{
    "download.title": "Scratch Desktop",
    "download.intro": "Вы можаце ўсталяваць Scratch Desktop для працы над праектамі без злучэння з інтэрнэтам. Гэтая версія будзе працаваць на Windows і MacOS.",
    "download.requirements": "Патрабаванні",
    "download.imgAltDownloadIllustration": "Scratch 3.0 Desktop здымак экрана",
    "download.installHeaderTitle": "Усталяваць Scratch Desktop",
    "download.downloadScratchDesktop": "Сцягнуць Scratch Desktop",
    "download.downloadButton": "Спампаваць",
    "download.troubleshootingTitle": "Частыя пытанні",
    "download.startScratchDesktop": "Запусціць Scratch Desktop ",
    "download.howDoIInstall": "Як усталяваць Scratch Desktop?",
    "download.whenSupportLinux": "Калі будзе Scratch Desktop для Linux?",
    "download.supportLinuxAnswer": "Scratch Desktop часова не падтрымліваецца на Linux. Мы працуем з партнёрамі і камьюніці каб вызначыць ці ёсць магчымасць падтрымліваць Linux у будучыні. Сачыце за абнаўленнямі!",
    "download.supportChromeOS": "Калі будзе Scratch Desktop для Chromebooks?",
    "download.supportChromeOSAnswer": "Scratch Desktop для Chromebooks яшчэ не даступны. Мы працуем над гэтым і чакаем, што рэліз выйдзе пазней у 2019.",
    "download.olderVersionsTitle": "Старыя версіі",
    "download.olderVersions": "Шукаеце Scratch 2.0 офлайн рэдактар ці Scratch 1.4?",
    "download.scratch1-4Desktop": "Scratch 1.4 Desktop",
    "download.scratch2Desktop": "Scratch 2.0 Desktop",
    "download.cannotAccessMacStore": "Што рабіць, калі няма доступу да Mac App Store?",
    "download.cannotAccessWindowsStore": "Што рабіць, калі няма доступу да Microsoft Store?",
    "download.macMoveToApplications": "Адкрыйце файл .dmg. Перамясціце Scratch Desktop у Праграмы.",
    "download.winMoveToApplications": "Запусціце .exe файл.",
    "download.canIUseScratchLink": "Магу я выкарыстоўваць Scratch Link для злучэння з пашырэннямі?",
    "download.canIUseScratchLinkAnswer": "Так. Але неабходна падлучэнне да інтэрнэту каб скарыстацца Scratch Link.",
    "download.desktopAndBrowser": "Магу я карыстацца Scratch Desktop і адначасова адкрыць Scratch у браўзеры?",
    "download.yesAnswer": "Так.",
    "download.canIShare": "Магу я апублікаваць праект са Scratch Desktop?",
    "download.canIShareAnswer": "Пакуль гэта немагчыма. Зараз вы можаце захаваць праект у Scratch Desktop, загрузіць яго ў свой профіль Scratch і апублікаваць яго там. У пазнейшых версіях мы дададзім магчымасць загружаць у ваш профіль Scratch напрамкі з Scratch Desktop."
}