{
    "gui.soundEditor.echo": {
        "message": "Əks-səda",
        "description": "Title of the button to apply the echo effect"
    },
    "gui.previewInfo.notnow": {
        "message": "İndi Yox",
        "description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
    },
    "gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": {
        "message": "Yalnız bu sprayt üçün",
        "description": "Option message when creating a varaible for making it only available to the current sprite"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
        "message": "Rəngi dəyiş",
        "description": "Step name for 'Change color' step"
    },
    "gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
        "message": "Libas seç",
        "description": "Heading for the costume library"
    },
    "gui.library.filterPlaceholder": {
        "message": "Axtarış",
        "description": "Placeholder text for library search field"
    },
    "gui.unsupportedBrowser.back": {
        "message": "Geri",
        "description": "Button to go back in unsupported browser modal"
    },
    "gui.extension.music.name": {
        "message": "Musiqi",
        "description": "Name for the 'Music' extension"
    },
    "gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": {
        "message": "Sürpriz",
        "description": "Button to add a random stage in the target pane"
    },
    "gui.comingSoon.message3": {
        "message": "Biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
        "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
    },
    "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
        "message": "İlkin suallar",
        "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
    },
    "gui.monitor.contextMenu.slider": {
        "message": "sürüşkən",
        "description": "Menu item to switch to the slider monitor"
    },
    "gui.cards.remove": {
        "message": "Sil",
        "description": "Title for button to close how-to card"
    },
    "gui.unsupportedBrowser.description": {
        "message": "Çox üzr istəyirik, lakin Skreç 3.0 Internet Explorer, Vivaldi, Opera və ya Silk kimi brauzerləri dəstəkləmir. Biz sizə Google Chrome, Mozilla Firefox və ya Microsoft Edge kimi daha yeni brauzerlərdən istifadə etməyi təklif edirik.",
        "description": "Unsupported browser description"
    },
    "gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
        "message": "Sürpriz",
        "description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
    },
    "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
        "message": "Başlamaq üçün yaşıl bayrağa klikləyin",
        "description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
        "message": "Başqa hərf götür & fırlat",
        "description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
    },
    "gui.soundEditor.save": {
        "message": "Saxla",
        "description": "Title of the button to save trimmed sound"
    },
    "gui.connection.error.errorMessage": {
        "message": "Ups! Görünür ki, nə isə səhv getdi.",
        "description": "The device connection process has encountered an error."
    },
    "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
        "message": "Tam ekran rejimindən çıx",
        "description": "Button to get out of full screen mode"
    },
    "gui.menuBar.file": {
        "message": "Fayl",
        "description": "Text for file dropdown menu"
    },
    "gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
        "message": "Böyük səhnəyə keçid",
        "description": "Button to change stage size to large"
    },
    "gui.howtos.switch-costume.name": {
        "message": "Sprayta animasiya ver",
        "description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
    },
    "gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
        "message": "Fon yüklə",
        "description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
    },
    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
        "message": "Kliklənəndə Səsi ifa et",
        "description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
    },
    "gui.soundTab.fileUploadSound": {
        "message": "Səs yüklə",
        "description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
    },
    "gui.soundEditor.stop": {
        "message": "dayandır",
        "description": "Title of the button to stop the sound"
    },
    "gui.loader.message2": {
        "message": "Spraytlar yüklənir ...",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.stageHeader.fullscreenControl": {
        "message": "Tam ekran idarəedicisi",
        "description": "Button to enter/exit full screen mode"
    },
    "gui.soundEditor.redo": {
        "message": "Ləğv et",
        "description": "Title of the button to redo"
    },
    "gui.importInfo.title": {
        "message": "Skreç 2.0 layihəsini göstərin",
        "description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
    },
    "gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
        "message": "Genişlənmə seç",
        "description": "Heading for the extension library"
    },
    "gui.webglModal.description": {
