mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
285 lines
No EOL
13 KiB
JSON
285 lines
No EOL
13 KiB
JSON
{
|
|
"CONTROL_FOREVER": "har abada ",
|
|
"CONTROL_REPEAT": "maimaita %1",
|
|
"CONTROL_IF": "idan %1 sai",
|
|
"CONTROL_ELSE": "ko kuma",
|
|
"CONTROL_STOP": "tsaya ",
|
|
"CONTROL_STOP_ALL": "duka",
|
|
"CONTROL_STOP_THIS": "wannan rubutun",
|
|
"CONTROL_STOP_OTHER": "sauran rubutun cikin sprite",
|
|
"CONTROL_WAIT": "jira daƙiƙai %1",
|
|
"CONTROL_WAITUNTIL": "jira har %1",
|
|
"CONTROL_REPEATUNTIL": "maimaita har zuwa %1",
|
|
"CONTROL_WHILE": "yayin da %1",
|
|
"CONTROL_FOREACH": "ga kowanne %1 acikin %2",
|
|
"CONTROL_STARTASCLONE": "lokacin da na fara a matsayin kwaikwayo",
|
|
"CONTROL_CREATECLONEOF": "ƙirƙiri kwaikwayon %1",
|
|
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "kaina",
|
|
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "goge wannan kwaikwayon ",
|
|
"CONTROL_COUNTER": "abun ƙirge",
|
|
"CONTROL_INCRCOUNTER": "abun ƙirge mai ƙaruwa",
|
|
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "share abun ƙirge",
|
|
"CONTROL_ALLATONCE": "duka a lokaci guda",
|
|
"DATA_SETVARIABLETO": "saita %1 zuwa %2",
|
|
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "canza %1 a madadin %2",
|
|
"DATA_SHOWVARIABLE": "nuna abu mai canzawa na %1",
|
|
"DATA_HIDEVARIABLE": "ɓoye abu mai canzawa na %1",
|
|
"DATA_ADDTOLIST": "ƙara %1 zuwa %2",
|
|
"DATA_DELETEOFLIST": "goge %1 na %2",
|
|
"DATA_DELETEALLOFLIST": "cire dukkan %1",
|
|
"DATA_INSERTATLIST": "saka %1 a cikin %2 na %3",
|
|
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "mayar da abun %1 na %2 da %3",
|
|
"DATA_ITEMOFLIST": "abun %1 na %2",
|
|
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "abun # na %1 cikin %2",
|
|
"DATA_LENGTHOFLIST": "tsawon %1",
|
|
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 ya ƙunshi %2?",
|
|
"DATA_SHOWLIST": "nuna jerin %1",
|
|
"DATA_HIDELIST": "ɓoye jerin %1",
|
|
"DATA_INDEX_ALL": "duka",
|
|
"DATA_INDEX_LAST": "ƙarshe",
|
|
"DATA_INDEX_RANDOM": "a hargitse",
|
|
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "lokacin da aka danna %1",
|
|
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "lokacin da aka danna wannan sprite ɗin ",
|
|
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "lokacin da aka danna mataki",
|
|
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "lokacin da wannan sprite ɗin ya taɓa %1",
|
|
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "lokacin da na karɓi %1",
|
|
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "lokacin da hoton fage ya koma zuwa %1",
|
|
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "lokacin da %1 > %2",
|
|
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "abun ƙidayar lokaci",
|
|
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "ƙara",
|
|
"EVENT_BROADCAST": "yaɗa %1",
|
|
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "yaɗa %1 kuma a jira ",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "lokacin da aka danna madannin %1",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "gurbi",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "kibiyar hagu",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "kibiyar dama",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "kibiyar ƙasa",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "kibiyar sama",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "kowane ",
|
|
"LOOKS_SAYFORSECS": "ce %1 sau daƙiƙai %2",
|
|
"LOOKS_SAY": "ce %1",
|
|
"LOOKS_HELLO": "Sannu!",
|
|
"LOOKS_THINKFORSECS": "yi tunanin %1 sau daƙiƙai %2 ",
|
|
"LOOKS_THINK": "yi tunanin %1",
|
|
"LOOKS_HMM": "Hmm....",
|
|
"LOOKS_SHOW": "nuna ",
|
|
"LOOKS_HIDE": "ɓoye",
|
|
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ɓoye duka sprites",
|
|
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "launi",
|
|
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "idonkifi ",
|
|
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "juyawa da sauri",
|
|
