{
    "about.introOne": "Scratch is die wêreld se grootste programmeringsgemeenskap vir kinders en 'n programmeertaal met 'n eenvoudige visuele koppelvlak wat jongmense in staat stel om digitale stories, speletjies en animasies te skep. Scratch is ontwerp, ontwikkel en gemodereer due die {foundationLink}, 'n nie-winsgedrewe organisasie.",
    "about.introTwo": "Scratch bevorder rekenaardenke en probleemoplossingsvaardighede; kreatiewe onderrig en leer; selfuitdrukking en samewerking.",
    "about.introThree": "Scratch is altyd gratis en beskikbaar in meer as 70 tale.",
    "about.foundationText": "Scratch Stigting",
    "about.introParents": "Inligting vir ouers",
    "about.introEducators": "Inligting vir opvoeders",
    "about.whoUsesScratch": "Wie gebruik Scratch?",
    "about.whoUsesScratchDescription": "Scratch is spesifiek ontwerp vir ouderdomme 8 tot 16 maar word deur mense van alle ouderdomme gebruik. Miljoene mense skep Scratch-projekte in allerhande plekke, insluitend huise, skole, museums, biblioteke en gemeenskapsentra.",
    "about.aroundTheWorld": "Regoor die wêreld",
    "about.aroundTheWorldDescription": "Scratch word gebruik in meer as {countryCount}verskillende lande en streke en is beskikbaar in meer as {languageCount} tale. Klik die kieslys onderaan die bladsy, of klik die aardbol bo-aan die Projekredigeerder bladsy om die taal te verander. Sien die {translationLink} om 'n vertaling toe te voeg of te verbeter.",
    "about.translationLinkText": "vertaling",
    "about.quotes": "Aanhalings",
    "about.quotesDescription": "The Scratch Team has received many emails from youth, parents, and educators expressing thanks for Scratch. Want to see what people are saying? You can read a collection of the {quotesLink} we've received.",
    "about.quotesLinkText": "aanhalings",
    "about.learnMore": "Meer inligting oor Scratch",
    "about.learnMoreFaq": "Gereelde vrae",
    "about.learnMoreParents": "Inligting vir ouers",
    "about.learnMoreEducators": "Inligting vir Opvoeders",
    "about.learnMoreAnnualReport": "Jaarverslag",
    "about.literacy": "Leer om te Programmeer, Programmeer om te Leer",
    "about.literacyImageDescription": "An image of Mitch Resnick giving a TED talk titled \"Let's Teach Kids to Code.\" A play button is in the center of the image.",
    "about.literacyDescription": "In this <a>TED talk</a>, Scratch founder Mitch Resnick describes why the ability to code computer programs is an important part of literacy in today’s society. When people learn to code in Scratch, they learn important strategies for solving problems, designing projects, and communicating ideas.",
    "about.schools": "Scratch in skole",
    "about.schoolsDescription": "Students are learning with Scratch at all levels (from elementary school to college) and across disciplines (such as math, computer science, language arts, social studies). Educator resources are available on the {scratchForEducatorsLink} page.",
    "about.scratchForEducatorsLinkText": "Scratch vir Opvoeders",
    "about.scratchedLinkText": "ScratchEd webwerf",
    "about.research": "Navorsing",
    "about.researchDescription": "The {lifelongKindergartenGroupLink} and collaborators are {researchLink} how young people create, collaborate, and learn with Scratch. For an overview, see the article {codingAtACrossroadsLink} and the book {lifelongKindergartenBookLink}. To find out more about the use of Scratch, see the {statisticsLink} page and the Scratch {annualReportLink}.",
    "about.researchLinkText": "navorsing",
    "about.statisticsLinkText": "Statistieke",
    "about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "Lewenslange Kleuterskoolgroep",
    "about.codingAtACrossroadsLinkText": "Programmering by 'n Kruispad",
    "about.lifelongKindergartenBookLinkText": "Lewenslange Kleuterskool",
    "about.annualReportLinkText": "Jaarverslag",
    "about.support": "Ondersteuning en Befondsing",
    "about.supportDescription": "Scratch is gratis beskikbaar danksy steun van ons {donorsLink}. Hierdie ondersteuning help ons om aan kinders regoor die wêreld die geleentheid te bied om te verbeel, skep en deel. U kan Sckratch ondersteun deur 'n skenking te maak {donateLink}.",
    "about.donorsLinkText": "skenkers",
    "about.donateLinkText": "hier",
    "about.donateButton": "Skenk"
}