mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 14:13:01 -05:00
23 lines
No EOL
2.4 KiB
JSON
23 lines
No EOL
2.4 KiB
JSON
{
|
||
"conference-2020.title": "Scratch Conference 2021:",
|
||
"conference-2020.subtitle": "讓我們一起創造！",
|
||
"conference-2020.dateDesc": "July 22-24, 2021 | Cambridge, MA, USA",
|
||
"conference-2020.dateDescMore": " (with opening reception the evening of July 21)",
|
||
"conference-2020.locationDetails": "MIT Media Lab, Cambridge, MA",
|
||
"conference-2020.date": "時間：",
|
||
"conference-2020.location": "地點：",
|
||
"conference-2020.desc1": "加入我們所舉辦的 Scratch 會議，這是一個聚集了教育工作者、研究人員、開發人員和全球 Scratch 社群成員，一同分享想法以支持 Scratch 進行創造性學習的國際聚會。",
|
||
"conference-2020.desc1a": "Due to the global health crisis, we have delayed the conference for one year, to July 22-24, 2021.",
|
||
"conference-2020.desc2": "Scratch 已經成為全球最大的兒童編程社群。會議提供了實做創作坊、小組討論和互動演示，以探索使用 Scratch 擴展跨學科領域的多樣化學習者的創造性學習經驗的方法。",
|
||
"conference-2020.desc3": "我們將一起交流有關如何透過 Scratch 來幫助學生富有創造性的思考力、用邏輯讓事情變得更有條理、懂得分工合作完成事情，這是當今社會每個人的基本技能。",
|
||
"conference-2020.registrationTitle": "報名：",
|
||
"conference-2020.registrationFee": "報名費用：$250",
|
||
"conference-2020.registrationOpen": "會議費用包括 7 個正餐（3 份早餐、3 份午餐、1 份晚餐）和活動時的茶點。",
|
||
"conference-2020.registrationDelayed": "In response to the coronavirus crisis (COVID-19), we have decided to delay the Scratch conference for one year, to July 22-24, 2021. We are sending well wishes to our entire global community and hope you can join us then!",
|
||
"conference-2020.connectNow": "Want to connect now? We invite you to learn more about our online conversations, resources, and events at {scratchInPracticeLink}.",
|
||
"conference-2020.scratchInPracticeText": "Scratch in Practice",
|
||
"conference-2020.register": "前往報名頁面",
|
||
"conference-2020.stayDesc1": "We will be posting revised lodging options at the beginning of 2021.",
|
||
"conference-2020.stayDesc2": "For additional questions, contact the Scratch Conference Team at {emailLink}",
|
||
"conference-2020.organizedBy": "Scratch 研討會是由麻省理工學院媒體實驗室終身幼兒園團隊與 Scratch 基金會合作舉辦。"
|
||
} |