mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
39 lines
3.5 KiB
JSON
39 lines
3.5 KiB
JSON
{
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "የመጀመሪያ እና የአባት ስም",
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "ግለወጥነትህን ለመጠበቅ ስምህ ለማህበረሰቡ አይታይም።",
|
|
"teacherRegistration.firstName": "የመጀመሪያ ስም",
|
|
"teacherRegistration.lastName": "የአያት ሥም",
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "ስልክ ቁጥር",
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "ግለወጥነትህን ለመጠበቅ የስልክ ቁጥህ ለማህበረሰቡ አይታይም።",
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "አዎ፣ ስክራች የአስተማሪ መለያዬን ለማረጋገጥ ካስፈለገ ለኔ መደወል ይችላል",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "እባክህን ትክክለኛ ኢሜል አስገባ",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "የአስተማሪዎ አካውንት ማረጋገጫውን ማጽደቅ አለብዎት።",
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "መረጃዎ በይፋ አይታይም።",
|
|
"teacherRegistration.organization": "ድርጅት",
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "የእርስዎ ሚና",
|
|
"teacherRegistration.orgType": "የድርጅቱ አይነት",
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "የሚመለከታቸዎን በሙሉ ላይ ምልክት ያድርጉ።",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "መካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "ኮሌጅ/ዩኒቨርስቲ",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "የትምህርት ቤት ክበቦች",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "ቤተ መዘክር",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "ቤተ መጻሕፍት",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "ሠፈር",
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "ግዴታ አይደለም",
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "አድራሻ መስመር 1",
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "አድራሻ መስመር 2 (አማራጭ)",
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "የአካባቢ ወይም የከተማ መለያ ቁጥር",
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "ክልል",
|
|
"teacherRegistration.city": "ከተማ",
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "አድራሻ",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "ስክራችን እንዴት ለመጠቀም ያስባሉ?",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "ስክራችትን እንዴት መጠቀም እንደሚፈልጉ ይጻፉ። ለምንድነው ይህንን መረጃ የምንጠይቀው?",
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "ምልሶ ከ300 ፊደላት መብለጥ የለበትም",
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "ስክራችን በመስሪያ ቤትዎ እንዴት መጠቀም ያቅዳሉ?",
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "የ ኢሜል አድራሻ",
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "የስክራች የአስተማሪዎን አካውንቶን እንዲገቡ የሚያስችልዎ የማረጋገጫ ኢሜል እንልክዎሎታለን።",
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "ኢሜይሎች አይዛመዱም",
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "ይቅርታ፣ አስተማሪዎች ቢያንስ 13 ዓመት መሆን አለባቸው።"
|
|
}
|