mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
39 lines
2.8 KiB
JSON
39 lines
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "이름 & 성",
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "이름은 공개되지 않고, 비밀로 안전하게 보관될 것입니다.",
|
|
"teacherRegistration.firstName": "이름",
|
|
"teacherRegistration.lastName": "성",
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "휴대 전화 번호",
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "휴대 전화 번호는 공개되지 않고, 비밀로 안전하게 보관될 것입니다.",
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "Yes, the Scratch Team may call me to verify my Teacher Account if needed",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Please enter a valid phone number",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "You must consent to verification of your Teacher Account",
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "Your information will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",
|
|
"teacherRegistration.organization": "Organization",
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "Your Role",
|
|
"teacherRegistration.orgType": "Type of Organization",
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "Check all that apply",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "초등학교",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "중학교",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "고등학교",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "대학교",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "방과후 프로그램",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museum",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "저장소",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Camp",
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "필수 아님",
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "Address Line 1",
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "Address Line 2 (Optional)",
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "State",
|
|
"teacherRegistration.city": "도시",
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "주소",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "How you plan to use Scratch",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Tell us a little about how you plan to use Scratch. Why do we ask for this information",
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "설명은 최대 300자 이하여야 합니다.",
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "How do you plan to use Scratch at your organization?",
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "이메일 주소",
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "우리는 당신이 스크래치 교사 계정을 사용할 수 있게 확인 이메일을 보낼 것입니다.",
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "이런, 이메일 주소가 맞지 않네요.",
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 13 years old"
|
|
}
|