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "rabe zuwa ƙananan ɗigon hoto",
|
|
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "haɗuwar ƙananan hotuna",
|
|
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "haske",
|
|
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "fatalwa ",
|
|
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "canza tsarin %1 zuwa %2",
|
|
"LOOKS_SETEFFECTTO": "saita tsarin %1 zuwa %2",
|
|
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "share tsarin zanen",
|
|
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "canza girman da %1",
|
|
"LOOKS_SETSIZETO": "saita girman zuwa %1 %",
|
|
"LOOKS_SIZE": "girma",
|
|
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "canza miƙewa da %1",
|
|
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "saita miƙewa zuwa %1 %",
|
|
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "sauya fasalin zuwa %1",
|
|
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "fasali na gaba",
|
|
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "sauya hoton fage zuwa %1",
|
|
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "je zuwa shimfiɗar %1 ",
|
|
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "gaba",
|
|
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "baya",
|
|
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "je zuwa shimfiɗun %1 %2 ",
|
|
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "na gaba",
|
|
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "na baya",
|
|
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "hoton fagen %1",
|
|
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "fasalin %1",
|
|
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "lamba",
|
|
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "suna",
|
|
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "sauya hoton fage zuwa %1 kuma a jira",
|
|
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "hoton fage na gaba",
|
|
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "hoton fage na gaba",
|
|
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "hoton fage na baya",
|
|
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "hoton fage a hargitse",
|
|
"MOTION_MOVESTEPS": "matsa matakai %1",
|
|
"MOTION_TURNLEFT": "juya digiri %1 %2",
|
|
"MOTION_TURNRIGHT": "juya digiri %1 %2 ",
|
|
"MOTION_POINTINDIRECTION": "nuna mafuskantar %1",
|
|
"MOTION_POINTTOWARDS": "yi nuni zuwa %1",
|
|
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "manunin-linzamin kwamfuta",
|
|
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "mafuskanta a hargitse",
|
|
"MOTION_GOTO": "je zuwa %1",
|
|
"MOTION_GOTO_POINTER": "manunin-linzamin kwamfuta",
|
|
"MOTION_GOTO_RANDOM": "matsayi a hargitse",
|
|
"MOTION_GOTOXY": "je zuwa x:%1 y:%2",
|
|
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "matsa daƙiƙai %1 zuwa x: %2 y: %3",
|
|
"MOTION_GLIDETO": "matsa daƙiƙai %1 zuwa %2",
|
|
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "manunin-linzamin kwamfuta",
|
|
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "matsayi a hargitse",
|
|
"MOTION_CHANGEXBY": "canza x da %1",
|
|
"MOTION_SETX": "saita x zuwa %1",
|
|
"MOTION_CHANGEYBY": "canza y da %1",
|
|
"MOTION_SETY": "saita y zuwa %1",
|
|
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "idan a baki, yi tsalle mai maimaituwa",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "saita salon juyawa %1",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "hagu-dama",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "kar a juya",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "a ko'ina",
|
|
"MOTION_XPOSITION": "matsayin x",
|
|
"MOTION_YPOSITION": "matsayin y",
|
|
"MOTION_DIRECTION": "mafuskanta",
|
|
"MOTION_SCROLLRIGHT": "gungura dama %1",
|
|
