mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
39 lines
2.8 KiB
JSON
39 lines
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Fornavn - etternavn",
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Navnet ditt vil bli lagret trygt, og vil ikke bli åpent tilgjengelig.",
|
|
"teacherRegistration.firstName": "Fornavn",
|
|
"teacherRegistration.lastName": "Etternavn",
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "Telefonnummer",
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Telefonnummeret vil lagres trygt, og ikke bli åpent tilgjengelig",
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "Ja, Scratch-administratorene kan ringe meg hvis det er nødvendig for å bekrefte min lærerkonto",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Vennligst skriv et gyldig telefonnummer",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Du må godta at dine opplysninger kontrolleres før din lærerkonto opprettes",
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "Dine opplysninger vil bli lagret trygt, og vil ikke bli åpent tilgjengelige.",
|
|
"teacherRegistration.organization": "Organisasjon",
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "Din rolle",
|
|
"teacherRegistration.orgType": "Organisasjonstype",
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "Kryss av alle valg som passer",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Barneskole",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Ungdomsskole",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Videregående skole",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Høyskole/universitet",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "SFO",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museum",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Bibliotek",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Leir",
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "Behøves ikke",
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "Adresselinje 1",
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "Adresselinje 2 (valgfri)",
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "Postnr.",
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "Stat",
|
|
"teacherRegistration.city": "Poststed",
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Adresse",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Hvordan du planlegger å bruke Scratch",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Fortell oss litt om hvordan du planlegger å bruke Scratch. Hvorfor spør vi om dette",
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Beskrivelsen må være på minst 300 tegn",
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "Hvordan planlegger du å bruke Scratch i din organisasjon?",
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Epostadresse",
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Du vil få bekreftelse på epost når din lærerkonto er åpnet.",
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Oops, epostadressene er ikke like",
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "Beklager, du må være minst 13 år for å registrere deg som lærer"
|
|
}
|