scratch-l10n/www/scratch-website.contact-us-l10njson/pl.json
2020-05-05 21:32:36 +00:00

27 lines
No EOL
2.7 KiB
JSON

{
"contactUs.title": "Kontakt",
"contactUs.intro": "Odpowiedzi na większość pytań na temat Scratcha znajdziesz na naszej stronie {faqLink}.",
"contactUs.faqLinkText": "Najczęściej zadawane pytania (FAQ)",
"contactUs.forumsInfo": "Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi w FAQ, na forach dyskusyjnych jest wielu doświadczonych Scratcherów, którzy chętnie Ci pomogą.",
"contactUs.forumsLinkText": "Fora dyskusyjne",
"contactUs.questionsText": "{questionsLink}: Ask others in the community about anything related to Scratch.",
"contactUs.questionsForum": "Możesz zadawać różne pytania na forum {questionsLink}.",
"contactUs.questionsLinkText": "Pytania o Scratcha",
"contactUs.scriptsText": "{scriptsLink}: Get help with the blocks or code to make your project work.",
"contactUs.scriptsForum": "Jeśli potrzebujesz pomocy w konkretnym projekcie, spróbuj opublikować post na forum {scriptsLink}.",
"contactUs.scriptsLinkText": "Pomoc do skryptów",
"contactUs.bugsText": "{bugsLink}: Find out how to deal with technical issues you encounter on the Scratch website or in the project editor.",
"contactUs.bugsForum": "Jeśli chcesz zgłosić błąd w Scratchu, sprawdź forum {bugsLink} To najlepsze miejsce do zgłaszania błędów i sprawdzania, czy inni doświadczają podobnych trudności.",
"contactUs.bugsLinkText": "Błędy i glicze",
"contactUs.formIntro": "Jeśli jednak musisz się z nami skontaktować, wypełnij poniższy formularz, podając jak najwięcej szczegółów. Jeśli masz zrzuty ekranu, załączniki lub linki, które pomagają wyjaśnić problem, dołącz je. Dostajemy dużo poczty, więc możemy nie być w stanie odpowiedzieć na twoją wiadomość.",
"contactUs.findHelp": "Gdzie znaleźć pomoc:",
"contactUs.contactScratch": "Skontaktuj się z Zespołem Scratcha",
"contactUs.qTitle": "Pytania",
"contactUs.seeFaq": "Zobacz FAQ",
"contactUs.faqInfo": "Znajdziesz listę odpowiedzi na wiele pytań dotyczących Scratcha na naszej stronie {faqLink}.`",
"contactUs.askCommunity": "Zapytaj społeczności",
"contactUs.forumsIntro": "Możesz też przejrzeć i zadawać pytania na forach dyskusyjnych Scratch.",
"contactUs.forumsHelp": "Jest wiele miłych i doświadczonych członków społeczności Scratch, którzy mogą pomóc Ci na następujące tematy i na więcej:",
"contactUs.needSupport": "Potrzebujesz pomocy?",
"contactUs.supportInfo": "Kliknij {helpLink}, aby wpisać pytanie dotyczące czegokolwiek związane ze Scratchem lub skontaktować się z nami. Zespół Scratch otrzymuje wiele wiadomości codziennie i nie jest w stanie odpowiedzieć na każdą, więc zachęcamy do przeczytania naszych artykułów i uczestnictwie na forach dyskusyjnych."
}