch",
|
||
"general.apiError": "Oi, Scratch įvyko klaida.",
|
||
"general.back": "Atgal",
|
||
"general.birthMonth": "Gimimo mėnuo",
|
||
"general.birthYear": "Gimimo metai",
|
||
"general.donate": "Paremti",
|
||
"general.cancel": "Nutraukti",
|
||
"general.close": "Uždaryti",
|
||
"general.collaborators": "Talkininkai",
|
||
"general.community": "Bendruomenė",
|
||
"general.confirmEmail": "Patvirtinti e-paštą",
|
||
"general.contactUs": "Kontaktai",
|
||
"general.getHelp": "Gauti pagalbą",
|
||
"general.contact": "Kontaktai",
|
||
"general.cookies": "Slapukai",
|
||
"general.done": "Baigta",
|
||
"general.downloadPDF": "Atsisiųsti PDF",
|
||
"general.emailUs": "Rašykite mums",
|
||
"general.conferences": "Konferencijos",
|
||
"general.country": "Šalis",
|
||
"general.create": "Sukurti",
|
||
"general.credits": "Mūsų komanda",
|
||
"general.donors": "Donorai",
|
||
"general.dmca": "DMCA",
|
||
"general.emailAddress": "E-pašto adresas",
|
||
"general.english": "Anglų k.",
|
||
"general.error": "Oi, kažkas nepavyko",
|
||
"general.errorIdentifier": "Klaida buvo užregistruota su ID {errorId}",
|
||
"general.explore": "Tyrinėti",
|
||
"general.faq": "FAQ",
|
||
"general.female": "Moteris",
|
||
"general.forParents": "Tėvams",
|
||
"general.forEducators": "Mokytojams",
|
||
"general.forDevelopers": "Programuotojams",
|
||
"general.getStarted": "Pradėkite",
|
||
"general.gender": "Lytis",
|
||
"general.guidelines": "Bendruomenės gairės",
|
||
"general.invalidSelection": "Netinkamas parinkimas",
|
||
"general.jobs": "Darbai",
|
||
"general.joinScratch": "Prisiregistruoti Scratch",
|
||
"general.legal": "Teisinė informacija",
|
||
"general.loadMore": "Įkelti daugiau",
|
||
"general.learnMore": "Sužinoti daugiau",
|
||
"general.male": "Vyras",
|
||
"general.messages": "Pranešimai",
|
||
"general.month": "Mėnuo",
|
||
"general.monthJanuary": "Sausis",
|
||
"general.monthFebruary": "Vasaris",
|
||
"general.monthMarch": "Kovas",
|
||
"general.monthApril": "Balandis",
|
||
"general.monthMay": "Gegužė",
|
||
"general.monthJune": "Birželis",
|
||
"general.monthJuly": "Liepa",
|
||
"general.monthAugust": "Rugpjūtis",
|
||
"general.monthSeptember": "Rugsėjis",
|
||
"general.monthOctober": "Spalis",
|
||
"general.monthNovember": "Lapkritis",
|
||
"general.monthDecember": "Gruodis",
|
||
"general.myClass": "Mano klasės pamoka",
|
||
"general.myClasses": "Mano pamokos",
|
||
"general.myStuff": "Mano projektai",
|
||
"general.next": "Kitas",
|
||
"general.noDeletionTitle": "Jūsų paskyra nebus ištrinta",
|
||
"general.noDeletionDescription": "Jūsų paskyra buvo numatyta ištrynimui, bet jūs prisijungėte. Jūsų paskyra vėl aktyvuota. Jei jūs neprašėte ištrinti jūsų paskyros, jums reikėtų {resetLink} kad įsitikintumėte, jog jūsų paskyra yra saugi.",
|
||
"general.noDeletionLink": "keisti jūsų slaptažodį",
|
||
"general.nonBinary": "Ne-dvejetainis",
|
||
"general.notRequired": "Nereikia",
|
||
"general.okay": "Gerai",
|
||
"general.other": "Kiti",
|
||
"general.download": "Atsisiųsti",
|
||
"general.password": "Slaptažodis",
|
||
"general.press": "Spauskite",
|
||
"general.projectsSelected": "Parinkta projektų kortelė",
|
||
"general.projectsNotS": "Projektai",
|
||
"general.privacyPolicy": "Privatumo politika",
|
||
"general.projects": "Projektai",
|
||
"general.profile": "Profilis",
|
||
"general.required": "Privaloma",
|
||
"general.resourcesTitle": "Mokytojų resursai",
|
||
"general.scratchConference": "Scratch konferencija",
|
||
"general.scratchEd": "SrcatchEd",
|
||
"general.scratchFoundation": "Scratch fondas",
|
||
"general.scratchJr": "ScratchJr",
|
||
"general.scratchStore": "Scratch parduotuvė",
|
||
"general.search": "Paieška",
|
||
"general.searchEmpty": "Nieko nerasta",
|
||
"general.send": "Siųsti",
|
||
"general.signIn": "Prisijungti",
|
||
"general.startOver": "Pradėti iš naujo",
|
||
"general.statistics": "Statistika",
|
||
"general.studios": "Rinkiniai",
|
||
"general.studiosSelected": "Parinkta studijų kortelė",
|
||
"general.studiosNotS": "Rinkiniai",
|
||
"general.support": "Resursai",
|
||
"general.ideas": "Idėjos",
|
||
"general.tipsWindow": "Patarimų langas",
|
||
"general.termsOfUse": "Naudojimo sąlygos",
|
||
"general.tryAgain": "Bandyti iš naujo",
|
||
"general.unhandledError": "Mums labai gaila, bet panašu, kad Scratch nulūžo. Šis riktas automatiškai praneštas Scratch komandai.",
|
||
"general.username": "Naudotojo vardas",
|
||
"general.validationEmail": "Prašome įvesti tinkamą e-pašto adresą",
|
||
"general.validationEmailMatch": "E-pašto adresai nesutampa",
|
||
"general.viewAll": "Peržiūrėti viską",
|
||
"general.website": "Svetainė",
|
||
"general.whatsHappening": "Kas vyksta?",
|
||
"general.wiki": "Scratch Wiki",
|
||
"general.copyLink": "Kopijuoti nuorodą",
|
||
"general.report": "Pranešti",
|
||
