scratch-l10n/www/scratch-website.tips-l10njson/uz.json
2019-05-09 10:57:18 -04:00

50 lines
No EOL
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"tips.title": "Boshlash",
"tips.subTitle": "Scratch bilan ishlashni <a href=\"/projects/editor/?tip_bar=getStarted\" class=\"mod-underline\">onlayn yoriqnoma</a> bilan tanishib yoki <a href=\"{GettingStartedPDF}\" class=\"mod-underline\">PDF yoriqnomani</a> yuklab olish bilan boshlashingiz mumkin.",
"tips.tryGettingStarted": "Dastlabki yoriqnomalar bilan tanishing",
"tips.tttHeader": "Sinab korish kerak",
"tips.tttBody": "Scartch orqali qanday loyiha qilmoqchisiz? Avvalo <strong>qollanma</strong> bilan tanishib chiqing, <strong>topshiriqlar kartasini</strong> yuklab oling va <strong>dars beruvchilar yoriqnomasini</strong> koring.",
"tips.cardsHeader": "Topshiriqlar kartasi toplamini oling",
"tips.cardsBody": "Scratch topshiriqlar kartasi orqali siz interaktiv oyinlar, hikoyalar, musiqa, animatsiya yaratishni organishingiz mumkin.",
"tips.cardsDownload": "PDF faylni yuklab oling",
"tips.cardsPurchase": "Chop etilgan kartalarni sotib olish",
"tips.starterProjectsHeader": "Boshlovchilar uchun loyihalar",
"tips.starterProjectsBody": "Oz loyihangizni yaratishda ilhomlanish uchun boshlovchi loyihalarni oynab koring.",
"tips.starterProjectsPlay": "Boshlovchi loyihalar bilan oynash",
"tips.offlineEditorHeader": "Oflayn tahrirlagich",
"tips.offlineEditorBody": "Internetga kirmasdan loyiha yaratish uchun <a href=\"/download\">oflayn tahrirlagichni yuklab oling</a>.",
"tips.questionsHeader": "Savollar",
"tips.questionsBody": "Yana savollaringiz bormi? <a href=\"/info/faq\">Savol-javob</a> sahifasini koring yoki <a href=\"/discuss/7/\">skriptlar orqali yordam forumiga</a> tashrif buyuring.",
"ttt.tutorial": "Qollanma",
"tile.guides": "Kartalar va yoriqnomani koring",
"tile.tryIt": "Sinab koring",
"ttt.placeholder": "Belgilar matni",
"ttt.tutorialSubtitle": "Bu loyihani bajarish uchun Scratch qadamli yoriqnomasi bilan tanishib chiqing.",
"ttt.activityTitle": "Topshiriqlar kartasi",
"ttt.activitySubtitle": "Bu rasmli kartalar toplamidan foydalanib, dasturlashda yangi goyalarni kashf eting. Kartalarni chop etib olish ham mumkin.",
"ttt.educatorTitle": "Dars beruvchi yoriqnomasi",
"ttt.educatorSubtitle": "Scratchda bir soatlik seminarni rejalashtirish va otkazish uchun dars beruvchi yoriqnomasidan foydalaning.",
"ttt.open": "Ochish",
"ttt.MakeItFlyTitle": "Uni uchiring",
"ttt.MakeItFlyDescription": "Scratch mushugini, ketvorgan qizlarni, hatto takoni animatsiya qiling!",
"ttt.AnimateYourNameTitle": "Nomidan multfilm yaratish",
"ttt.AnimateYourNameDescription": "Foydalanuvchi nomida ishtirok etgan harflar va sevimli sozlarni animatsiya qiling.",
"ttt.RaceTitle": "Marraga yetib boring",
"ttt.RaceDescription": "Ikki qahramon bir-biri bilan poygalashadigan oyin yarating.",
"ttt.MakeMusicTitle": "Musiqa yaratish",
"ttt.MakeMusicDescription": "Musiqa asbobini tanlang, ovoz qoshing va ijro etish uchun tugmalarni bosing.",
"ttt.HideAndSeekTitle": "Bekinmachoq",
"ttt.HideAndSeekDescription": "Paydo bolib, yoqolib qoladigan qahramonlar bilan berkinmachoq oyinini yarating.",
"ttt.StoryTitle": "Hikoya yarating",
"ttt.StoryDescription": "Qahramonlar tanlang, suhbat qoshing va hayotiy hikoyangizni jonlantiring.",
"ttt.FashionTitle": "Moda oyini",
"ttt.FashionDescription": "Qahramonlaringizga turli kiyim-kechaklarni kiydirish mumkin bolgan oyin yarating.",
"ttt.PongTitle": "Ping-pong",
"ttt.PongDescription": "Sakraydigan top bilan ovozli, ochkoli va turli effektlarga boy oyin yarating.",
"ttt.DanceTitle": "Keling, raqsga tushamiz",
"ttt.DanceDescription": "Animatsiyali raqs sahnasini yarating va jonli musiqa va raqs harakatlarini qoshing.",
"ttt.CatchTitle": "Quvlashmachoq",
"ttt.CatchDescription": "Osmondan tushayotgan narsalarni tutib, yigib oladigan oyin yarating. ",
"ttt.VirtualPetTitle": "Virtual uy hayvonlari",
"ttt.VirtualPetDescription": "Yeb-icha oladigan, oynaydigan interaktiv uy hayvonlarini yarating."
}