scratch-l10n/editor/paint-editor/ca.json
chrisgarrity 9c7b8f4f47 pull new editor translations from transifex
- using new script
- removed locales that are not yet supported in gui
2018-11-27 11:39:31 -05:00

45 lines
No EOL
2 KiB
JSON

{
"paint.paintEditor.hue": "Color",
"paint.paintEditor.saturation": "Saturació",
"paint.paintEditor.brightness": "Lluminositat",
"gui.comingSoon.message1": "No et preocupis, hi estem treballant {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Properament...",
"gui.comingSoon.message3": "Hi estem treballant {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Omple",
"paint.paintEditor.costume": "Vestit",
"paint.paintEditor.group": "Agrupa",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupa",
"paint.paintEditor.undo": "Desfés",
"paint.paintEditor.redo": "Torna-hi",
"paint.paintEditor.forward": "Endavant",
"paint.paintEditor.backward": "Enrere",
"paint.paintEditor.front": "Al davant",
"paint.paintEditor.back": "Al darrere",
"paint.paintEditor.more": "Més",
"paint.modeTools.brushSize": "Mida",
"paint.modeTools.eraserSize": "Ample de l'esborrador",
"paint.modeTools.copy": "Copia",
"paint.modeTools.paste": "Enganxa",
"paint.modeTools.delete": "Elimina",
"paint.modeTools.curved": "Corbat",
"paint.modeTools.pointed": "Afila conjunt de punts",
"paint.modeTools.thickness": "Gruix",
"paint.modeTools.flipHorizontal": "Gira horitzontalment",
"paint.modeTools.flipVertical": "Gira verticalment",
"paint.modeTools.filled": "Omplert",
"paint.modeTools.outlined": "Contorn",
"paint.paintEditor.bitmap": "Converteix a mapa de bits",
"paint.paintEditor.vector": "Converteix a vectorial",
"paint.paintEditor.stroke": "Línia exterior",
"paint.brushMode.brush": "Pinzell",
"paint.eraserMode.eraser": "Goma d'esborrar",
"paint.fillMode.fill": "Omple",
"paint.lineMode.line": "Línia",
"paint.ovalMode.oval": "Cercle",
"paint.rectMode.rect": "Rectangle",
"paint.reshapeMode.reshape": "Redibuixa",
"paint.roundedRectMode.roundedRect": "Rectangle amb cantonades arrodonides",
"paint.selectMode.select": "Selecciona",
"paint.textMode.text": "Text",
"paint.colorPicker.swap": "Intercanvia"
}