"general.notAvailableHeadline": "Oi! Mūsų serveris krapšto galvą",
|
||
"general.notAvailableSubtitle": "Mums nepavyko rasti jūsų ieškomo puslapio. Patikrinkite, ar teisingai įvedėte URL.",
|
||
"general.seeAllComments": "Žiūrėkite visus komentarus",
|
||
"general.all": "Viskas",
|
||
"general.allSelected": "Visi pažymėti",
|
||
"general.animations": "Animacijos",
|
||
"general.animationsSelected": "Parinktos animacijos",
|
||
"general.art": "Menas",
|
||
"general.artSelected": "Parinktas menas",
|
||
"general.games": "Žaidimai",
|
||
"general.gamesSelected": "Parinkti žaidimai",
|
||
"general.music": "Muzika",
|
||
"general.musicSelected": "Parinkta muzika",
|
||
"general.results": "Rezultatai",
|
||
"general.resultsSelected": "Parinkti rezultatai",
|
||
"general.stories": "Pasakojimai",
|
||
"general.storiesSelected": "Parinktos istorijos",
|
||
"general.tutorials": "Pamokos",
|
||
"general.tutorialsSelected": "Parinktos pamokos",
|
||
"general.teacherAccounts": "Mokytojų paskyros",
|
||
"general.unsupportedBrowser": "Ši naršyklė nepalaikoma",
|
||
"general.unsupportedBrowserDescription": "Deja, Scratch 3.0 nepalaiko Internet Explorer, Vivaldi, Opera ar Silk. Rekomenduojame bandyti naujesnę naršyklę, pavyzdžiui, Google Chrome, Mozilla Firefox arba Microsoft Edge.",
|
||
"general.3faq": "Kad daugiau sužinotumėte, eikite į {faqLink}.",
|
||
"general.year": "Metai",
|
||
"footer.discuss": "Diskusijų forumai",
|
||
"footer.scratchFamily": "Scratch šeima",
|
||
"footer.donorRecognition": "Scratch yra nemokamas, nes jį remia mūsų {donorLink}. Mes dėkingi mūsų steigiamiesiems partneriams:",
|
||
"footer.donors": "donorai",
|
||
"footer.donorList": "{donor1}, {donor2}, {donor3} ir {donor4}.",
|
||
"form.validationRequired": "Šį laukelį būtina užpildyti",
|
||
"login.needHelp": "Reikia pagalbos?",
|
||
"navigation.signOut": "Atsijungti",
|
||
"extensionHeader.requirements": "Reikalavimai",
|
||
"extensionInstallation.addExtension": "Redaktoriuje spauskite mygtuką „Pridėti priedus“ apačioje kairėje.",
|
||
"oschooser.choose": "Parinkite jūsų OS:",
|
||
"installScratch.or": "arba",
|
||
"installScratch.directDownload": "Tiesioginis atsisiuntimas",
|
||
"installScratch.appHeaderTitle": "Įdiekite Scratch skirtą {operatingsystem}",
|
||
"installScratch.getScratchAppPlay": "Gaukite Scratch Google Play parduotuvėje",
|
||
"installScratch.getScratchAppMacOs": "Gaukite Scratch Mac App parduotuvėje",
|
||
"installScratch.getScratchAppWindows": "Gaukite Scratch Microsoft parduotuvėje",
|
||
"installScratch.useScratchApp": "Atverkite Scratch jūsų įrenginyje.",
|
||
"installScratchLink.installHeaderTitle": "Įdiegti Scratch Link",
|
||
"installScratchLink.downloadAndInstall": "Atsisiųsti ir įdiegti Scratch Link.",
|
||
"installScratchLink.startScratchLink.macOS": "Paleiskite Scratch Link ir įsitikinkite, kad ji veikia. Ji turėtų matytis jūsų meniu juostoje:",
|
||
"installScratchLink.startScratchLink.Windows": "Paleiskite Scratch Link ir įsitikinkite, kad ji veikia. Ji turėtų matytis jūsų pranešimų zonoje (sistemos dėkle).",
|
||
"installScratchLink.learnMore.bodyText": "Norėdami daugiau sužinoti apie Scratch Link, spauskite {linkText}.",
|
||
"installScratchLink.learnMore.linkText": "čia",
|
||
"installScratchLink.ifYouHaveTrouble.bodyText": "Jei turite problemų, patarimų rasite {linkText}.",
|
||
"installScratchLink.ifYouHaveTrouble.linkText": "Problemų skiltis",
|
||
"parents.FaqAgeRangeA": "Nors Scratch visų pirma sukurtas 8 - 16 metų vaikams, jis taipogi naudojamas ir kitų amžiaus žmonių, įskaitant jaunesnius vaikus su jų tėvais.",
|
||
"parents.FaqAgeRangeQ": "Koks yra Scratch amžiaus diapazonas?",
|
||
"parents.FaqResourcesQ": "Kokie resursai galimi mokantis su Scratch?",
|
||
"parents.introDescription": "Scratch yra programavimo kalba ir interneto bendruomenė, kur vaikai gali programuoti ir bendrinti interaktyvius dalykus, tokius kaip istorijas, žaidimus ir animacijas su žmonėmis visame pasaulyje. Vaikai, kurdami su Scratch, mokosi mąstyti kūrybingai, dirbti kartu ir sistematiškai mąstyti. Scratch sukurtas ir palaikomas Lifelong Kindergarten grupės iš MIT Media Lab.",
|
||
"registration.birthDateStepInfo": "Tai padeda mums suprasti Scratch naudojančių žmonių diapazoną. Mes naudojame tai patvirtinant paskyros nuosavybę, jei jūs susisiekiate su mūsų komanda. Ši informacija neviešinama jūsų paskyroje.",
|
||
"registration.birthDateStepTitle": "Kada jūs gimėte?",
|
||
"registration.cantCreateAccount": "Scratch nepavyko sukurti jūsų paskyros.",
|
||
"registration.checkOutResources": "Įvadas į resursus",
|
||
"registration.checkOutResourcesDescription": "Tirkite Scrath komandos parašytą medžiagą mokytojams ir pagalbininkams, įskaitant <a href='/educators#resources'>patarimus, pamokas ir gidus</a>.",
|
||
"registration.checkOutResourcesDescriptionHTML": "Tirkite Scratch komandos parašytą medžiagą mokytojams ir pagalbininkams, įskaitant <a>patarimus, pamokas ir gidus</a>.",
