scratch-l10n/www/scratch-website.tips-l10njson/az.json

{
    "tips.title": "Yeni başlayanlar üçün",
    "tips.subTitle": "<a href=\"/projects/editor/?tip_bar=getStarted\" class=\"mod-underline\">Onlayn dəsrlikdən</a> istifadə etməklə və ya <a href=\"{GettingStartedPDF}\" class=\"mod-underline\">PDF Təlimatlarını</a> yükləməklə Skreçdə layihələr yaratmağa çalışın.",
    "tips.tryGettingStarted": "Yeni Başlayanlar üçün Təlimatı Sınayın",
    "tips.tttHeader": "Bunları Etməyə Cəhd Edin",
    "tips.tttBody": "Siz Skreçdən nə hazırlamaq istəyirsiniz? Hər bir fəaliyyət üçün <strong>Təlimatlardan</strong> istifadə edə, <strong>Fəaliyyət Kartları</strong> dəstini yükləyə və ya <strong>Təlimçilər üçün Təlimatları</strong> nəzərdən keçirə bilərsiniz.",
    "tips.cardsHeader": "Fəaliyyət Kartları Dəstini Əldə Edin.",
    "tips.cardsBody": "Skreç Fəaliyyət Kartları ilə Siz interaktiv oyunlar, hekayələr, musiqi, animasiyalar və digər başqa yaradıcılıq məhsulları yaratmağı öyrənə bilərsiniz!",
    "tips.cardsDownload": "PDF-i yükləyin",
    "tips.cardsPurchase": "Çap edilmiş şəkildə almaq",
    "tips.starterProjectsHeader": "Yeni başlayanlar üçün Layihələr",
    "tips.starterProjectsBody": "Siz öz layihələrinizin həyata keçirilməsi ilə bağlı yeni ideyalar düşünmək üçün ilkin olaraq Startup Layihələri ilə başlaya bilərsiniz.",
    "tips.starterProjectsPlay": "Yeni Başlayanlar üçün olan Layihələrlə Məşğul olmaq",
    "tips.offlineEditorHeader": "Oflayn Redaktor",
    "tips.offlineEditorBody": "İnternet bağlantısı olmadan layihələr yaratmaq üçün <a href=\"/download\">oflayn redaktor yükləyə</a> bilərsiniz.",
    "tips.questionsHeader": "Suallar",
    "tips.questionsBody": "Əlavə suallarınız yaranarsa, <a href=\"/info/faq\">tez-tez soruşulan suallara</a> baxın və ya <a href=\"/discuss/7/\">Yardım üçün Skriptlər Forumuna</a> daxil olun.",
    "ttt.tutorial": "Məşq",
    "tile.guides": "Kartlara və Təlimatlara Baxmaq",
    "tile.tryIt": "Bunu da yoxlayın",
    "ttt.placeholder": "Doldurulma xanasının mətni",
    "ttt.tutorialSubtitle": "“Skreç”də mərhələli təlimatlardan istifadə etməklə bu layihəni necə həyata keçirə biləcəyinizi öyrənin.",
    "ttt.activityTitle": "Fəaliyyət kartları",
    "ttt.activitySubtitle": "Çap edə biləcəyiniz illüstrasiyalı bu kartlar dəstindən istifadə etməklə yeni kodlaşdırma ideyalarını araşdırın.",
    "ttt.educatorTitle": "Pedaqoq Təlimatı",
    "ttt.educatorSubtitle": "Bir saatlıq Skreç seminarını planlaşdırmaq və aparmaq üçün təlimçilər üçün nəzərdə tutulan bu təlimat kitabçasından istifadə edin.",
    "ttt.open": "Aç",
    "ttt.MakeItFlyTitle": "Qoyun uçsun",
    "ttt.MakeItFlyDescription": "Skreçdə pişikləri, super gücə malik üç qəhrəman qızları və ya hətta takonu animasiya ilə canlandırın!",
    "ttt.AnimateYourNameTitle": "Adlara animasiya verin",
    "ttt.AnimateYourNameDescription": "İstifadəçi adınızın, inisiallarınızı və ya sevimli sözlərinizin hərflərini animasiya yolu ilə canlandırın.",
    "ttt.RaceTitle": "Finişə Qədər Sürün",
    "ttt.RaceDescription": "İki personajın bir-biri ilə yarışdığı oyunu yaradın.",
    "ttt.MakeMusicTitle": "Musiqi yarat",
    "ttt.MakeMusicDescription": "Alətləri seçin, səsləri əlavə edin və musiqi çalmaq üçün düymələri basın.",
    "ttt.HideAndSeekTitle": "Gizlənpaç",
    "ttt.HideAndSeekDescription": "Peyda olan və sonra yoxa çıxan personajlarla giclənqaç oyununu yaradın.",
    "ttt.StoryTitle": "Hekayə yaradın",
    "ttt.StoryDescription": "Personajları seçin, söhbət əlavə edin və hekayənizi canlandırın.",
    "ttt.FashionTitle": "Dəb Oyunu",
    "ttt.FashionDescription": "Müxtəlif paltar və tərzlərdən istifadə etməklə bir xarakteri (obrazı) geyindirə biləcəyiniz oyun yaradın.",
    "ttt.PongTitle": "Ponq Oyunu",
    "ttt.PongDescription": "Səslər, xallar və digər effektlər ilə sıçrayan toplar oyununu yaradın.",
    "ttt.DanceTitle": "Gəlin rəqs edək",
    "ttt.DanceDescription": "Musiqi və rəqs hərəkətləri ilə animasiya yolu ilə canlandırılmış rəqs səhnəsini tərtib edin.",
    "ttt.CatchTitle": "Tutmaq Oyunu",
    "ttt.CatchDescription": "Göydən düşən əşyaları tutduğunuz oyun yaradın.",
    "ttt.VirtualPetTitle": "Virtual Heyvanlar",
    "ttt.VirtualPetDescription": "Yemək yeyən, içən və oynayan interaktiv ev heyvanı yaradın."
}