scratch-l10n/www/scratch-website.studio-l10njson/zh-tw.json
2021-05-26 03:14:56 +00:00

81 lines
No EOL
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"studio.tabNavProjects": "專案",
"studio.tabNavProjectsWithCount": "Projects {projectCount}",
"studio.tabNavCurators": "策展員",
"studio.tabNavComments": "評論",
"studio.tabNavCommentsWithCount": "Comments {commentCount}",
"studio.tabNavActivity": "動態",
"studio.title": "標題",
"studio.description": "描述",
"studio.thumbnail": "縮圖",
"studio.updateErrors.generic": "Something went wrong updating the studio.",
"studio.updateErrors.inappropriate": "That seems inappropriate. Please be respectful.",
"studio.updateErrors.textTooLong": "That is too long.",
"studio.updateErrors.requiredField": "This cannot be blank.",
"studio.updateErrors.thumbnailTooLarge": "Maximum file size is 512 KB and less than 500x500 pixels.",
"studio.updateErrors.thumbnailInvalid": "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.",
"studio.projectsHeader": "專案",
"studio.addProjectsHeader": "添加專案",
"studio.addProject": "添加",
"studio.addProjectPlaceholder": "Project URL",
"studio.openToAll": "Anyone can add projects",
"studio.projectsEmptyCanAdd1": "Your studio is looking a little empty.",
"studio.projectsEmptyCanAdd2": "Add your first project!",
"studio.projectsEmpty1": "This studio has no projects yet.",
"studio.projectsEmpty2": "Suggest projects you want to add in the comments!",
"studio.browseProjects": "Browse Projects",
"studio.projectErrors.checkUrl": "Could not find that project. Check the URL and try again.",
"studio.projectErrors.generic": "Could not add project.",
"studio.projectErrors.tooFast": "You are adding projects too quickly.",
"studio.projectErrors.permission": "You do not have permission to add that project.",
"studio.projectErrors.duplicate": "That project is already in this studio.",
"studio.creatorRole": "Studio Creator",
"studio.managersHeader": "Managers",
"studio.unfollowStudio": "Unfollow Studio",
"studio.followStudio": "Follow Studio",
"studio.curatorsHeader": "策展員",
"studio.inviteCuratorsHeader": "Invite Curators",
"studio.inviteCurator": "活動邀請",
"studio.inviteCuratorPlaceholder": "Scratch 使用者名稱",
"studio.curatorAcceptInvite": "Accept Invite",
"studio.curatorsEmptyCanAdd1": "You dont have curators right now.",
"studio.curatorsEmptyCanAdd2": "Add some curators to collaborate with!",
"studio.curatorsEmpty1": "This studio has no curators right now.",
"studio.curatorErrors.generic": "Could not invite curator.",
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.remove": "關閉",
"studio.promote": "Promote",
"studio.commentsHeader": "評論",
"studio.comments.toggleOff": "停用評論功能",
"studio.comments.toggleOn": "啟用評論功能",
"studio.comments.turnedOff": "Sorry, comment posting has been turned off for this studio.",
"studio.sharedFilter": "已分享",
"studio.favoritedFilter": "Favorited",
"studio.recentFilter": "新建的",
"studio.studentsFilter": "所有學生",
"studio.activityHeader": "動態",
"studio.activityAddProjectToStudio": "{profileLink} added the project {projectLink}",
"studio.activityRemoveProjectStudio": "{profileLink} removed the project {projectLink}",
"studio.activityUpdateStudio": "{profileLink} made edits to the title, thumbnail, or description",
"studio.activityBecomeCurator": "{newCuratorProfileLink} accepted an invitation from {inviterProfileLink} to curate this studio",
"studio.activityRemoveCurator": "{removerProfileLink} removed the curator {removedProfileLink}",
"studio.activityBecomeOwner": "{promotedProfileLink} was promoted to manager by {promotorProfileLink}",
"studio.lastUpdated": "Updated {lastUpdatedDate, date, medium}",
"studio.followerCount": "{followerCount} followers",
"studio.reportThisStudio": "檢舉此創作坊",
"studio.reportPleaseExplain": "Please select which part of the studio you find to be disrespectful or inappropriate, or otherwise breaks the Scratch Community Guidelines.",
"studio.reportAreThereComments": "Are there inappropriate comments in the studio? Please report them by clicking the \"report\" button on the individual comments.",
"studio.reportThanksForLettingUsKnow": "Thanks for letting us know!",
"studio.reportYourFeedback": "Your feedback will help us make Scratch better.",
"studio.alertProjectAdded": "\"{title}\" added to studio",
"studio.alertProjectAlreadyAdded": "That project is already in this studio",
"studio.alertProjectRemoveError": "Something went wrong removing the project",
"studio.alertProjectAddError": "Something went wrong adding the project",
"studio.alertCuratorAlreadyInvited": "\"{name}\" has already been invited",
"studio.alertCuratorInvited": "Curator invite sent to \"{name}\"",
"studio.alertManagerPromote": "\"{name}\" is now a manager",
"studio.alertManagerPromoteError": "Something went wrong promoting \"{name}\"",
"studio.alertMemberRemoveError": "Something went wrong removing \"{name}\""
}