|
||
"registration.choosePasswordStepDescription": "Įrašykite naują jūsų paskyros slaptažodį. Jūs naudosite šį slaptažodį kitą kartą prisijungdami prie Scratch.",
|
||
"registration.choosePasswordStepTitle": "Kurti slaptažodį",
|
||
"registration.choosePasswordStepTooltip": "Nenaudokite savo vardo ar bet ko, ką kitiems būtų paprasta atspėti.",
|
||
"registration.classroomApiGeneralError": "Atsiprašome, mes neradome šios klasės registracijos informacijos",
|
||
"registration.countryStepTitle": "Kokioje šalyje jūs gyvenate?",
|
||
"registration.generalError": "Atsiprašome, įvyko nenumatyta klaida.",
|
||
"registration.classroomInviteExistingStudentStepDescription": "jūs buvote pakviesti prisijungti prie klasės:",
|
||
"registration.classroomInviteNewStudentStepDescription": "Jūsų mokytoja pakvietė jus prisijungti prie klasės:",
|
||
"registration.confirmPasswordInstruction": "Įrašykite slaptažodį dar kartą",
|
||
"registration.confirmYourEmail": "Patvirtinkite jūsų e-paštą",
|
||
"registration.confirmYourEmailDescription": "Jei to dar nepadarėte, prašome spausti nuorodą, kurią gavote patvirtinimo laiške nusiųstame į:",
|
||
"registration.createAccount": "Kurti jūsų paskyrą",
|
||
"registration.createUsername": "Sukurkite naudotoją",
|
||
"registration.errorBadUsername": "Jūsų parinktas naudotojas neleidžiamas. Bandykite dar kartą su kitu vardu.",
|
||
"registration.errorCaptcha": "Klaida su CAPTCHA testu.",
|
||
"registration.errorPasswordTooShort": "Jūsų slaptažodis per trumpas. Jis turi būti bent 6 simbolių ilgio.",
|
||
"registration.errorUsernameExists": "Jūsų parinktas naudotojo vardas jau yra. Bandykite su kitu naudotojo vardu.",
|
||
"registration.genderStepTitle": "Kokia jūsų lytis?",
|
||
"registration.genderStepDescription": "Scratch sveikina visų lyčių žmones.",
|
||
"registration.genderStepInfo": "Tai padeda mums suprasto, kas naudoja Scratch, kad galėtumėme platinti žmonių dalyvavimą. Ši informacija nebus viešinama jūsų paskyroje.",
|
||
"registration.genderOptionAnother": "Kita lytis:",
|
||
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Nenorėčiau sakyti",
|
||
"registration.emailStepTitle": "Koks jūsų e-paštas?",
|
||
"registration.emailStepInfo": "Tai padės, jei jūs pamiršite savo slaptažodį. Ši informacija nebus viešinama jūsų paskyroje.",
|
||
"registration.goToClass": "Eiti į klasę",
|
||
"registration.invitedBy": "pakvietė",
|
||
"registration.lastStepTitle": "Ačiū už Scratch Mokytojo paskyros prašymą",
|
||
"registration.lastStepDescription": "Mes šiuo metu apdorojame jūsų paraišką.",
|
||
"registration.makeProject": "Sukurti projektą",
|
||
"registration.mustBeNewStudent": "Jūs turite būti naujas studentas, kad baigtumėte jūsų registraciją",
|
||
"registration.nameStepTooltip": "Ši informacija naudojama tikrinimui ir agreguojant naudojimo statistiką.",
|
||
"registration.newPassword": "Naujas slaptažodis",
|
||
"registration.nextStep": "Kitas žingsnis",
|
||
"registration.notYou": "Ne jūs? Prisijunkite kaip kitas naudotojas",
|
||
"registration.optIn": "Siųskite man atnaujinimus apie Scratch naudojimą mokyme",
|
||
"registration.passwordAdviceShort": "Užsirašykite, kad atsimintumėte. Nesidalinkite su kitais!",
|
||
"registration.personalStepTitle": "Asmeninė informacija",
|
||
"registration.personalStepDescription": "Jūsų individualūs atsakymai nebus rodomi viešai, o bus laikomi konfidencialiai ir saugiai",
|
||
"registration.private": "Mes laikysime šią informaciją privačiai.",
|
||
"registration.problemsAre": "Problemos yra:",
|
||
"registration.selectCountry": "Parinkite šalį",
|
||
"registration.startOverInstruction": "Spauskite „Pradėti iš naujo.“",
|
||
"registration.studentPersonalStepDescription": "Ši informacijos nepasirodys Scratch svetainėje.",
|
||
"registration.showPassword": "Rodyti slaptažodį",
|
||
"registration.troubleReload": "Scratch nepavyksta baigti registracijos. Bandykite iš naujo įkelti puslapį ar bandykite kitoje naršyklėje.",
|
||
"registration.tryAgainInstruction": "Spauskite „Bandyti dar kartą“.",
|
||
"registration.usernameStepDescription": "Fill in the following forms to request an account. The approval process may take up to one day.",
|
||
"registration.usernameStepDescriptionNonEducator": "Create projects, share ideas, make friends. It’s free!",
|
||
"registration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your username.",
|
||
"registration.usernameAdviceShort": "Don't use your real name",
|
||
"registration.studentUsernameStepDescription": "You can make games, animations, and stories using Scratch. Setting up an account is easy and it's free. Fill in the form below to get started.",
|
||
"registration.studentUsernameStepHelpText": "Already have a Scratch account?",
|
||
