mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-11 23:20:16 -05:00
a6872694c7
Also added new languages that have been added to the Scratch Editor project. None of them are ready for the menu yet.
280 lines
No EOL
12 KiB
JSON
280 lines
No EOL
12 KiB
JSON
{
|
|
"CONTROL_FOREVER": "wiñaypaq",
|
|
"CONTROL_REPEAT": "musuqmanta %1",
|
|
"CONTROL_IF": "icha %1 hinaptin",
|
|
"CONTROL_ELSE": "ñataq",
|
|
"CONTROL_STOP": "sayay",
|
|
"CONTROL_STOP_ALL": "llapa",
|
|
"CONTROL_STOP_THIS": "kay qillqay",
|
|
"CONTROL_STOP_OTHER": "huk qillqaykuna ipupi",
|
|
"CONTROL_WAIT": "Suyay %1 kaq",
|
|
"CONTROL_WAITUNTIL": "suyaykuy askama %1",
|
|
"CONTROL_REPEATUNTIL": "musuqmanta ruray askama",
|
|
"CONTROL_WHILE": "chawpillampi",
|
|
"CONTROL_FOREACH": "sapa %1 llapanmanta %2 ",
|
|
"CONTROL_STARTASCLONE": "Hayka qallarisaq huk ñuqahina",
|
|
"CONTROL_CREATECLONEOF": "ruray huk hukhinata",
|
|
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ñuqa",
|
|
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "wañuchiy kay hukhina",
|
|
"CONTROL_COUNTER": "yupay",
|
|
"CONTROL_INCRCOUNTER": "masyachiy yupaykunata",
|
|
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "yupaq",
|
|
"CONTROL_ALLATONCE": "Hinaspa",
|
|
"DATA_SETVARIABLETO": "llapa kaymanta %1 kayman %2 ",
|
|
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "Tikray %1 kaywan %2",
|
|
"DATA_SHOWVARIABLE": "qawachiy kayta %1",
|
|
"DATA_HIDEVARIABLE": "pakay kayta %1",
|
|
"DATA_ADDTOLIST": "yapay %1 kayman %2",
|
|
"DATA_DELETEOFLIST": "anchuchiy %1 kaymanta %2",
|
|
"DATA_DELETEALLOFLIST": "anchuchiy llapanta %1 ",
|
|
"DATA_INSERTATLIST": "winay %1 chaymantapas %2 kaymanta %3",
|
|
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "kikraykuy chayta %1 kaymanta %2 kaywan %3",
|
|
"DATA_ITEMOFLIST": "Imakuna %1 kaymanta %2",
|
|
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
|
|
"DATA_LENGTHOFLIST": "sunin %1",
|
|
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 kachkanchu %2?",
|
|
"DATA_SHOWLIST": "qawachiy qillqayta %1",
|
|
"DATA_HIDELIST": "pakay qillqayta %1",
|
|
"DATA_INDEX_ALL": "llapa",
|
|
"DATA_INDEX_LAST": "qipa",
|
|
"DATA_INDEX_RANDOM": "mayqimpas",
|
|
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "haykapi %1 ñitiypi",
|
|
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kay muki ñitinqa",
|
|
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "iscinario ñitinqa",
|
|
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kay muki ñitinqa %1",
|
|
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "ñuqa chaskispa %1",
|
|
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "ukuchaknin rikeanqa %1",
|
|
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "maypi %1 > %2",
|
|
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "yupachaq",
|
|
"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "qapariknin",
|
|
"EVENT_BROADCAST": "qawachinapaq %1",
|
|
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "qawachinapaq %1 chaymanta suyay",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "ñitispa kay %1 qillqanata",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "chimpa",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "lluqiman qillqana",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "alliqman qillqana",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "urayman qillqana",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "hanayman qillqana",
|
|
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mayqimpas",
|
|
"LOOKS_SAYFORSECS": "niykuy %1 %2 sigundus unayman",
|
|
"LOOKS_SAY": "niykuy %1",
|
|
"LOOKS_HELLO": "Rimaykullayki!",
|
|
"LOOKS_THINKFORSECS": "umachay %1 %2 sigundus unayman",
|
|
"LOOKS_THINK": "umachay %1",
|
|
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
|
"LOOKS_SHOW": "qawanapaq",
|
|
"LOOKS_HIDE": "pakay",
|
|
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "pakay llapa mukikunata",
|
|
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "kulur",
|
|
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "qawachinapaq",
|
|
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "muyuy",
|
|
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "qillqaslla",
|
|
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "uchuy qillqaykuna",
|
|
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "kanchiq",
|
|
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "aya",
|
|
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "tikray %1 imayna rikuriqninta kaywan %2",
|
|
"LOOKS_SETEFFECTTO": "churaykuy %1 imayna rikuriqninta %2",
|
|
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "pichay llapa qillqaykunata",
|
|
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "tikray imayna hatunkarayninta %1",
|
|
"LOOKS_SETSIZETO": "churay imayna hatunkarayninta %1",
|
|
"LOOKS_SIZE": "hatunin",
|
|
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "tikray chutayninta %1",
|
|
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "churay chutayninta",
|
|
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "tikray pachata %1",
|
|
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "huknin pacha",
|
|
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "tikray ukuqillqayta %1",
|
|
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "riy %1 chukuman",
|
|
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "chimpa",
|
|
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "hipa",
|
|
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "riy %1 %2 chukukunaman",
|
|
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "apachiy",
|
|
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "riy hipaman",
|
|
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "uku lliklla",
|
|
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "pacha %1",
|
|
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "yupay",
|
|
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "suti",
|
|
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "tikray ukuqillqayta %1 hinaspa suyay",
|
|
"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "huk uku lliklla",
|
|
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "huk uku lliklla",
|
|
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ñawpaq uku lliklla",
|
|
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "mayqin uku lliklla",
|
|
"MOTION_MOVESTEPS": "pasay %1 chankayta",
|
|
"MOTION_TURNLEFT": "muyuy %1 %2 gradukuna",
|
|
"MOTION_TURNRIGHT": "muyuy %1 %2 gradukuna",
|
|
"MOTION_POINTINDIRECTION": "rikuy kaylawman %1",
|
|
"MOTION_POINTTOWARDS": "rikuy chayman %1",
|
|
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ukucha puntan",
|
|
"MOTION_GOTO": "riy %1",
|
|
"MOTION_GOTO_POINTER": "ukucha puntan",
|
|
"MOTION_GOTO_RANDOM": "maypipas sayay",
|
|
"MOTION_GOTOXY": "riy x: %1 chaymanta: %2",
|
|
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "muyuy %1 sigunduta x:%2 chaymanta y: %3",
|
|
"MOTION_GLIDETO": "muyuy %1 segundukuna kayman %2 ",
|
|
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "ukucha puntan",
|
|
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "maypipas sayay",
|
|
"MOTION_CHANGEXBY": "tikray x kaywan %1",
|
|
"MOTION_SETX": "churay x %1",
|
|
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
|
|
"MOTION_SETY": "set y to %1",
|
|
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "icha kachkan patapi, pinkin",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "left-right",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "don't rotate",
