scratch-l10n/www/guidelines/pt-br.json
chrisgarrity 26e3bd064d Add www resources
Add scratch-www translation resources and include in the pubished package.
2018-03-13 11:46:37 -04:00

17 lines
1.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"guidelines.title": "Diretrizes da Comunidade Scratch",
"guidelines.header": "Precisamos da ajuda de todos para manter o Scratch uma comunidade amigável e criativa, onde pessoas com diferentes formações e interesses sentem-se bem-vindas.",
"guidelines.respectheader": "Seja respeitoso.",
"guidelines.respectbody": "Ao compartilhar projetos ou postar comentários, lembre-se de que pessoas de várias idades e culturas vão ver o que você compartilhou.",
"guidelines.constructiveheader": "Seja construtivo.",
"guidelines.constructivebody": "Ao comentar nos projetos de outras pessoas, diga algo que você gostou sobre ele e ofereça sugestões.",
"guidelines.shareheader": "Compartilhe.",
"guidelines.sharebody": "Você pode remixar projetos, ideias, imagens e qualquer outra coisa que você encontrar no Scratch e qualquer um pode usar qualquer coisa que você compartilhar. Lembre-se de dar os devidos créditos quando você fizer um remix.",
"guidelines.privacyheader": "Mantenha suas informações pessoais privadas.",
"guidelines.privacybody": "Por motivos de segurança, não forneça qualquer informação que possa ser usada para comunicação privada - como sobrenomes reais, números de telefone, endereços, endereços de e-mail, links para redes sociais ou sites com bate-papo não moderado.",
"guidelines.honestyheader": "Seja honesto.",
"guidelines.honestybody": "Não tente se passar por outros Scratchers, espalhar rumores ou fazer algo para enganar a comunidade",
"guidelines.friendlyheader": "Ajude a manter o site amigável.",
"guidelines.friendlybody": "Se você acha que um projeto ou um comentário é maldoso, violento, insultante ou inapropriado de alguma forma, clique em \"Reportar\" para nos informar.",
"guidelines.footer": "O Scratch abre os braços para pessoas de todas as idades, raças, etnias, religiões, orientações sexuais e gêneros."
}