"registration.studentUsernameStepTooltip": "You'll need to create a new Scratch account to join this class.",
|
||
"registration.studentUsernameSuggestion": "Try your favorite food, hobby, or animal along with some numbers",
|
||
"registration.acceptTermsOfUse": "By creating an account, you acknowledge the {privacyPolicyLink} and you accept and agree to the {touLink}.",
|
||
"registration.usernameStepTitle": "Request a Teacher Account",
|
||
"registration.usernameStepTitleScratcher": "Create a Scratch Account",
|
||
"registration.validationMaxLength": "Sorry, you have exceeded the maximum character limit.",
|
||
"registration.validationPasswordConfirmNotEquals": "Passwords don’t match",
|
||
"registration.validationPasswordLength": "Must be 6 letters or longer",
|
||
"registration.validationPasswordNotEquals": "Password is too easy to guess. Try something else?",
|
||
"registration.validationPasswordNotUsername": "Password can’t match your username",
|
||
"registration.validationUsernameRegexp": "Usernames can only use letters, numbers, - and _",
|
||
"registration.validationUsernameMinLength": "Must be 3 letters or longer",
|
||
"registration.validationUsernameMaxLength": "Must be 20 letters or shorter",
|
||
"registration.validationUsernameExists": "Username taken. Try another?",
|
||
"registration.validationUsernameNotAllowed": "Username not allowed",
|
||
"registration.validationUsernameVulgar": "Hmm, that looks inappropriate",
|
||
"registration.validationUsernameInvalid": "Invalid username",
|
||
"registration.validationUsernameSpaces": "Usernames can't have spaces",
|
||
"registration.validationEmailInvalid": "Email doesn’t look right. Try another?",
|
||
"registration.waitForApproval": "Wait for Approval",
|
||
"registration.waitForApprovalDescription": "You can log into your Scratch Account now, but the features specific to Teachers are not yet available. Your information is being reviewed. Please be patient, the approval process can take up to one day. You will receive an email indicating your account has been upgraded once your account has been approved.",
|
||
"registration.welcomeStepDescription": "You have successfully set up a Scratch account! You are now a member of the class:",
|
||
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "You’re now logged in! You can start exploring and creating projects.",
|
||
"registration.welcomeStepInstructions": "Want to share and comment? Click the link on the email we sent to {email}.",
|
||
"registration.welcomeStepPrompt": "To get started, click on the button below.",
|
||
"registration.welcomeStepTitle": "Hurray! Welcome to Scratch!",
|
||
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Welcome to Scratch, {username}!",
|
||
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
|
||
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
|
||
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
|
||
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
|
||
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
|
||
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
|
||
"emailConfirmationModal.resendEmail": "Resend confirmation email",
|
||
"emailConfirmationModal.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
|
||
"emailConfirmationModal.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
|
||
"emailConfirmationModal.tipCheckSpam": "Check your spam folder.",
|
||
"emailConfirmationModal.correctEmail": "Make sure your email address is correct, see {accountSettings}.",
|
||
"emailConfirmationModal.accountSettings": "Account Settings",
|
||
"emailConfirmationModal.wantMoreInfo": "Want more information? {FAQLink}",
|
||
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
|
||
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
||
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
|
||
"thumbnail.by": "by",
|
||
"report.error": "Something went wrong when trying to send your message. Please try again.",
|
||
"report.project": "Report Project",
|
||
"report.studio": "Report Studio",
|
||
"report.projectInstructions": "When you send a report, it lets the Scratch Team know about projects that break the {CommunityGuidelinesLink}. Does something in this project break the {CommunityGuidelinesLink}? If you think it does, please tell us more.",
|
||
"report.CommunityGuidelinesLinkText": "Scratch Bendruomenės Taisyklės",
|
||
"report.reasonPlaceHolder": "Select a reason",
|
||
"report.reasonCopy": "Exact Copy of Project",
|
||
"report.reasonUncredited": "Uses Image/Music Without Credit",
|
||
"report.reasonScary": "Too Violent or Scary",
|
||
"report.reasonJumpscare": "Jumpscare",
|
||
"report.reasonWeapons": "Uses realistic weapons",
|
||
"report.reasonEvent": "Violent event happens",
|
||
"report.reasonScaryImages": "Scary images",
|
||
"report.reasonThreatening": "Threatens or bullies another Scratcher",
