mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
17 lines
No EOL
1.8 KiB
JSON
17 lines
No EOL
1.8 KiB
JSON
{
|
||
"guidelines.title": "Smernice skupnosti Scratch ",
|
||
"guidelines.header": "Potrebujemo pomoč vseh, da Scratch ostane prijazna in kreativna skupnost, kjer se vsi počutijo dobrodošle.",
|
||
"guidelines.respectheader": "Bodi spoštljiv.",
|
||
"guidelines.respectbody": "Ko deliš projekte ali komentiraš, vedi, da bodo to, kar deliš videli uporabniki različne starosti in iz različnih okolij.",
|
||
"guidelines.constructiveheader": "Bodi ustvarjalen.",
|
||
"guidelines.constructivebody": "Ko komentiraš projekte drugih, napiši, kaj ti je bilo všeč in predlagaj, kako bi lahko projekt še izboljšali.",
|
||
"guidelines.shareheader": "Deli",
|
||
"guidelines.sharebody": "Vse kar najdeš na Scrathu - projekte, ideje in slike - lahko svobodno uporabljaš – in vse kar deliš ti, lahko uporabljajo drugi. Kadar uporabiš nekaj, kar so ustvarili drugi, ne pozabi napisati, čigava je prvotna ideja.",
|
||
"guidelines.privacyheader": "Ne deli osebnih podatkov.",
|
||
"guidelines.privacybody": "Iz varnostnih razlogov ne objavljaj nobenih informacij, ki bi lahko bile uporabljene za zasebno komunikacijo - recimo priimkov, telefonskih številk, naslovov, e-pošt, povezav na socialna omrežja ali spletne strani z nenadzorovano klepetalnico.",
|
||
"guidelines.honestyheader": "Bodi iskren.",
|
||
"guidelines.honestybody": "Ne pretvarjaj se, da si nekdo drug, ne širi govoric ali kako drugače zavajaj skupnost.",
|
||
"guidelines.friendlyheader": "Pomagamo ohranjati stran prijazno.",
|
||
"guidelines.friendlybody": "Če si mnenja, da je projekt ali komentar zloben, žaljiv, preveč nasilen ali kako drugače neprimeren, klikni “Poročilo” in nam tako to sporoči.",
|
||
"guidelines.footer": "V Scratchu so dobrodošli vsi, ne glede na starost, spol, narodnost, veroizpoved ali spolno usmeritev."
|
||
} |