"MOTION_SCROLLUP": "gungura sama %1",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE": "daidaita yanayin %1",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "ƙasa ta hagu",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "ƙasa ta dama",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "tsakiya ",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "sama ta hagu",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "sama ta dama",
|
|
"MOTION_XSCROLL": "gungura x",
|
|
"MOTION_YSCROLL": "gungura y",
|
|
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Matakin da aka zaɓa: babu tubalan motsi",
|
|
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
|
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
|
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
|
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2 ",
|
|
"OPERATORS_RANDOM": "zaɓa a hargitse %1 zuwa %2",
|
|
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
|
|
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
|
|
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
|
|
"OPERATORS_AND": "%1 da %2",
|
|
"OPERATORS_OR": "%1 ko %2",
|
|
"OPERATORS_NOT": "ba %1 ba",
|
|
"OPERATORS_JOIN": "haɗa %1 %2",
|
|
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "tuffa",
|
|
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "ayaba",
|
|
"OPERATORS_LETTEROF": "harafin %1 na %2 ",
|
|
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
|
"OPERATORS_LENGTH": "tsayin %1",
|
|
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 ya ƙunshi %2?",
|
|
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
|
"OPERATORS_ROUND": "zagaye %1",
|
|
"OPERATORS_MATHOP": "%1 na %2",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "ƙasa",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "rufi",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_LN": "In",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log ",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^ ",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
|
"PROCEDURES_DEFINITION": "ayyana %1",
|
|
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "taɓawar %1?",
|
|
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "manunin-linzamin kwanfuta",
|
|
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "baki",
|
|
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "taɓawar launin %1?",
|
|
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "launin %1 yana taɓa %2?",
|
|
"SENSING_DISTANCETO": "nisa zuwa %1",
|
|
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "manunin-linzamin kwamfuta",
|
|
"SENSING_ASKANDWAIT": "tambayi %1 kuma a jira",
|
|
"SENSING_ASK_TEXT": "menene sunanka?",
|
|
"SENSING_ANSWER": "amsa",
|
|
"SENSING_KEYPRESSED": "madannin %1 a danne?",
|
|
"SENSING_MOUSEDOWN": "linzamin kwamfuta ya yi ƙasa?",
|
|
"SENSING_MOUSEX": "linzamin kwamfuta x",
|
|
"SENSING_MOUSEY": "linzamin kwamfuta y",
|
|
"SENSING_SETDRAGMODE": "saita yanayin ja %1",
|
|
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "mai janyuwa ",
|
|
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "marar janyuwa ",
|
|
"SENSING_LOUDNESS": "ƙara",
|
|
"SENSING_LOUD": "da ƙara?",
|
|
"SENSING_TIMER": "mai ƙidayar lokaci",
|
|
"SENSING_RESETTIMER": "sake saita mai ƙidayar lokaci",
|
|
"SENSING_OF": "%1 cikin %2",
|
|
"SENSING_OF_XPOSITION": "matsayin x",
|
|
"SENSING_OF_YPOSITION": "matsayin y",
|
|
"SENSING_OF_DIRECTION": "mafuskanta",
|
|
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "fasali #",
|
|
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "sunan fasali",
|
|
"SENSING_OF_SIZE": "girma",
|
|
"SENSING_OF_VOLUME": "ƙarfin sauti",
|
|
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "hoton fage",
|
|
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "sunan hoton fage",
|
|
"SENSING_OF_STAGE": "mataki",
|
|
"SENSING_CURRENT": "yanzu %1",
|
|
"SENSING_CURRENT_YEAR": "shekara",
|
|
"SENSING_CURRENT_MONTH": "wata",
|
|
"SENSING_CURRENT_DATE": "kwanan wata",
|
|
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "ranar mako",
|
|
"SENSING_CURRENT_HOUR": "sa'a ",
|
|
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minti ",
|
|
"SENSING_CURRENT_SECOND": "dakika",
