mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
34 lines
No EOL
3.7 KiB
JSON
34 lines
No EOL
3.7 KiB
JSON
{
|
||
"about.introOne": "With Scratch, you can program your own interactive stories, games, and animations — and share your creations with others in the online community.",
|
||
"about.introTwo": "Scratch helps young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively — essential skills for life in the 21st century.",
|
||
"about.introThree": "Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. It is provided free of charge.",
|
||
"about.introParents": "زانیاری بۆ باوان",
|
||
"about.introEducators": "زانیاری بۆ فێرکاران",
|
||
"about.whoUsesScratch": "کێ سکڕاچ بەکاردێنێت؟",
|
||
"about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is designed especially for ages 8 to 16, but is used by people of all ages. Millions of people are creating Scratch projects in a wide variety of settings, including homes, schools, museums, libraries, and community centers.",
|
||
"about.aroundTheWorld": "بەدەوری جیهان",
|
||
"about.aroundTheWorldDescription": "Scratch is used in more than 150 different countries and available in more than 40 languages. To change languages, click the menu at the bottom of the page. Or, in the Project Editor, click the globe at the top of the page. To add or improve a translation, see the {translationLink} page.",
|
||
"about.translationLinkText": "وەرگێڕان",
|
||
"about.quotes": "وتەکان",
|
||
"about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
|
||
"about.quotesLinkText": "وتەکان",
|
||
"about.learnMore": "زیاتر فێربە دەربارەی سکڕاچ",
|
||
"about.learnMoreHelp": "پەڕی ڕوونكردنه‌وه‌کان",
|
||
"about.learnMoreFaq": "پرسیارە دووبارەبووەکان",
|
||
"about.learnMoreParents": "زانیاری بۆ باوان",
|
||
"about.learnMoreCredits": "پێزانینەکان",
|
||
"about.literacy": "فێربە بۆ کۆد نووسین، کۆد بنووسە بۆ فێربوون",
|
||
"about.literacyDescription": "The ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
|
||
"about.schools": "سکڕاچ لە خوێندنگاکان",
|
||
"about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educators share stories, exchange resources, ask questions, and find people on the {scratchedLink}.",
|
||
"about.scratchedLinkText": "ماڵپەڕی ScratchEd",
|
||
"about.research": "توێژینەوە",
|
||
"about.researchDescription": "The MIT Scratch Team and collaborators are researching how people use and learn with Scratch (for an introduction, see {spfaLink}). Find out more about Scratch {researchLink} and {statisticsLink} about Scratch.",
|
||
"about.spfaLinkText": "سکڕاچ: پڕۆگرامسازی بۆ هەمووان",
|
||
"about.researchLinkText": "توێژینەوە",
|
||
"about.statisticsLinkText": "ئامارەکان",
|
||
"about.support": "پاڵپشتی و پارەدان",
|
||
"about.supportDescription": "The Scratch project has received financial support from the following organizations: {supportersList}. See the {creditsLink} for more information. If you'd like to support Scratch, please see the Scratch Foundation {donateLink}, or contact us at {donateemail}.",
|
||
"about.donateLinkText": "پەڕی بەخشینەکان",
|
||
"about.creditsLinkText": "پەڕی پێزانینەکان"
|
||
} |