scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/ru.json
2019-02-12 10:55:07 +01:00

39 lines
No EOL
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Имя и фамилия",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Ваше имя не будет отображаться публично, и будет храниться конфиденциально и безопасно.",
"teacherRegistration.firstName": "Имя",
"teacherRegistration.lastName": "Фамилия",
"teacherRegistration.phoneNumber": "Номер телефона",
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Ваш номер телефона не будет отображаться публично, и будет храниться конфиденциально и безопасно.",
"teacherRegistration.phoneConsent": "Да, команда Scratch может позвонить мне, чтобы подтвердить мою учетную запись преподавателя, если это необходимо",
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Введите действующий номер телефона",
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Вы должны дать согласие на проверку вашей учетной записи преподавателя",
"teacherRegistration.privacyDescription": "Ваша информация не будет отображаться публично, и будет храниться конфиденциально и безопасно.",
"teacherRegistration.organization": "Организация",
"teacherRegistration.orgTitle": "Ваша роль",
"teacherRegistration.orgType": "Тип организации",
"teacherRegistration.checkAll": "Отметьте все, которые применимы",
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Начальная школа",
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Средняя школа",
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Средняя школа",
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Колледж/Университет",
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Программа продленного дня",
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Музей",
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Библиотека",
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Лагерь",
"teacherRegistration.notRequired": "Не требуется",
"teacherRegistration.addressLine1": "Строка адреса 1",
"teacherRegistration.addressLine2": "Строка адреса 2 (необязательно)",
"teacherRegistration.zipCode": "Индекс",
"teacherRegistration.stateProvince": "Регион",
"teacherRegistration.city": "Город",
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Адрес",
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Как вы планируете использовать Scratch",
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Расскажите немного о том, как вы планируете использовать Scratch. Почему мы запрашиваем эту информацию",
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Описание должно быть не более 300 символов",
"teacherRegistration.howUseScratch": "Как вы планируете использовать Scratch в Вашей организации?",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Электронная почта",
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Мы вышлем вам подтверждение по электронной почте, что позволит вам получить доступ к вашей учетной записи преподавателя.",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Ох, адреса не совпадают",
"teacherRegistration.validationAge": "Извините, учителя должны быть не моложе 16 лет"
}