mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
31 lines
No EOL
5.8 KiB
JSON
31 lines
No EOL
5.8 KiB
JSON
{
|
|
"conference-2017.title": "کنفرانس اسکرچ 2017",
|
|
"conference-2017.desc": "این سال، جشن سالگرد 10 سالگی اسکرچ می‌باشد، جامعه جهانی اسکرچ در بسیاری از منطقه‌های جهان کنفرانس اسکرچ را در بسیاری شهر‌های دنیا برگزار خواهد کرد.",
|
|
"conference-2017.seeBelow": "اطلاعات بیشتر در مورد تاریخ و مکان‌های کنفرانس‌ها در زیر می‌باشد.",
|
|
"conference-2017.date": "تاریخ",
|
|
"conference-2017.location": "مکان",
|
|
"conference-2017.audience": "حضار",
|
|
"conference-2017.language": "زبان",
|
|
"conference-2017.website": "مشاهده وب‌سایت",
|
|
"conference-2017.franceTitle": "Scratch2017BDX",
|
|
"conference-2017.franceSubTitle": "افتتاح، الهام بخشی، اتصال",
|
|
"conference-2017.franceDesc": "Scratch2017BDX یک فرصت برای ملاقات با افراد و به اشتراک گذاشتن ایده ها، و الهام بخشی و الهام گرفتن است. این یک جشن جهانی برای جشن گرفتن خلاقیت است و لذت بردن از اکتشافات و درک در مورد اسکرچ و فراتر از آن است.",
|
|
"conference-2017.franceAudience": "خانواده جهانی اسکرچ",
|
|
"conference-2017.brasilTitle": "کنفرانس برزیل اسکرچ در سال 2017",
|
|
"conference-2017.brasilDesc": "کنفرانس اسکرچ برزیل 2017 یک نقطه‌ی ملاقات برای مربیان برزیل،محققین، توسعه دهندگان و سازندگان علاقه‌مند به ساختن، اشتراک گذاری و یادگیری اسکرچ، خواهد بود. این کنفرانس بحث و تبادل نظر در مورد استفاده از اسکرچ در داخل و خارج از کلاس، محاسبات خلاق، افزودنی های اسکرچ و سایر موضوعات مهم مربوط به پذیرش اسکرچ در برزیل را تقویت خواهد کرد. ما در حال برنامه‌ریزی چیزی بسیار مشارکتی، با تعداد زیادی از کارگاه‌های آموزشی، پوستر جلسات و فرصت‌های همکاری هستیم.",
|
|
"conference-2017.brasilAudience": "مربیان، محققان، توسعه‌دهندگان و سازندگان",
|
|
"conference-2017.hungaryTitle": "اسکرچ 2017 @ (در) بوداپست",
|
|
"conference-2017.hungaryDesc": "کنفرانس اسکرچ در بوداپست یک فرصت منحصر به فرد برای دیدار با خانواده بزرگ اسکرچ و رشد و الهام بخشیدن به یکدیگر است. این فضایی است برای تفکر خلاق و برنامه‌نویسی، فرو رفتن و به اشتراک گذاشتن تمام امکانات متنوعی که ما پیدا کردیم. ما عوامل تغییر هستیم -متخصص‌های واقعی و آزموده کامپیوتر در ژن‌های ما سعی هستند - و ما منتظریم تا آستین‌های پیراهن خود را بالا زده و کمی \"سرگرمی دشوار\" داشته باشیم. براستی در این حوزه، چشم‌انداز آینده روشن است و ما هیجان‌زده هستیم. بیایید، ملاقات کنید و با دیگر اعضای جامعه اسکرچ همکاری کنید.",
|
|
"conference-2017.hungaryAudience": "معلمان، مربیان، بنیادها",
|
|
"conference-2017.chileTitle": "اسکرچ جنوب 2017",
|
|
"conference-2017.chileSubTitle": "تصور، ایجاد، به اشتراک‌گذاری",
|
|
"conference-2017.chileDesc": "اسکرچ ال سور 2017 فرصتی برای یادگیری دربارۀ اهمیت معرفی زبان برنامه‌نویسی در مدارس است. تمام سخنرانی‌ها و کارگاه‌های آموزشی فرصتی را برای به اشتراک گذاشتن تجارب مختلف از سطوح بالاتر به کسانی که در جامعه جهانی اسکرچ شروع به شرکت کردند، فراهم می‌کنند.",
|
|
"conference-2017.chileAudience": "معلمان مدرسه، مديران، مديران آموزش، محققان و متخصصان فناوری اطلاعات",
|
|
"conference-2017.chinaTitle": "کنفرانس اسکرچ: چین*عشق",
|
|
"conference-2017.chinaDesc": "برای گردآوری برای حمایت از خلاقیت با اسکرچ در چین، به ما بپیوندید. راه هایی را برای ترویج یادگیری با علاقه به برنامه نویسی، انیمیشن، جامعه و زندگی به اشتراک بگذارید.",
|
|
"conference-2017.chinaAudience": "معلمان، والدین، توسعه دهندگان، سازندگان",
|
|
"conference-2017.costaricaTitle": "کنفرانس اسکرچ در کاستاریکا",
|
|
"conference-2017.costaricaSubTitle": "مردم، پروژه‌ها و مکان‌ها",
|
|
"conference-2017.costaricaDesc": "کنفرانس اسکرچ کاستاریکا یک رویداد جهانی است که در سطح جامعه ای قرار می‌گیرد که آموزگاران، دانش‌آموزان، شرکت‌ها و رهبران را تشکیل می‌دهد، به‌طوری که برنامه نویسی و طراحی بخشی از آموزش هر کودک است که با اسکرچ شروع می‌شود.",
|
|
"conference-2017.costaricaAudience": "کاربران اسکرچ، معلمان، استادان کالج، اسکرچرهای بلقوه، دانشجویان دانشگاه (معلمان آینده و توسعه‌دهندگان نرم‌افزار) در کاستاریکا و آمریکای لاتین اسپانیایی زبان"
|
|
} |