        "message": "Təəssüf ki, brauzerinizdə və ya kompüterinizdə  {webGlLink} olmadığı kimi görünür. Bu texnologiya Skreç 3.0-ın işləməsi üçün vacibdir.",
        "description": "WebGL missing message"
    },
    "gui.previewModal.viewproject": {
        "message": "2.0 Layihəsini göstərin",
        "description": "Label for button to import a 2.0 project"
    },
    "gui.previewInfo.previewfaqlink": {
        "message": "İlkin suallar",
        "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
    },
    "gui.soundEditor.softer": {
        "message": "Yumşaq",
        "description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
    },
    "gui.soundEditor.robot": {
        "message": "Robot",
        "description": "Title of the button to apply the robot effect"
    },
    "gui.menuBar.undo": {
        "message": "Ləğv et",
        "description": "Menu bar item for undoing"
    },
    "gui.extension.googletranslate.description": {
        "message": "Mətni müxtəlif dillərə tərcümə et.",
        "description": "Description for the 'Google Translate' extension"
    },
    "gui.stageSelector.stage": {
        "message": "Səhnə",
        "description": "Label for the stage in the stage selector"
    },
    "gui.webglModal.back": {
        "message": "Geri",
        "description": "Label for button go back when browser is unsupported"
    },
    "gui.comingSoon.message1": {
        "message": "Narahat olmayın, biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
        "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
    },
    "gui.soundLibrary.chooseASound": {
        "message": "Səs seç",
        "description": "Heading for the sound library"
    },
    "gui.importInfo.invalidFormatError": {
        "message": "Ah, bu layihənin linki və ya id-si düzgün görünmür.",
        "description": "Invalid project link or id message"
    },
    "gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
        "message": "Dəyişən əlavə et",
        "description": "Label for button to add a number/text input"
    },
    "gui.menuBar.saveAsCopy": {
        "message": "Kopyasını saxla",
        "description": "Menu bar item for saving as a copy"
    },
    "gui.extension.googletranslate.name": {
        "message": "Google Tərcümə",
        "description": "Name for the 'Google Translate' extension. Do not translate 'Google'."
    },
    "gui.importModal.viewproject": {
        "message": "Görünüş",
        "description": "Label for button to load a scratch 2.0 project"
    },
    "gui.cards.all-tutorials": {
        "message": "Təlimatlar",
        "description": "Title for button to return to tutorials library"
    },
    "gui.menuBar.new": {
        "message": "Yeni",
        "description": "Menu bar item for creating a new project"
    },
    "gui.customProcedures.addALabel": {
        "message": "Yarlıq əlavə et",
        "description": "Label for button to add a label"
    },
    "gui.soundEditor.trim": {
        "message": "Kəsmək",
        "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
    },
    "gui.extension.music.description": {
        "message": "Alətlər və barabanlar çal.",
        "description": "Description for the 'Music' extension"
    },
    "gui.cards.see-more": {
        "message": "Daha çox",
        "description": "Title for button to see more in how-to library"
    },
    "gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
        "message": "Dəyişən əlavə et",
        "description": "Label for button to add a boolean input"
    },
    "gui.connection.error.tryagainbutton": {
        "message": "Yenidən cəhd et",
        "description": "Button to initiate trying the device connection again after an error"
    },
    "gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
        "message": "Kiçik səhnəyə keç",
        "description": "Button to change stage size to small"
    },
    "gui.menuBar.saveNow": {
        "message": "İndi saxla",
        "description": "Menu bar item for saving now"
    },
    "gui.connection.connecting-cancelbutton": {
        "message": "Qoşulur ...",
        "description": "Label indicating that connection is in progress"
    },
    "gui.SpriteInfo.sprite": {
        "message": "Sprayt",
        "description": "Sprite info label"
    },
    "gui.menuBar.downloadToComputer": {
        "message": "Kompüterə yüklə",
        "description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
    },
    "gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
        "message": "Libas seç",
        "description": "Button to add a costume in the editor tab"
    },
    "gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
        "message": "Səs seç",
        "description": "Button to add a sound in the editor tab"
    },
    "gui.connection.scanning.lookingfordevices": {
        "message": "Cihazlar axtarılır",
        "description": "Text shown while scanning for devices"
    },
    "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
        "message": "Kamera mövcuddur",
        "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
    },
    "gui.loader.message5": {
        "message": "Tənbəl pişiklər...",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.loader.message7": {