|
||
"report.reasonLanguage": "Inappropriate Language",
|
||
"report.reasonMusic": "Inappropriate Music",
|
||
"report.reasonMissing": "Please select a reason",
|
||
"report.reasonImage": "Inappropriate Images",
|
||
"report.reasonPersonal": "Sharing Personal Contact Information",
|
||
"report.reasonDontLikeIt": "I don't like this project",
|
||
"report.reasonDoesntWork": "This project does not work",
|
||
"report.reasonCouldImprove": "This project could be improved on",
|
||
"report.reasonTooHard": "This project is too hard",
|
||
"report.reasonMisleading": "The project is misleading or tricks the community",
|
||
"report.reasonFaceReveal": "It's a face reveal or is just trying to show someone's picture",
|
||
"report.reasonNoRemixingAllowed": "The project doesn't allow remixing",
|
||
"report.reasonCreatorsSafety": "I'm worried about the safety of the creator of this project",
|
||
"report.reasonSomethingElse": "Something else",
|
||
"report.reasonDisrespectful": "Mean or Disrespectful to a Scratcher or Group",
|
||
"report.receivedHeader": "We have received your report!",
|
||
"report.receivedBody": "The Scratch Team will review the project based on the Scratch community guidelines.",
|
||
"report.promptPlaceholder": "Select a reason why above.",
|
||
"report.promptCopy": "Please provide a link to the original project",
|
||
"report.promptUncredited": "Please provide links to the uncredited content",
|
||
"report.promptScary": "Please select the main reason why you feel this project may break the {CommunityGuidelinesLink}.",
|
||
"report.promptJumpscare1": "A \"jumpscare\" is when something unexpected flashes on the screen with the intent to scare someone.",
|
||
"report.promptJumpscare2": "Please let us know more about the \"jumpscare,\" such as what happens, and when does it happen in the project. Also, providing the name of the sprite, costume, or backdrop, associated with the jumpscare is helpful.",
|
||
"report.promptWeapons1": "Please let us know where the image, drawing, or sound of realistic weapons occurs in the project, such as the name of the sprite, costume, or backdrop.",
|
||
"report.promptWeapons2": "Tip: Scratch projects should not contain realistic weapons, such as photographs of guns, realistic drawings or sounds. However, cartoon or fictional items like laser beams are okay.",
|
||
"report.promptEvent1": "Please let us know more about the scary event or story in the project. Providing more details will help the Scratch Team better understand the issue and address it.",
|
||
"report.promptEvent2": "Tip: Scratch is used by all people of ages. It’s important projects do not contain mature themes such as harming someone.",
|
||
"report.promptScaryImages1": "Please let us know why you feel this image is too scary for Scratch, and where the image occurs in the project, such as the name of the sprite, costume, or backdrop.",
|
||
"report.promptScaryImages2": "Tip: Scratch is used by all people of ages. It’s important projects do not contain blood, realistic violence, or anything that may feel scary or too mature for younger audiences.",
|
||
"report.promptThreatening": "Please let us know why you feel this project is threatening another Scratcher.",
|
||
"report.promptLanguage": "Please say where the inappropriate language occurs in the project (For example: Notes & Credits, sprite name, project text, etc.)",
|
||
"report.promptMusic": "Please say the name of the audio file with the inappropriate music",
|
||
"report.promptPersonal": "Please say where the personal contact information is shared (For example: Notes & Credits, sprite name, project text, etc.)",
|
||
"report.promptGuidelines": "Please select a reason why you feel this project may break the {CommunityGuidelinesLink} and the Scratch Team will review your report.",
|
||
"report.promptImage": "Please say the name of the sprite or the backdrop with the inappropriate image",
|
||
"report.promptDontLikeIt": "Scratch projects are made by people of all ages and levels of experience. If you don't like this project because you feel it can be improved upon, we encourage you to share constructive feedback directly with the creator.",
|
||
"report.promptTips": "Here are tips on sharing constructive feedback:",
|
||
"report.tipsSupportive": "Be supportive and encouraging.",
|
||
"report.tipsConstructive": "Leave a comment telling them what you like, but also what they could do to make the project better.",
|
||
"report.tipsSpecific": "Try to be specific with your feedback. For instance: The controls to move the character did not work.",
|
||
"report.promptDoesntWork": "A Scratch project, like any other application, may contain a few bugs. That is expected and completely okay!",
|
||
