mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
30 lines
2.3 KiB
JSON
30 lines
2.3 KiB
JSON
{
|
|
"messages.activityAll": "Gníomhaíocht: Uile",
|
|
"messages.activityComments": "Gníomhaíocht: Trácht",
|
|
"messages.activityProjects": "Gníomhaíocht: Tionscadail",
|
|
"messages.activityStudios": "Gníomhaíocht: Stiúideonna",
|
|
"messages.activityForums": "Gníomhaíocht: Fóraim",
|
|
"messages.becomeManagerText": "Rinne {username} bainisteoir ar stiúideo {studio} díot",
|
|
"messages.curatorInviteText": "Thug {actorLink} cuireadh duit a bheith i mbun coimeádaíochta ar stiúideo {studioLink}. Tabhair cuairt ar an {tabLink} sa stiúideo chun glacadh leis an gcuireadh seo",
|
|
"messages.curatorTabText": "gcluaisín coimeádaíochta",
|
|
"messages.favoriteText": "Chuir {profileLink} do thionscadal {projectLink} lena cuid ceanán",
|
|
"messages.filterBy": "Scagadh de réir",
|
|
"messages.followText": "Tá {profileLink} do do leanúint anois",
|
|
"messages.forumPostText": "Tá postálacha nua ar fáil sa snáithe fóraim: {topicLink}",
|
|
"messages.learnMore": "Cliceáil anseo chun tuilleadh eolais a fháil",
|
|
"messages.loveText": "Is breá le {profileLink} do thionscadal {projectLink}",
|
|
"messages.messageTitle": "Teachtaireachtaí",
|
|
"messages.profileComment": "Rinne {profileLink} trácht ar {commentLink}",
|
|
"messages.commentReply": "D'fhreagair {profileLink} do thrácht ar {commentLink}",
|
|
"messages.profileOther": "Próifíl {username}",
|
|
"messages.profileSelf": "do phróifíl",
|
|
"messages.projectComment": "Rinne {profileLink} trácht ar do thionscadal {commentLink}",
|
|
"messages.remixText": "Rinne {profileLink} athmheascadh ar do thionscadal {remixedProjectLink} mar {projectLink}",
|
|
"messages.scratcherInvite": "Fearaimid fáilte romhat bheith i do Scratchálaí anois! {learnMore}!",
|
|
"messages.scratchTeamTitle": "Teachtaireachtaí ó Fhoireann Scratch",
|
|
"messages.studioActivityText": "Bhí gníomhaíocht nua in {studioLink} inniu",
|
|
"messages.studioCommentReply": "D'fhreagair {profileLink} do thrácht i {commentLink}",
|
|
"messages.userJoinText": "Welcome to Scratch! After you make projects and comments, you'll get messages about them here. Go {exploreLink} or {makeProjectLink}.",
|
|
"messages.userJoinMakeProject": "déan tionscadal nua",
|
|
"messages.requestError": "Oops! Looks like there was a problem getting some of your messages. Please try to reload this page."
|
|
}
|