        "message": "Gobolar şişir",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.howtos.glide-around.name": {
        "message": "Ətrafında sürüş",
        "description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
    },
    "gui.connection.scanning.instructions": {
        "message": "Yuxarıdakı siyahıdan öz cihazınızı seçin.",
        "description": "Prompt for choosing a device to connect to"
    },
    "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
        "message": "Kompüterdən yüklə",
        "description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
    },
    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
        "message": "Baraban seç & Çal",
        "description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
    },
    "gui.customProcedures.ok": {
        "message": "Oldu",
        "description": "Label for button to save new custom procedure"
    },
    "gui.menuBar.LanguageSelector": {
        "message": "dil seçimi",
        "description": "accessibility text for the language selection menu"
    },
    "gui.connection.unavailable.installscratchlink": {
        "message": "Skreç linkinin yüklənməyində və işləməyindən əmin olun",
        "description": "Message for getting Scratch Link installed"
    },
    "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
        "message": "Fon seç",
        "description": "Button to add a stage in the target pane from library"
    },
    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": {
        "message": "Klikləndikdə hesabı artır",
        "description": "Step name for 'When Clicked Increase Score' step"
    },
    "gui.soundEditor.slower": {
        "message": "Yavaş",
        "description": "Title of the button to apply the slower effect"
    },
    "gui.turboMode.active": {
        "message": "Turbo rejim",
        "description": "Label indicating turbo mode is active"
    },
    "gui.loader.message4": {
        "message": "Genişlənmələr yüklənir ...",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.recordingStep.alertMsg": {
        "message": "Yazmağa başlaya bilmədi",
        "description": "Alert for recording error"
    },
    "gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
        "message": "Genişlənmənin URL-ini daxil edin",
        "description": "Prompt for unoffical extension url"
    },
    "gui.customProcedures.cancel": {
        "message": "Ləğv et",
        "description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
    },
    "gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
        "message": "Hərəkət bloku əlavə et",
        "description": "Step name for 'Add a move block' step"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.name": {
        "message": "Ada animasiya verin",
        "description": "Name for the 'Animate a Name' how-to"
    },
    "gui.modal.back": {
        "message": "Geri",
        "description": "Back button in modal"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
        "message": "Başqa hərf götür & Böyüt",
        "description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
    },
    "gui.recordModal.title": {
        "message": "Səs yaz",
        "description": "Recording modal title"
    },
    "gui.gui.backdropsTab": {
        "message": "Fonlar",
        "description": "Button to get to the backdrops panel"
    },
    "gui.prompt.ok": {
        "message": "Oldu",
        "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
        "message": "Kliklənəndə Səsi ifa et",
        "description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
    },
    "gui.cameraModal.permissionRequest": {
        "message": "Kameranızı istifadə etmək üçün bizə sizin icazəniz lazımdır",
        "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
    },
    "gui.customProcedures.numberTextType": {
        "message": "rəqəm və ya mətn",
        "description": "Description of the number/text input type"
    },
    "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
        "message": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
        "description": "Invitation to try 3.0 preview"
    },
    "gui.extension.microbit.description": {
        "message": "Layihələrinizi dünyayla paylaşın.",
        "description": "Description for the 'micro:bit' extension"
    },
    "gui.soundEditor.play": {
        "message": "Çal",
        "description": "Title of the button to start playing the sound"
    },
    "gui.cameraModal.retakePhoto": {
        "message": "Kamerayla yenidən çək",
        "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
    },
    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": {
        "message": "Rəngi dəyiş",
        "description": "Step name for 'Change Color' step"
    },
    "gui.connection.scanning.noDevicesFound": {
        "message": "Heç bir cihaz tapılmadı",
        "description": "Text shown when no devices could be found"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
        "message": "Başqa Sprayt əlavə et",
        "description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
    },
    "gui.connection.search": {
        "message": "Yenilə",
        "description": "Button in prompt for starting a search"
    },
    "gui.menuBar.share": {
        "message": "Paylaş",
