{ "splash.featuredProjects": "精选作品", "splash.featuredStudios": "特色工作室", "splash.projectsCuratedBy": "{curatorId}挑选的作品", "splash.scratchDesignStudioTitle": "Scratch设计室", "splash.visitTheStudio": "参观此工作室", "splash.projectsByScratchersFollowing": "关注者的作品", "splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "关注者赞过的作品", "splash.projectsInStudiosFollowing": "关注的工作室的作品", "splash.communityRemixing": "大家在改编的作品", "splash.communityLoving": "大家在点赞的作品", "messages.becomeCuratorText": "{username}成为{studio}的管理员", "messages.becomeManagerText": "{username}提升为{studio}的主管", "messages.favoriteText": "{profileLink}收藏了{projectLink}", "messages.followProfileText": "{profileLink}关注了{followeeLink}", "messages.followStudioText": "{profileLink}关注了{studioLink}", "messages.loveText": "{profileLink}赞了{projectLink}", "messages.remixText": "{profileLink}把{remixedProjectLink}改编为{projectLink}", "messages.shareText": "{profileLink}分享了作品{projectLink}", "intro.aboutScratch": "关于 Scratch", "intro.forEducators": "致教师", "intro.forParents": "致家长", "intro.join": "加入", "intro.startCreating": "开始创作", "intro.tagLine1": "创作故事,游戏和动画", "intro.tagLine2": "与世界上的其他人分享", "intro.watchVideo": "观看视频", "news.scratchNews": "Scratch新闻", "donatebanner.askSupport": "Scratch是全球最大的免费儿童编程社区。你的支持会给我们带来不同。", "donatebanner.scratchWeek": "5月19-20日是Scratch的15周年纪念日!{celebrationLink}捐款支持全球创意编码。", "donatebanner.learnMore": "学习更多", "teacherbanner.greeting": "嗨", "teacherbanner.subgreeting": "教师账户", "teacherbanner.classesButton": "我的所有班级", "teacherbanner.faqButton": "教师账户常见问答", "hocbanner.title": "用编程激发创造力!", "hocbanner.titleTellStory": "跟Scratch讲述你的故事!", "hocbanner.moreActivities": "查看更多活动", "hocbanner.imagine": "幻想世界", "hocbanner.codeACartoon": "编制动画", "hocbanner.talking": "朗读文字", "hocbanner.makeItFly": "让它飞起来", "hocbanner.makeMusic": "制作音乐", "hocbanner.chaseGame": "制作追逐游戏", "hocbanner.createAStory": "创作故事", "hocbanner.animateACharacter": "角色动画", "welcome.welcomeToScratch": "欢迎进入Scratch社区!", "welcome.learn": "学习如何在 Scratch 中进行创作", "welcome.tryOut": "试试入门项目范例", "welcome.connect": "与Scratcher建立联系", "activity.seeUpdates": "这些是你关注的 Scratcher 最近的活动", "activity.checkOutScratchers": "看看别人在做什么,关注你喜欢的 Scratcher ", "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!", "featurebanner.highContrast.forumTitle": "Block Color Settings and Site Updates", "featurebanner.highContrast.learnMore": "学习更多" }