mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
28 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
28 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
{
|
||
"conference-2020.title": "Scratch 2020 anjumani:",
|
||
"conference-2020.subtitle": "Birgalikda yasaymiz!",
|
||
"conference-2020.dateDesc": "2020-yil, 22-25-iyul | AQSH, Massachusets shtati, Kembrij",
|
||
"conference-2020.dateDescMore": "(22-iyul kungi kechki ochilish marosimi bilan)",
|
||
"conference-2020.locationDetails": "MIT Media Lab, Kembrij, Massachusets",
|
||
"conference-2020.seeBelow": "Quyida konferensiyalar sanasi va manzili keltirilgan.",
|
||
"conference-2020.date": "Qachon:",
|
||
"conference-2020.location": "Qayerda:",
|
||
"conference-2020.desc1": "Scratch 2020 anjumanida, muallimlar, tadqiqotchilar, dasturchilar va dunyo boʻylab Scratch hamjamiyatining boshqa aʼzolaridan iborat qiziqarli uchrashuvida bizga qoʻshiling. Anjuman ajoyib imkoniyatlar, lekin shuningdek, taʼlim va oʻrganishdagi katta qiyinchiliklar vaqtida oʻtkazilmoqda - shu sababli biz butun dunyo boʻylab yosh avlodga taʼlim berishdagi ijodiy tajribalarni qoʻllab-quvvatlash haqidagi fikrlar bilar oʻrtoqlashish maqsadida birlashganimizdan xursandmiz.",
|
||
"conference-2020.desc2": "Biz kun davomida amaliy mashgʻulotlar va oʻzaro yuzma-yuz muhokama hamda hamkorlik qilish uchun ulkan imkoniyatlarga boy, koʻpchilikni qamrab oluvchi anjumanni rejalashtirmoqdamiz.",
|
||
"conference-2020.sessionDesc": "Nutq soʻzlashni xohlaysizmi? Buning 4 xil usuli bor:",
|
||
"conference-2020.sessionItem1Title": "Plakat/namoyish (90 daqiqa).",
|
||
"conference-2020.sessionItem1Desc": "Boshqa ishtirokchilar qatorida siz ham lohiyalaringiz bilan koʻrgazmada oʻrtoqlashing. Masalan, Scratchni sinfingizda foydalangan yangi usularini yoki Scratch bilan fizik olamni bogʻlashning yangi usullarini koʻrsating. Sizga plakat uchun joy va komputer yoki tarqatma materiallar uchun stol taqdim etiladi.",
|
||
"conference-2020.sessionItem2Title": "Amaliy mashgʻulot (60 yoki 90 daqiqa)",
|
||
"conference-2020.sessionItem2Desc": "Scratch loyihalarini yaratish va hamkorlik qilishning yangi usullarini namoyish etish orqali ishtirokchilarni amaliy mashg‘ulotlarga jalb qiling.",
|
||
"conference-2020.sessionItem3Title": "Interaktiv panel (60 daqiqa).",
|
||
"conference-2020.sessionItem3Desc": "Scratch bilan bog‘liq mavzuni uch va undan ortiq ishtirokchi bilan muhokama qiling. Taklifingizda auditoriyani qanday jalb qilishingiz tushuntirilishi kerak.",
|
||
"conference-2020.sessionItem4Title": "Muhokama (5 daqiqa).",
|
||
"conference-2020.sessionItem4Desc": "Qisqa va jonli taqdimotda nima qilganingizni aytib bering. Masalan, jamoangizdagi bolalar Scratch bilan nimalar yasagani haqida hikoya qilib bering.",
|
||
"conference-2020.proposal": "Taklifingizni yuboring",
|
||
"conference-2020.proposalDeadline": "Takliflar 2020-yil, 3-fevralgacha qabul qilinadi.",
|
||
"conference-2020.registrationTitle": "Registratsiya:",
|
||
"conference-2020.registrationFee": "Roʻyxatdan oʻtish narxi 250$",
|
||
"conference-2020.registrationOpen": "Roʻyxatdan oʻtish 3-martdan boshlanadi.",
|
||
"conference-2020.questions": "Savollaringiz boʻlsa, Scratch anjumani jamoasi bilan {emailLink} manzili orqali bogʻlanishingiz mumkin.",
|
||
"conference-2020.organizedBy": "Scratch anjumani Lifelong Kindergarten group tomonidan Scratch Foundation hamkorligida MIT Media-laboratoriyasida tashkil etilgan."
|
||
} |