|
|
"SENSING_DAYSSINCE2000": "kwanaki tun 2000",
|
|
"SENSING_USERNAME": "sunnan mai amfani",
|
|
"SENSING_USERID": "shaidar mai amfani",
|
|
"SOUND_PLAY": "kunna sautin %1",
|
|
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "kunna sautin %1 har sai angama",
|
|
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "dakatar da duka sauti",
|
|
"SOUND_SETEFFECTO": "saita tsarin %1 zuwa %2",
|
|
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "canza tsarin %1 da %2",
|
|
"SOUND_CLEAREFFECTS": "share tsarin sauti",
|
|
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "tsarin sauti",
|
|
"SOUND_EFFECTS_PAN": "fitar da sauti a hagu/dama",
|
|
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "canza ƙarfin sauti da %1",
|
|
"SOUND_SETVOLUMETO": "saita ƙarfin sauti zuwa %1% ",
|
|
"SOUND_VOLUME": "ƙarfin sauti",
|
|
"SOUND_RECORD": "Ɗaukar tariya...",
|
|
"CATEGORY_MOTION": "motsi",
|
|
"CATEGORY_LOOKS": "yanayin bayyana",
|
|
"CATEGORY_SOUND": "sauti ",
|
|
"CATEGORY_EVENTS": "yanayin faruwar abubuwa",
|
|
"CATEGORY_CONTROL": "sarrafawa",
|
|
"CATEGORY_SENSING": "ganowa",
|
|
"CATEGORY_OPERATORS": "ma'alaƙanta",
|
|
"CATEGORY_VARIABLES": "abubuwa masu canzawa",
|
|
"CATEGORY_MYBLOCKS": "tubalai na",
|
|
"DUPLICATE": "kwafa",
|
|
"DELETE": "goge",
|
|
"ADD_COMMENT": "ƙara tsokaci ",
|
|
"REMOVE_COMMENT": "cire tsokaci",
|
|
"DELETE_BLOCK": "goge tubali",
|
|
"DELETE_X_BLOCKS": "goge tubalan %1",
|
|
"DELETE_ALL_BLOCKS": "goge duka tubalan %1 ",
|
|
"CLEAN_UP": "tsabtace tubalai",
|
|
"HELP": "taimoko",
|
|
"UNDO": "warware ",
|
|
"REDO": "sake yi",
|
|
"EDIT_PROCEDURE": "gyara",
|
|
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "je zuwa ma'ana",
|
|
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "faɗi wani abu...",
|
|
"COLOUR_HUE_LABEL": "launi",
|
|
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "yanayin launi",
|
|
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "haske",
|
|
"CHANGE_VALUE_TITLE": "canza daraja",
|
|
"RENAME_VARIABLE": "Sake sunan abu mai canzawa",
|
|
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "sake sunan duka abu mai canzawa na \"%1\" zuwa:",
|
|
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "sake sunan abu mai canzawa",
|
|
"NEW_VARIABLE": "haɗa abu mai canzawa",
|
|
"NEW_VARIABLE_TITLE": "sunan sabon abu mai canzawa: ",
|
|
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "sabon abu mai canzawa",
|
|
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "tuni akwai abu mai canzawa mai suna \"%1\" ",
|
|
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "tuni akwai abu mai canzawa mai suna \"%1\" ga wani abu mai canzawa irin \"%2\"",
|
|
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "goge amfanonin %1 na daga abu mai canzawan \"%2\" ",
|
|
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ba za a iya goge abu mai canzawan \"%1\" ba saboda yana wani bangare na aikin \"%2\"",
|
|
"DELETE_VARIABLE": "goge abu mai canzawan \"%1\" ",
|
|
"NEW_PROCEDURE": "haɗa wani tubali",
|
|
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "tuni akwai hanya mai suna \"%1\" ",
|
|
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "sunan tubali",
|
|
"PROCEDURE_USED": "dan goge ma'anar tubali, da farko cire duk amfanonin tubalin",
|
|
"NEW_LIST": "yi wani jeri",
|
|
"NEW_LIST_TITLE": "sunan sabon jeri",
|
|
"LIST_MODAL_TITLE": "sabon jeri",
|
|
"LIST_ALREADY_EXISTS": "tuni akwai wani jeri mai suna \"%1\".",
|
|
"RENAME_LIST_TITLE": "sake sunan duka jerin \"%1\" zuwa:",
|
|
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "sake sunan Jeri",
|
|
"DEFAULT_LIST_ITEM": "abu",
|
|
"DELETE_LIST": "goge jerin \"%1\".",
|
|
"RENAME_LIST": "sake sunan jeri",
|
|
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "sabon saƙo",
|
|
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "sunan sabon saƙo:",
|
|
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "sabon saƙo",
|
|
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "saƙon1"
|
|
} |