        "description": "Label for project share button"
    },
    "gui.crashMessage.description": {
        "message": "Biz çox üzr istəyirik, ancaq Skreçdə problem yaranmışdır.  Bu problem avtomatik olaraq Skreç komandasına bildirildi. Yenidən cəhd etmək üçün xahiş edirik səhifəni yeniləyəsiniz.",
        "description": "Unhandled error description"
    },
    "gui.webglModal.label": {
        "message": "Sənin Brauzerin WebGL-i dəstəkləmir",
        "description": "WebGL missing title"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
        "message": "Hərf Spraytı götür",
        "description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
    },
    "gui.importInfo.goback": {
        "message": "Geri qayıt",
        "description": "Label for button to back out of importing a project"
    },
    "gui.monitor.contextMenu.large": {
        "message": "geniş görünüş",
        "description": "Menu item to switch to the large monitor"
    },
    "gui.cards.more-things-to-try": {
        "message": "Yoxlamağa daha çox imkan!",
        "description": "Title card with more things to try"
    },
    "gui.connection.connect": {
        "message": "Qoşul",
        "description": "Button to start connecting to a specific device"
    },
    "gui.tipsLibrary.tutorials": {
        "message": "Təlimat seçin",
        "description": "Heading for the help/tutorials library"
    },
    "gui.costumeTab.addCameraCostume": {
        "message": "Kamera",
        "description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
    },
    "gui.connection.error.helpbutton": {
        "message": "Yardım",
        "description": "Button to view help content"
    },
    "gui.connection.unavailable.helpbutton": {
        "message": "Yardım",
        "description": "Button to view help content"
    },
    "gui.extension.pen.description": {
        "message": "Spraytlarınla çək.",
        "description": "Description for the 'Pen' extension"
    },
    "gui.projectLoader.loadError": {
        "message": "Seçilmiş layihənin yüklənməsi uğursuz olmuşdur.",
        "description": "An error that displays when a local project file fails to load."
    },
    "gui.connection.unavailable.enablebluetooth": {
        "message": "Bluetoothun aktiv olduğunu yoxlayın",
        "description": "Message for making sure Bluetooth is enabled"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
        "message": "İstiqamət düymələri vasitəsilə Yuxarı & Aşağı hərəkət et",
        "description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
    },
    "gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
        "message": "Sprayt seç",
        "description": "Heading for the sprite library"
    },
    "gui.loader.headline": {
        "message": "Layihə yüklənir",
        "description": "Main loading message"
    },
    "gui.playbackStep.playMsg": {
        "message": "Oynat",
        "description": "Stop/Play button in recording playback"
    },
    "gui.customProcedures.booleanType": {
        "message": "məntiqi",
        "description": "Description of the boolean input type"
    },
    "gui.importInfo.previewfaqlink": {
        "message": "İlkin suallar",
        "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
    },
    "gui.extension.microbit.connectingMessage": {
        "message": "Qoşulur",
        "description": "Message to help people connect to their micro:bit."
    },
    "gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
        "message": "Fon seç",
        "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
    },
    "gui.menuBar.redo": {
        "message": "Yenidən",
        "description": "Menu bar item for redoing"
    },
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
        "message": "Paint",
        "description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
    },
    "gui.previewInfo.invitation": {
        "message": "Biz yeni nəsil Skreç üzərində işləyirik. Bunu sınadığınız üçün həyəcanlıyıq!",
        "description": "Invitation to try 3.0 preview"
    },
    "gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": {
        "message": "Bütün spraytlar üçün",
        "description": "Option message when creating a variable for making it available to all sprites"
    },
    "gui.backpack.errorBackpack": {
        "message": "Bel çantasının yüklənməsində yanlışlıq",
        "description": "Error backpack message"
    },
    "gui.crashMessage.title": {
        "message": "Ups! Nə isə səhv getdi.",
        "description": "Unhandled error title"
    },
    "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
        "message": "Dublikat yarat",
        "description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
    },
    "gui.importInfo.previewfaq": {
        "message": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
        "description": "Invitation to try 3.0 preview"
    },
    "gui.connection.disconnect": {
        "message": "Qoşulma",
        "description": "Button to disconnect the device"
    },
    "gui.extension.ev3.connectingMessage": {
        "message": "Qoşulur. EV3-dəki pin kodun 1234 təyin olunduğundan əmin olun.",
        "description": "Message to help people connect to their EV3. Must note the PIN should be 1234."