"report.promptDoesntWorkTips": "We encourage you to share any issues you discover directly with the creator of the project. It's also helpful to provide suggestions on how they may improve their project, if possible.",
|
||
"report.promptTooHard": "If you feel a project could be easier, we encourage you to share that feedback directly with the creator of the project. Or remix it yourself and make it as easy or hard as you like!",
|
||
"report.promptMisleading": "Tell us more about how it's tricking or misleading people",
|
||
"report.promptFaceReveal": "Scratch allows people to use pictures of their face in creative projects like games, stories, or animations. However, Scratch does not allow users to share projects which are just a picture of their face (known as a “face reveal”) or which focus entirely on their physical appearance. Please explain if you feel this project is a face reveal or focuses on the person's physical appearance.",
|
||
"report.promptNoRemixingAllowed": "Please let us know where the project says it is not okay to remix — such as in the Notes & Credits, project title, etc.",
|
||
"report.promptCreatorsSafety": "It's important that everyone on Scratch remains safe online and in real life. Please let us know why you are worried about the safety of this user.",
|
||
"report.promptSomethingElse": "We encourage you to double check if your report fits any of the other available categories. If you strongly feel it does not, please explain why this project breaks the {CommunityGuidelinesLink}.",
|
||
"report.promptDisrespectful1": "Please let us know why you feel this project is disrespectful to another Scratcher or group. Where does the disrespectful content occur in the project (project text, images, sounds, etc.)?",
|
||
"report.promptDisrespectful2": "Remember: Scratch welcomes people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities. It’s important everyone feels welcomed and safe when sharing on Scratch.",
|
||
"report.tooLongError": "That's too long! Please find a way to shorten your text.",
|
||
"report.tooShortError": "That's too short. Please describe in detail what's inappropriate or disrespectful about the project.",
|
||
"report.send": "Siųsti",
|
||
"report.sending": "Sending...",
|
||
"report.textMissing": "Please tell us why you are reporting this project",
|
||
"comments.delete": "Ištrinti",
|
||
"comments.restore": "Atstatyti",
|
||
"comments.reportModal.title": "Report Comment",
|
||
"comments.reportModal.reported": "The comment has been reported, and the Scratch Team has been notified.",
|
||
"comments.reportModal.prompt": "Are you sure you want to report this comment?",
|
||
"comments.deleteModal.title": "Delete Comment",
|
||
"comments.deleteModal.body": "Delete this comment? If the comment is mean or disrespectful, please click Report instead to let the Scratch Team know about it.",
|
||
"comments.reply": "reply",
|
||
"comments.isEmpty": "You can't post an empty comment",
|
||
"comments.isFlood": "Woah, seems like you're commenting really quickly. Please wait longer between posts.",
|
||
"comments.isBad": "Hmm...the bad word detector thinks there is a problem with your comment. Please change it and remember to be respectful.",
|
||
"comments.hasChatSite": "Uh oh! The comment contains a link to a website with unmoderated chat. For safety reasons, please do not link to these sites!",
|
||
"comments.isSpam": "Hmm, seems like you've posted the same comment a bunch of times. Please don't spam.",
|
||
"comments.isDisallowed": "Hmm, it looks like comments have been turned off for this page. :/",
|
||
"comments.isIPMuted": "Sorry, the Scratch Team had to prevent your network from sharing comments or projects because it was used to break our community guidelines too many times. You can still share comments and projects from another network. If you'd like to appeal this block, you can contact appeals@scratch.mit.edu and reference Case Number {appealId}.",
|
||
"comments.isTooLong": "That comment is too long! Please find a way to shorten your text.",
|
||
"comments.isNotPermitted": "Sorry, you need to confirm your email address before commenting.",
|
||
"comments.error": "Oops! Something went wrong posting your comment",
|
||
"comments.posting": "Posting...",
|
||
"comments.post": "Siųsti",
|
||
"comments.cancel": "Atšaukti",
|
||
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
|
||
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
|
||
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
|
||
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
|
||
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
|
||
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",
|
||
"comments.status.censbyadmin": "Censored by admin",
|
||
"comments.status.delbyadmin": "Deleted by admin",
|
||
"comments.status.parentcommentcensored": "Parent comment censored",
|
||
