scratch-l10n/www/scratch-website.messages-l10njson/ru.json
2021-11-16 03:14:55 +00:00

32 lines
No EOL
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"messages.activityAll": "Все действия",
"messages.activityComments": "Действия в комментариях",
"messages.activityProjects": "Действия с проектами",
"messages.activityStudios": "Действия в студиях",
"messages.activityForums": "Действия в форумах",
"messages.becomeManagerText": "{username} повысил тебя до менеджера в студии {studio}",
"messages.becomeHostText": "{usernameOrScratchTeam} сделал вас владельцем студии {studio}. Как ведущий, теперь у вас есть возможность редактировать название студии, миниатюру и описание. Поздоровайся в студии!",
"messages.becomeHostScratchTeam": "Член Скретч-команды",
"messages.curatorInviteText": "{actorLink} пригласил тебя курировать студию {studioLink}. Посети {tabLink} этой студии чтобы принять приглашение",
"messages.curatorTabText": "вкладку кураторов",
"messages.favoriteText": "{profileLink} добавил твой проект {projectLink} в избранные",
"messages.filterBy": "Сортировать по",
"messages.followText": "{profileLink} теперь подписан(а) на тебя",
"messages.forumPostText": "Появились новые сообщения в ветке форума {topicLink}",
"messages.learnMore": "Нажми чтобы узнать больше",
"messages.loveText": "{profileLink} отметил, что ему нравится твой проект {projectLink}",
"messages.messageTitle": "Сообщения",
"messages.profileComment": "{profileLink} прокомментировал {commentLink}",
"messages.commentReply": "{profileLink} ответил на твой комментарий {commentLink}",
"messages.profileOther": "{username}профиль",
"messages.profileSelf": "твой профиль",
"messages.projectComment": "{profileLink} прокомментировал твой проект {commentLink}",
"messages.remixText": "{profileLink} сделал ремикс твоего проекта {remixedProjectLink} как {projectLink}",
"messages.scratcherInvite": "Приглашаем тебя стать Скретчером! {learnMore}",
"messages.scratchTeamTitle": "Сообщения от команды Scratch",
"messages.studioActivityText": "Совершены новые действия в {studioLink} сегодня",
"messages.studioCommentReply": "{profileLink} ответил на твой комментарий в {commentLink}",
"messages.userJoinText": "Добро пожаловать в Scratch! После того, как ты будешь создавать проекты или делать комментарии, сообщения о них будут появляться здесь. Попробуй {exploreLink} или {makeProjectLink}.",
"messages.userJoinMakeProject": "создать проект",
"messages.requestError": "Ой! Похоже, возникла проблема с получением некоторых из твоих сообщений. Попробуй перезагрузить эту страницу."
}