    },
    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
        "message": "Mahnı yarat",
        "description": "Step name for 'Create a Song' step"
    },
    "gui.previewInfo.previewfaq": {
        "message": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
        "description": "Invitation to try 3.0 preview"
    },
    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
        "message": "Hesabı sıfırla",
        "description": "Step name for 'Reset Score' step"
    },
    "gui.extension.wedo2.description": {
        "message": "Mühərriklər və sensorlar ilə qurun.",
        "description": "Description for the 'LEGO WeDo 2.0' extension"
    },
    "gui.controls.go": {
        "message": "Başla",
        "description": "Green flag button title"
    },
    "gui.extension.pen.name": {
        "message": "Qələm",
        "description": "Name for the 'Pen' extension"
    },
    "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
        "message": "sil",
        "description": "Menu item to delete in the right click menu"
    },
    "gui.howtos.make-music.name": {
        "message": "Musiqi Yarat",
        "description": "Name for the 'Make Music' how-to"
    },
    "gui.soundTab.surpriseSound": {
        "message": "Sürpriz",
        "description": "Button to get a random sound in the editor tab"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": {
        "message": "Fon əlavə et",
        "description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
    },
    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": {
        "message": "Kliklənəndə Səsi ifa et",
        "description": "Play Sound When Clicked' step"
    },
    "gui.stageHeader.stageSizeFull": {
        "message": "Tam ekran rejiminə daxil ol",
        "description": "Button to change stage size to full screen"
    },
    "gui.stageSelector.backdrops": {
        "message": "Fonlar",
        "description": "Label for the backdrops in the stage selector"
    },
    "gui.howtos.hide-and-show.name": {
        "message": "Gizlət və Göstər",
        "description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
    },
    "gui.menuBar.tutorialsLibrary": {
        "message": "Təlimatlar",
        "description": "accessibility text for the tutorials button"
    },
    "gui.SpriteInfo.size": {
        "message": "Ölçü",
        "description": "Sprite info size label"
    },
    "gui.webglModal.previewfaqlink": {
        "message": "İlkin suallar",
        "description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
    },
    "gui.soundEditor.louder": {
        "message": "Uca",
        "description": "Title of the button to apply the louder effect"
    },
    "gui.howtos.record-a-sound.name": {
        "message": "Səs yaz",
        "description": "Record A Sound' how-to"
    },
    "gui.previewInfo.welcome": {
        "message": "Skreç 3.0-ın Ön Görünüşünə Xoş Gəlmisiniz",
        "description": "Header for Preview Info Modal"
    },
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
        "message": "Sürpriz",
        "description": "Button to add a random sprite in the target pane"
    },
    "gui.connection.go-to-editor": {
        "message": "Redaktora keçin",
        "description": "Button to return to the editor"
    },
    "gui.howtos.change-size.name": {
        "message": "Ölçünü dəyiş",
        "description": "Name for the 'Change Size' how-to"
    },
    "gui.extensionLibrary.comingSoon": {
        "message": "Tezliklə ...",
        "description": "Label for extensions that are not yet implemented"
    },
    "gui.SpriteInfo.show": {
        "message": "Göstər",
        "description": "Sprite info show label"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
        "message": "Oktapod Spraytında, Hesab əlavə edə toxunan zaman",
        "description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
        "message": "Hesab dəyişəni yarat",
        "description": "Step name for 'Create Score Variable"
    },
    "gui.extension.ev3.description": {
        "message": "İnteraktiv robotlar və daha çoxunu qurun.",
        "description": "Description for the 'LEGO MINDSTORMS EV3' extension"
    },
    "gui.loader.message8": {
        "message": "Emojilər hazırlanır ...",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.soundEditor.faster": {
        "message": "Cəld",
        "description": "Title of the button to apply the faster effect"
    },
    "gui.gui.soundsTab": {
        "message": "Səslər",
        "description": "Button to get to the sounds panel"
    },
    "gui.soundTab.recordSound": {
        "message": "Səsyazma",
        "description": "Button to record a sound in the editor tab"
    },
    "gui.SpriteInfo.direction": {
        "message": "İstiqamət",
        "description": "Sprite info direction label"
    },
    "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
        "message": "Fon seç",
        "description": "Heading for the backdrop library"
    },
    "gui.cameraModal.loadingCaption": {
        "message": "Yüklənir ...",
        "description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
    },
    "gui.gui.variablePrompt": {
        "message": "Daha Çox Seçim",
        "description": "Dropdown message for variable/list options"
    },
    "gui.gui.costumesTab": {
        "message": "Libaslar",
        "description": "Button to get to the costumes panel"
    },
    "gui.gui.addExtension": {
        "message": "Genişlənmə əlavə et",
        "description": "Button to add an extension in the target pane"