"comments.status.delbyclass": "Deleted by class",
|
||
"comments.status.hiddenduetourl": "Hidden due to URL",
|
||
"comments.status.markedbyfilter": "Marked by filter",
|
||
"comments.status.censbyunconstructive": "Censored unconstructive",
|
||
"comments.status.suspended": "Suspended",
|
||
"comments.status.acctdel": "Account deleted",
|
||
"comments.status.deleted": "Deleted",
|
||
"comments.status.reported": "Reported",
|
||
"comments.muted.duration": "You will be able to comment again {inDuration}.",
|
||
"comments.muted.commentingPaused": "Your account has been paused from commenting until then.",
|
||
"comments.muted.moreInfoGuidelines": "If you would like more information, you can read the {CommunityGuidelinesLink}.",
|
||
"comments.muted.moreInfoModal": "For more information, {clickHereLink}.",
|
||
"comments.muted.clickHereLinkText": "click here",
|
||
"comments.muted.warningBlocked": "If you continue to post comments like this, it will cause you to be blocked from using Scratch",
|
||
"comments.muted.warningCareful": "We don't want that to happen, so please be careful and make sure you have read and understand the {CommunityGuidelinesLink} before you try to post again!",
|
||
"comments.muted.mistake": "Think this was a mistake? {feedbackLink}.",
|
||
"comments.muted.feedbackLinkText": "Let us know",
|
||
"comments.muted.mistakeHeader": "Think this was a mistake?",
|
||
"comments.muted.mistakeInstructions": "Sometimes the filter catches things it shouldn't. Reporting a mistake won't change the wait time before you can comment again, but your feedback will help us prevent mistakes from happening in the future.",
|
||
"comments.muted.thanksFeedback": "Thanks for letting us know!",
|
||
"comments.muted.thanksInfo": "Your feedback will help us make Scratch better.",
|
||
"comments.muted.characterLimit": "500 characters max",
|
||
"comments.muted.feedbackEmpty": "Can't be empty",
|
||
"comment.type.general": "It appears that your most recent comment didn't follow the Scratch Community Guidelines.",
|
||
"comment.type.general.past": "It appears that one of your recent comments didn’t follow the Scratch Community Guidelines.",
|
||
"comment.general.header": "We encourage you to post comments that follow the Scratch Community Guidelines.",
|
||
"comment.general.content1": "On Scratch, it's important for comments to be kind, to be appropriate for all ages, and to not contain spam.",
|
||
"comment.type.pii": "Your most recent comment appeared to be sharing or asking for private information.",
|
||
"comment.type.pii.past": "It appears that one of your recent comments was sharing or asking for private information.",
|
||
"comment.pii.header": "Please be sure not to share private information on Scratch.",
|
||
"comment.pii.content1": "It appears that you were sharing or asking for private information.",
|
||
"comment.pii.content2": "Things you share on Scratch can be seen by everyone, and can appear in search engines. Private information can be used by other people in harmful ways, so it’s important to keep it private.",
|
||
"comment.pii.content3": "This is a serious safety issue.",
|
||
"comment.type.unconstructive": "It appears that your most recent comment was saying something that might have been hurtful.",
|
||
"comment.type.unconstructive.past": "It appears that one of your recent comments was saying something that might have been hurtful.",
|
||
"comment.unconstructive.header": "We encourage you to be supportive when commenting on other people’s projects.",
|
||
"comment.unconstructive.content1": "It appears that your comment was saying something that might have been hurtful.",
|
||
"comment.unconstructive.content2": "If you think something could be better, you can say something you like about the project, and make a suggestion about how to improve it.",
|
||
"comment.type.vulgarity": "Your most recent comment appeared to include a bad word.",
|
||
"comment.type.vulgarity.past": "It appears that one of your recent comments contained a bad word.",
|
||
"comment.vulgarity.header": "We encourage you to use language that’s appropriate for all ages.",
|
||
"comment.vulgarity.content1": "It appears that your comment contains a bad word.",
|
||
"comment.vulgarity.content2": "Scratch has users of all ages, so it’s important to use language that is appropriate for all Scratchers.",
|
||
"comment.type.spam": "Your most recent comment appeared to contain advertising, text art, or a chain message.",
|
||
"comment.type.spam.past": "It appears that one of your recent comments contained advertising, text art, or a chain message.",
|
||
"comment.spam.header": "We encourage you not to advertise, copy and paste text art, or ask others to copy comments.",
|
||
"comment.spam.content1": "Even though advertisements, text art, and chain mail can be fun, they start to fill up the website, and we want to make sure there is room for other comments.",
