mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-09 14:12:47 -05:00
48 lines
No EOL
4.6 KiB
JSON
48 lines
No EOL
4.6 KiB
JSON
{
|
||
"teacherRegistration.requestTeacherAccountInstructions": "Fill in the following forms to request an account. You will need to confirm your email address before your account is approved. The approval process may take up to one day after you have confirmed your email address.",
|
||
"teacherRegistration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your usernames. Usernames containing names are subject to immediate deletion.",
|
||
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Ad & Soyad",
|
||
"teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Ad & Soyad",
|
||
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Sizin adınız ekranda göstərilməyəcək və məxfi və təhlükəsiz şəkildə saxlanacaq.",
|
||
"teacherRegistration.firstName": "Ad",
|
||
"teacherRegistration.lastName": "Soyad",
|
||
"teacherRegistration.phoneNumber": "Mobile Number",
|
||
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Your mobile number will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
|
||
"teacherRegistration.phoneConsent": "Bəli, Scratch komandası lazım olarsa mənim Müəllim Hesabımı yoxlamaq üçün mənə zəng edə bilər.",
|
||
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Faktiki telefon nömrənizi daxil edin ",
|
||
"teacherRegistration.phoneSecurityNotice": "To secure your account, we will send you a one-time passcode to verify it’s really you. ",
|
||
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Müəllim Hesabınızın yoxlanılmasına icazə verməlisiniz",
|
||
"teacherRegistration.privacyDescription": "Sizin məlumatlarınız digər istifadəçilərə göstərilməyəcək və məxfi və təhlükəsiz şəkildə saxlanacaqdır.",
|
||
"teacherRegistration.organization": "Təşkilat",
|
||
"teacherRegistration.orgTitle": "Vəzifəniz",
|
||
"teacherRegistration.orgType": "Təşkilatın növü",
|
||
"teacherRegistration.checkAll": "Hər bir şeyin işlədiyinə əmin olmaq üçün yoxlayın",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "İbtidai Məktəb",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Orta Məktəb",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Tam Orta Məktəb",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Kollec/Universitet",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Məktəbdən kənar proqram",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Muzey",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Kitabxana",
|
||
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Düşərgə ",
|
||
"teacherRegistration.notRequired": "Ehtiyac yoxdur",
|
||
"teacherRegistration.addressLine1": "Ünvan Sətri 1",
|
||
"teacherRegistration.addressLine2": "Ünvan Sətri 2 (istəyə bağlı)",
|
||
"teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
|
||
"teacherRegistration.stateProvince": "Ölkə",
|
||
"teacherRegistration.city": "Şəhər",
|
||
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Ünvan",
|
||
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Scratchdən necə istifadə etməyi planlaşdırırsınız?",
|
||
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Scratchdən necə istifadə edəcəyinizlə bağlı planlanlarınızı bizimlə paylaşın. Biz bu məlumatı niyə soruşuruq?",
|
||
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Təsvir maksimum 300 simvoldan yuxarı olmamalıdır.",
|
||
"teacherRegistration.howUseScratch": "Scratchdən işlədiyiniz təşkilatda necə istifadə etməyi planlaşdırırsınız?",
|
||
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Email Ünvanı",
|
||
"teacherRegistration.emailStepDescription1": "We will send you an email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address.",
|
||
"teacherRegistration.emailStepDescription2": "Once you confirm your email, we will proceed with reviewing your request for a Teacher Account.",
|
||
"teacherRegistration.reviewProcess": "The review process may take up to 24 hours.",
|
||
"teacherRegistration.confirmYourEmailDescription": "Please check your inbox for a confirmation email from <a>no-reply@scratch.mit.edu</a> to verify your email address before your account can be approved.",
|
||
"teacherRegistration.confirmYourEmailFirewall": "Many schools use email firewalls. To prevent delays in approving your account, please ask your school's IT department to whitelist <a>no-reply@scratch.mit.edu</a>. This will ensure that you can get automated emails from Scratch in the future, which you'll need for things like changing your or your students' passwords.",
|
||
"teacherRegistration.confirmationEmail": "Click the link in the confirmation email sent to: ",
|
||
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Email ünvanlar eyni deyillər",
|
||
"teacherRegistration.validationAge": "Bağışlayın, amma müəllimin ən az 16 yaşı olmalıdır"
|
||
} |