    },
    "gui.howtos.add-effects.name": {
        "message": "Effektlər əlavə et",
        "description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
    },
    "gui.menuBar.giveFeedback": {
        "message": "Münasibət bildir",
        "description": "Label for feedback form modal button"
    },
    "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
        "message": "Fotoşəkil çek",
        "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
    },
    "gui.connection.unavailable.tryagainbutton": {
        "message": "Yenidən cəhd et",
        "description": "Button to initiate trying the device connection again after an error"
    },
    "gui.soundEditor.reverse": {
        "message": "Tərsinə çevirmək",
        "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
    },
    "gui.webglModal.webgllink": {
        "message": "WebGL-i dəstəkləmir",
        "description": "link part of your browser does not support WebGL message"
    },
    "gui.connection.connected": {
        "message": "Qoşuludur",
        "description": "Message indicating that a device was connected"
    },
    "gui.menuBar.seeCommunity": {
        "message": "İctimai baxış",
        "description": "Label for see community button"
    },
    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": {
        "message": "Sprayt əlavə et",
        "description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
        "message": "Oktapod Spraytında, Səsi ifa edə toxunan zaman",
        "description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
    },
    "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
        "message": "Kamera yüklənir ...",
        "description": "Notification to the user that the camera is loading"
    },
    "gui.costumeTab.addFileCostume": {
        "message": "Libas yüklə",
        "description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
    },
    "gui.playbackStep.stopMsg": {
        "message": "Dayandır",
        "description": "Stop/Play button in recording playback"
    },
    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
        "message": "Alət Spraytı götür",
        "description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
    },
    "gui.soundEditor.undo": {
        "message": "Ləğv et",
        "description": "Title of the button to undo"
    },
    "gui.gui.codeTab": {
        "message": "Kod",
        "description": "Button to get to the code panel"
    },
    "gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": {
        "message": "Bu dəyişən bütün spraytlar üçün mövcud olacaq.",
        "description": "A message that displays in a variable modal when the stage is selected indicating that the variable being created will available to all sprites."
    },
    "gui.modal.help": {
        "message": "Yardım",
        "description": "Help button in modal"
    },
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
        "message": "Yüklə",
        "description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
    },
    "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
        "message": "Sprayt əlavə et",
        "description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
    },
    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": {
        "message": "Hesab dəyişəni yarat",
        "description": "Step name for 'Create Score Variable' step"
    },
    "gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
        "message": "ixrac et",
        "description": "Menu item to export the selected item"
    },
    "gui.loader.message1": {
        "message": "Bloklar yaradılır ...",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.loader.message6": {
        "message": "Böyük həcmli layihənin ötürülməsi",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
        "message": "İstiqamət düymələri vasitəsilə Sağa & Sola hərəkət et",
        "description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
    },
    "gui.loader.message3": {
        "message": "Səslər yüklənir ...",
        "description": "One of the loading messages"
    },
    "gui.backpack.header": {
        "message": "Bel çantası",
        "description": "Button to open the backpack"
    },
    "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": {
        "message": "Ad",
        "description": "Placeholder text for sprite name"
    },
    "gui.backpack.emptyBackpack": {
        "message": "Bel çantası boşdur",
        "description": "Empty backpack message"
    },
    "gui.previewModal.tryit": {
        "message": "Yoxla! {caticon}",
        "description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
    },
    "gui.backpack.loadingBackpack": {
        "message": "Yüklənir ...",
        "description": "Loading backpack message"
    },
    "gui.extension.videosensing.name": {
        "message": "Video Sensoru",
        "description": "Name for the 'Video Sensing' extension"
    },
    "gui.monitor.contextMenu.default": {
        "message": "normal görünüş",
        "description": "Menu item to switch to the default monitor"
    },
    "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
        "message": "Başqa Hərf Spraytı götür",
        "description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
    },
    "gui.controls.stop": {
        "message": "Dayandır",
        "description": "Stop button title"
    },
    "gui.customProcedures.myblockModalTitle": {
        "message": "Blok yarat",
        "description": "Title for the modal where you create a custom block."