|
||
"comment.spam.content2": "Thank you for helping us keep Scratch a friendly, creative community!",
|
||
"social.embedLabel": "Embed",
|
||
"social.copyEmbedLinkText": "Copy embed",
|
||
"social.linkLabel": "Link",
|
||
"social.copyLinkLinkText": "Copy link",
|
||
"social.embedCopiedResultText": "Copied",
|
||
"helpWidget.banner": "Welcome to Support",
|
||
"helpWidget.submit": "Siųsti",
|
||
"helpWidget.confirmation": "Thank you for your message.",
|
||
"extensions.troubleshootingTitle": "Trikčių šalinimas ir diagnostika",
|
||
"extensions.scratchLinkRunning": "Make sure Scratch Link is running",
|
||
"extensions.startScratchLink.macOS": "If Scratch Link does not appear in your menu bar, run Scratch Link from your Applications folder.",
|
||
"extensions.startScratchLink.Windows": "If Scratch Link does not appear in your notification area (system tray), run Scratch Link from your Start menu.",
|
||
"extensions.browserCompatibilityTitle": "Make sure your browser is compatible with Scratch Link",
|
||
"extensions.browserCompatibilityText": "Scratch Link is compatible with most browsers on macOS and Windows. For Safari, please update to Scratch Link 2.x, Safari 14 or newer, and macOS 10.15 or newer.",
|
||
"extensions.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
|
||
"extensions.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
|
||
"extensions.checkOsVersionText2": "If you are using macOS 12, please update to macOS 12.3 or newer. Earlier versions of macOS 12 may not work correctly with Scratch Link.",
|
||
"extensions.winOSVersionLinkText": "Windows",
|
||
"extensions.macOSVersionLinkText": "macOS",
|
||
"extensions.closeScratchCopiesTitle": "Close other copies of Scratch",
|
||
"extensions.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with the {deviceName} at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
|
||
"extensions.otherComputerConnectedTitle": "Make sure no other computer is connected to your {deviceNameShort}",
|
||
"extensions.otherComputerConnectedText": "Only one computer can be connected to a {deviceName} at a time. If you have another computer connected to your {deviceName}, disconnect the {deviceName} or close Scratch on that computer and try again.",
|
||
"bluetooth.enableLocationServicesTitle": "Make sure you have location services enabled on Chromebooks or Android tablets",
|
||
"bluetooth.enableLocationServicesText": "Bluetooth can be used to provide location data to the app. In addition to granting the Scratch App permission to access location, location must be enabled in your general device settings. Search for 'Location' in your settings, and make sure it is on. On Chromebooks search for 'Location' in the Google Play Store Android preferences.",
|
||
"privacyBanner.update": "The Scratch privacy policy has been updated, effective May 25, 2023. You can see the new policy <a>here</a>.",
|
||
"renameAccount.accountBlocked": "Account Blocked",
|
||
"renameAccount.toRecover": "To recover access to your account, change your username.",
|
||
"renameAccount.yourScratchAccount": "Your scratch account has been temporarily blocked because your username appears to contain personal information.",
|
||
"renameAccount.privacyIssue": "This is a serious privacy issue. When you share information like this, it is visible to everyone on the internet, so please be careful what you share",
|
||
"renameAccount.thingsToAvoid": "When creating a username, please remember to avoid using last names, school names, or other private information in your username.",
|
||
"renameAccount.yourScratchAccountInappropriate": "Your scratch account has been temporarily blocked because your username is not appropriate for Scratch.",
|
||
"renameAccount.scratchIsForKids": "Scratch is for kids ages 8 and up, and it's important to us that the Scratch website is a safe and friendly educational resource for everyone, but that's hard to achieve if users are choosing disrespectful or inappropriate usernames.",
|
||
"renameAccount.rememberToFollow": "When creating a username, please remember to follow the {communityGuidelinesLink}",
|
||
"renameAccount.CommunityGuidelines": "Bendruomenės gairės",
|
||
"renameAccount.changeYourUsername": "Change your Username",
|
||
"renameAccount.changeYourUsernameSuccess": "Your username has successfully been changed!",
|
||
"renameAccount.makeSure": "Make sure the username you chose is aligned with {communityGuidelinesLink}",
|
||
"renameAccount.welcomeBack": "You're now allowed to use Scratch again, welcome back!",
|
||
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
||
"renameAccount.change": "Change",
|
||
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
||
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
||
} |