mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
42 lines
No EOL
4 KiB
JSON
42 lines
No EOL
4 KiB
JSON
{
|
||
"teacherlanding.title": "Scratch - Pro učitele",
|
||
"teacherlanding.intro": "Vaši studenti mohou používat Scratch ke kódování vlastních interaktivních příběhů, animací a her. Během tohoto procesu se naučí myslet tvořivě, uvažovat systematicky a spolupracovat — podstatné schopnosti pro každého v dnešní společnosti. Lektoři začleňují Scratch do různých oblastí a věkových skupin.",
|
||
"teacherlanding.resourcesTitle": "Zdroje",
|
||
"teacherlanding.connectTitle": "Propojit",
|
||
"teacherlanding.newsTitle": "Novinky",
|
||
"teacherlanding.teacherAccountsTitle": "Účty učitele",
|
||
"teacherlanding.educatorResourcesTitle": "Zdroje pro lektory",
|
||
"teacherlanding.educatorGuides": "{educatorLink} ukazuje jak připravovat a vést Scratch třídy a semináře.",
|
||
"teacherlanding.educatorGuideLinkText": "Příručky pro lektory",
|
||
"teacherlanding.sip": "{sipName} ({abbreviatedSipName}) sdílí nápady a zdroje od týmu Scratch a lektorů z celého světa. Každý měsíc web server{abbreviatedSipName} představí nové téma k prozkoumání a diskuzi.",
|
||
"teacherlanding.sipName": "Scratch v praxi",
|
||
"teacherlanding.abbreviatedSipName": "SiP",
|
||
"teacherlanding.howUsingScratch": "Jak lektoři používají Scratch",
|
||
"teacherlanding.seeLatest": "See the latest",
|
||
"teacherlanding.creativeComputing": "{scratchEdLink} from the ScratchEd Team at Harvard provides plans, activities, and strategies for introducing creative computing in the classroom.",
|
||
"teacherlanding.scratchEdLinkText": "Creative Computing",
|
||
"teacherlanding.studentResourcesTitle": "Resources for Students",
|
||
"teacherlanding.tutorialResources": "Explore {tutorialLink} to find out how you can create stories, animations, games, and more!",
|
||
"teacherlanding.tutorialLink": "Scratch Tutorials",
|
||
"teacherlanding.codingCardResources": "Download and print {codingCardLink} for step-by-step instructions for a variety of projects.",
|
||
"teacherlanding.codingCardLink": "Karty aktivit",
|
||
"teacherlanding.ideasResources": "Visit the {ideasPageLink} for additional resources from the Scratch Team",
|
||
"teacherlanding.ideasLink": "Ideas Page",
|
||
"teacherlanding.connectingWithEducators": "Connecting with Other Educators",
|
||
"teacherlanding.teachingWithScratch": "Join the {teachingWithScratchLink} Facebook group to share ideas, questions, and resources related to teaching with Scratch.",
|
||
"teacherlanding.teachingWithScratchLink": "Teaching with Scratch",
|
||
"teacherlanding.attendMeetups": "Attend {meetupLink} to share ideas and strategies with other educators for supporting computational creativity in all its forms.",
|
||
"teacherlanding.meetupLink": "ScratchEd Educator Meetups",
|
||
"teacherlanding.moreGetStartedTitle": "More Ways to Get Started",
|
||
"teacherlanding.csFirst": "Google’s free curriculum, {csFirstLink}, has been used by students and educators worldwide. Over 1,000 instructional videos and lesson plans introduce students to Scratch.",
|
||
"teacherlanding.csFirstLink": "CS First",
|
||
"teacherlanding.codeClub": "Visit {codeClubLink} to access more than 30 free project modules to engage students in learning to make interactive stories, games, and animations.",
|
||
"teacherlanding.codeClubLink": "Code Club",
|
||
"teacherlanding.newsAndUpdatesTitle": "News and Updates",
|
||
"teacherlanding.followUs": "Follow us on {facebookLink}, {twitterLink}, and {instagramLink}!",
|
||
"teacherlanding.signupTips": "Sign up to receive {signupTipsLink} from the Scratch Team",
|
||
"teacherlanding.signupTipsLink": "updates and tips",
|
||
"teacherlanding.accountsTitle": "Učitelské účty ve Scratchi",
|
||
"teacherlanding.accountsDescription": "Jako lektor můžeš zažádat o Scratch účet učitele, který umožňuje lehce zakládat účty pro skupiny studentů a spravovat projekty a komentáře tvých studentů. Pro víc informací klikni na stránku <a href=\"/educators/faq\">Často kladené otázky k účtům učitele</a>.",
|
||
"teacherlanding.requestAccount": "Žádost o účet"
|
||
} |