    },
    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": {
        "message": "Sprayt götür",
        "description": "Step name for 'Pick A Sprite' step"
    },
    "gui.howtos.make-a-game.name": {
        "message": "Klikləmə Oyunu yarat",
        "description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
    },
    "gui.costumeTab.addBlankCostume": {
        "message": "Paint",
        "description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
    },
    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
        "message": "Təsadüfi hərəkət et",
        "description": "Step name for 'Move Randomly' step"
    },
    "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
        "message": "Ekranı yeniləmədən işə sal",
        "description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
    },
    "gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
        "message": "Fon yüklə",
        "description": "Button to add a stage in the target pane from file"
    },
    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": {
        "message": "Təsadüfi mövqeyə get",
        "description": "Step name for 'Go to a random position' step"
    },
    "gui.howtos.add-sprite.name": {
        "message": "Sprayt əlavə et",
        "description": "Name for the 'Add a Sprite' how-to"
    },
    "gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
        "message": "Sprayt seç",
        "description": "Button to add a sprite in the target pane from library"
    },
    "gui.soundEditor.sound": {
        "message": "Səs",
        "description": "Label for the name of the sound"
    },
    "gui.extension.videosensing.description": {
        "message": "Kamera ilə hissi hərəkət",
        "description": "Description for the 'Video Sensing' extension"
    },
    "gui.unsupportedBrowser.label": {
        "message": "Brauzer dəstəklənmir",
        "description": ""
    },
    "gui.playbackStep.loadingMsg": {
        "message": "Yüklənir ...",
        "description": "Loading/Save button in recording playback"
    },
    "gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
        "message": "Fon əlavə et",
        "description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
    },
    "gui.comingSoon.message2": {
        "message": "Tezliklə ...",
        "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
    },
    "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
        "message": "Paint",
        "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
    },
    "gui.cameraModal.takePhoto": {
        "message": "Şəkil çək",
        "description": "A button to take a photo"
    },
    "gui.playbackStep.saveMsg": {
        "message": "Saxla",
        "description": "Loading/Save button in recording playback"
    },
    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
        "message": "Ov Oyunu yarat",
        "description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
    },
    "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
        "message": "Səsi yenidən yaz",
        "description": "Button to re-record sound in recording playback"
    },
    "gui.importInfo.message": {
        "message": "Paylaşıdığınız Skreç layihələrinizdən hər hansı birinin linkini daxil edin. 3.0 önbaxışda etdiyiniz dəyişikliklər yadda saxlanılmayacaq.",
        "description": "Import project message"
    },
    "gui.menuBar.edit": {
        "message": "Düzəliş et",
        "description": "Text for edit dropdown menu"
    },
    "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": {
        "message": "Yeni başlayanlar",
        "description": "Name for the 'Getting Started' how-to"
    },
    "gui.cameraModal.save": {
        "message": "Saxla",
        "description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
    },
    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
        "message": "Mikrafon Spraytı & Sürpriz Bitboks seç",
        "description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
    },
    "gui.previewInfo.label": {
        "message": "Skreç 3.0-ı sına",
        "description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
    },
    "gui.connection.device-name-label": {
        "message": "Cihazın adı",
        "description": "Label for field showing the device name"
    },
    "gui.webglModal.previewfaq": {
        "message": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
        "description": "Scratch 3.0 FAQ description"
    },
    "gui.menuBar.turboMode": {
        "message": "Turbo rejim",
        "description": "Menu bar item for toggling turbo mode"
    },
    "gui.prompt.cancel": {
        "message": "Ləğv et",
        "description": "Button in prompt for cancelling the dialog"
    }
}