{
  "guidelines.title": "Scratch-gemeenskapsriglyne",
  "guidelines.header": "Ons benodig almal se hulp om Scratch ’n vriendelike en kreatiewe gemeenskap te hou waar mense met verskillende agtergronde en belangstellings welkom is.",
  "guidelines.respectheader": "Wees beleef.",
  "guidelines.respectbody": "Onthou dat mense van verskillende ouderdomme en agtergronde kan sien wat u gedeel het wanneer u projekte deel of kommentaar lewer.",
  "guidelines.constructiveheader": "Wees konstruktief.",
  "guidelines.constructivebody": "When commenting on others' projects, say something you like about it and offer suggestions.",
  "guidelines.shareheader": "Deel.",
  "guidelines.sharebody": "You are free to remix projects, ideas, images, or anything else you find on Scratch – and anyone can use anything that you share. Be sure to give credit when you remix.",
  "guidelines.privacyheader": "Hou persoonlike inligting privaat.",
  "guidelines.privacybody": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication - such as real last names, phone numbers, addresses, email addresses, links to social media sites or websites with unmoderated chat.",
  "guidelines.honestyheader": "Wees eerlik.",
  "guidelines.honestybody": "Moenie ander Scratchers probeer naboots, gerugte versprei of die gemeenskap op ander maniere probeer mislei nie.",
  "guidelines.friendlyheader": "Help om die werf vriendelik te hou.",
  "guidelines.friendlybody": "Indien u dink ’n projek of kommentaar is gemeen, beledigend, gewelddadig of andersins onvanpas kan u op “Rapporteer” klik om ons te laat weet.",
  "guidelines.footer": "Scratch verwelkom mense van alle ouderdomme, rasse, etnisiteite, gelowe, vermoëns, seksuele oriëntasies en identiteite."
}