{
"teacherlanding.title": "Scratch för pedagoger",
"teacherlanding.intro": "Dina elever kan använda Scratch för att koda sina egna interaktiva berättelser, animationer och spel. Under tiden lär de sig att tänka kreativt, resonera systematiskt och samarbeta — viktiga förmågor i dagens samhälle.",
"teacherlanding.resourcesAnchor": "Resurser",
"teacherlanding.inPracticeTitle": "Vem använder Scratch?",
"teacherlanding.inPracticeIntro": "Utbildare använder Scratch inom ett brett utbud av: ",
"teacherlanding.generalUsageSettings": "Miljöer: skolor, museer, bibliotek, allaktivitetshus",
"teacherlanding.generalUsageGradeLevels": "Årskurser: grundskolan och gymnasiet (och en del högskolor också!)",
"teacherlanding.generalUsageSubjectAreas": "Ämnesområden: språklig konst, vetenskap, sociala studier, matematik, datorvetenskap, främmande språk och konst",
"teacherlanding.scratchEdTitle": "En gemenskap för utbildare",
"teacherlanding.scratchEdDescription": "ScratchEd är ett online community där Scratchutbildare delar erfarenheter, utbyter resurser, ställer frågor och hittar andra utbildare. ScratchEd utvecklas och supportas av the Harvard Graduate School of Education.",
"teacherlanding.meetupTitle": "Personliga sammankomster",
"teacherlanding.meetupDescription": "Scratch utbildarträffar är sammankomster med Scratchutbildare som vill lära sig tillsammans, dela med sig av idéer och strategier som supportar datalogisk kreativitet i all dess former.",
"teacherlanding.guidesTitle": "Guider & handledningar",
"teacherlanding.tttPage": "The Tips page offers a variety of tutorials, activity cards, and educator guides.",
"teacherlanding.tipsWindow" : "Tipsfönstret erbjuder hjälp för att skapa projekt i Scratch.",
"teacherlanding.creativeComputing": "Kursplanen för Kreativ Datoranvändning innehåller planer, aktiviteter och strategier för att introducera kreativ datoranvändning.",
"teacherlanding.accountsTitle": "Lärarkonton i Scratch",
"teacherlanding.accountsDescription": "Utbildare kan du begära ett Scratch lärarkonto, som gör det enklare att skapa konton för grupper av elever och moderera elevprojekt och kommentarer, För att veta mer, kollar du in Lärarkonto FAQ-sidan.",
"teacherlanding.requestAccount": "Begär konto"
}