{ "research.title": "Investigaciones acerca de Scratch", "research.conductors": "La investigación de Scratch está siendo dirigida por el equipo de la Fundación Scratch. Al compartir proyectos y participar en la comunidad en línea de Scratch, nos estás ayudando a entender mejor cómo la gente usa y aprende con Scratch. Cualquier proyecto público, comentarios u otro material en Scratch puede ser incluido en análisis de investigación, presentaciones y reportes. Nunca compartiremos información personal que pueda identificar a alguien. Para saber más, por favor lee {ethicsCodeLink} (si tienes cualquier pregunta, por favor haz uso del formulario {contactLink}).", "research.collaborators": "Los colaboradores de investigación anteriores han incluido el grupo Lifelong Kindergarten en MIT, Yasmin Kafai en la Escuela de Graduados en Educación de la Universidad de Pensilvania, Karen Brennan en la Escuela de Graduados en Educación de Harvard, Benjamin Mako Hill en la Universidad de Washington, Andrés Monroy Hernandez en Microsoft Research, Mimi Ito y Crystle Martin en la Universidad de California, Irvine, Quinn Burke en la Universidad de Charleston, Deborah Fields en la Universidad Estatal de Utah y Kylie Peppler en la Universidad de Indiana. A continuación se encuentran trabajos de investigación, presentaciones y tesis seleccionados sobre Scratch y la comunidad en línea de Scratch, seguidos de una lista de subvenciones de la Fundación Nacional de Ciencias otorgadas para apoyar a Scratch.", "research.ethicsCodeLinkText": "Código de Ética de Investigación de la Fundación Scratch", "research.contactLinkText": "Contáctenos", "research.papers": "Documentos de investigación y presentaciones", "research.grants": "Patrocinios de la National Science Foundation" }