scratch-l10n/www/scratch-website.sec-l10njson/bg.json
2021-01-07 03:14:08 +00:00

29 lines
No EOL
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"sec.title": "Scratch Education Collaborative",
"sec.intro": "Глобална организация в подкрепа на изобретателното кодене",
"sec.projectsTitle": "Общ преглед",
"sec.eligibilityTitle": "Приемливост",
"sec.applyTitle": "Как да се запиша?",
"sec.subscribe": "За да получите обновления на ресурсите, събитията и идеите за подкрепа на семейства и преподавателите изпилзвайки Scratch, {subscribeLink}",
"sec.subscribeCallToAction": "запиши се в имейл листата ни",
"sec.applyDeadline": "Крайният срок за записване за Scratch Education Collaborative е 10ти Януари, 2021",
"sec.applyButton": "Натисни тук, за да се запишеш",
"sec.projectsIntro": "The Scratch Foundation, with help from Google.org, is launching the Scratch Education Collaborative (SEC), to bring together organizations committed to supporting creative coding experiences with a focus on educators, students, and communities historically excluded from computing.",
"sec.projectsIntro2": "През 2021, през първата година на SEC, 5 организации от цял свят ще бъдат избрани за да споделят, тяхната работа, да учат едни от други, и да помогнат с развитието на най-добри практики и примери за имплементиране на {culturallySustainingLink} творческа компютърна дейност със Scratch. ",
"sec.culturallySustaining": "поддържани в момента",
"sec.expectationsFromSec": "Какво могат да очакват участващите организации в SEC",
"sec.expectationsFromSecPoint1": "Възможности за свързване с и учене от организации и лидери от цял свят, през виртуални работилници",
"sec.expectationsFromSecPoint2": "Подкрепа в разработката и популяризирането на справедливо центрирани ресурси за творческо кодене, събития и работилници, ползвайки Scratch",
"sec.expectationsFromSecPoint3": "Възможности за връска с лидери от екипа на Scratch през работилници и виртуални офис часове",
"sec.expectationsFromSecPoint4": "Промотиране на работата на организации и въздействие прес екипа на Scratch социални канали, сайтове, новинарски писма",
"sec.expectationsFromOrgs": "Какво очаква SEC от участващите организации",
"sec.expectationsFromOrgsPoint1": "Участие в 4 до 6 виртуални работилници или срещи по време на годината",
"sec.expectationsFromOrgsPoint2": "Подкрепа на създаването на културно поддръжани Scratch ресурси за творческо кодене в своята общност",
"sec.expectationsFromOrgsPoint3": "Да бъде домакин на поне едно събитие, туториал, или дейност за професионална разработка за своята общност през 2021",
"sec.expectationsFromOrgsPoint4": "Сподели най-добри практики, обучения и предизвикателства със Scratch фондацията и сътрудниците на SEC",
"sec.eligibilityPoint1": "Участниците трябва да са организации със не-стопанска цел, публични училища, областни училища, университети, колежи или правителствени организации",
"sec.eligibilityPoint2": "Organizations must be part-of and work with communities historically excluded from computing",
"sec.eligibilityPoint3": "Трябва да са способни да отделят поне един служител като точка за контакт за програмата",
"sec.eligibilityPrompt": "Чудите се дали вашата организация може да бъде добро попадения за пилотната година за Scratch Education Collaborative? {link} за да научите повече.",
"sec.eligibilityPromptLink": "Прочетете ЧЗВ"
}