|
|
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "all around",
|
|
"MOTION_XPOSITION": "x position",
|
|
"MOTION_YPOSITION": "y position",
|
|
"MOTION_DIRECTION": "maypi",
|
|
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
|
|
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
|
|
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
|
|
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
|
|
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
|
|
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
|
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
|
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
|
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
|
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
|
|
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
|
|
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
|
|
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
|
|
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
|
|
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
|
|
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
|
|
"OPERATORS_NOT": "not %1",
|
|
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
|
|
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
|
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
|
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
|
|
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
|
"OPERATORS_LENGTH": "sunin %1",
|
|
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 kachkanchu %2?",
|
|
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
|
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
|
|
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
|
|
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
|
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
|
|
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
|
|
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "ukucha puntan",
|
|
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "edge",
|
|
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
|
|
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
|
|
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
|
|
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ukucha puntan",
|
|
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
|
|
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
|
"SENSING_ANSWER": "kutichiy rimayta",
|
|
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
|
|
"SENSING_MOUSEDOWN": "ukucha urayman?",
|
|
"SENSING_MOUSEX": "ukucha x",
|
|
"SENSING_MOUSEY": "ukucha y",
|
|
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
|
|
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
|
|
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
|
|
"SENSING_LOUDNESS": "qapariknin",
|
|
"SENSING_LOUD": "loud?",
|
|
"SENSING_TIMER": "yupachaq",
|
|
"SENSING_RESETTIMER": "reset timer",
|
|
"SENSING_OF": "%1 of %2",
|
|
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
|
|
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
|
|
"SENSING_OF_DIRECTION": "maypi",
|
|
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "pacha #",
|
|
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "costume name",
|
|
"SENSING_OF_SIZE": "hatunin",
|
|
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
|
|
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "hipaynin",
|
|
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "hipaynin sutin",
|
|
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
|
|
"SENSING_CURRENT": "current %1",
|
|
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
|
|
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
|
|
"SENSING_CURRENT_DATE": "date",
|
|
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "day of week",
|
|
"SENSING_CURRENT_HOUR": "hour",
|
|
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "minute",
|
|
"SENSING_CURRENT_SECOND": "second",
|
|
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000 wata punchawmanta",
|
|
"SENSING_USERNAME": "username",
|
|
"SENSING_USERID": "user id",
|
|
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
|
|
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
|
|
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop all sounds",
|
|
"SOUND_SETEFFECTO": "churaykuy %1 imayna rikuriqninta %2",
|
|
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "tikray %1 imayna rikuriqninta kaywan %2",
|
|
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
|
|
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
|
|
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
|
|
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
|
|
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
|
|
"SOUND_VOLUME": "volume",
|
|
"CATEGORY_MOTION": "Muyuy",
|
|
"CATEGORY_LOOKS": "Qaway",
|
|
"CATEGORY_SOUND": "qapariqnin",
|
|
"CATEGORY_EVENTS": "llamka",
|
|
"CATEGORY_CONTROL": "kamachiy",
|
|
"CATEGORY_SENSING": "musyay",
|
|
"CATEGORY_OPERATORS": "Llamkaq",
|
|
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
|
|
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
|
|
"DUPLICATE": "Duplicate",
|
|
"DELETE": "Pichay",
|
|
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
|
|
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
|
|
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
|
|
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
|
|
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
|
|
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
|
|
"HELP": "Help",
|
|
"UNDO": "Undo",
|
|
"REDO": "Redo",
|
|
"EDIT_PROCEDURE": "Ruraykuy musuqmanta",
|
|
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
|
|
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
|
|
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
|
|
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
|
|
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
|
|
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
|
|
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
|
|
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
|
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
|
|
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
|
|
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
|
|
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
|
|
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
|
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
|
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
|
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
|
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
|
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
|
|
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
|
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "block name",
|
|
"NEW_LIST": "Make a List",
|
|
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
|
|
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
|
|
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
|
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
|
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
|
|
"DEFAULT_LIST_ITEM": "thing",
|
|
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
|
|
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
|
|
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
|
|
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
|
|
} |