{
    "research.title": "Bincike akan Scratch",
    "research.conductors": "Ƙungiyar Scratch Foundation ke gudanar da bincike akan Scratch. Ta hanyar raba ayyuka da shiga cikin al'ummar Scratch kan layi, kuna taimaka mana mu fahimci yadda mutane ke amfani da koyo tare da Scratch. Duk wani ayyuka da aka raba a bainar jama'a, tsokaci, ko wasu abubuwa akan rukunin yanar gizon Scratch ana iya haɗa su cikin nazarin bincike, gabatarwa, da rahotanni. Ba mu taɓa raba bayanan da za a iya gane kansu ba. Don ƙarin koyo, da fatan za a karanta {ethicsCodeLink}. (Idan kuna da tambayoyi, da fatan za a yi amfani da {contactLink} fom ɗin.)",
    "research.collaborators": "Masu haɗin gwiwar binciken da suka gabata sun haɗa da ƙungiyar Kindergarten Lifelong a MIT, Yasmin Kafai a Makarantar Digiri na Jami'ar Pennsylvania, Karen Brennan a Makarantar Ilimi ta Harvard Graduate School, Benjamin Mako Hill a Jami'ar Washington, Andrés Monroy Hernandez a Microsoft Research, Mimi Ito da Crystle Martin a Jami'ar California, Irvine, Quinn Burke a Kwalejin Charleston, Deborah Fields a Jami'ar Jihar Utah, da Kylie Peppler a Jami'ar Indiana. A ƙasa an zaɓi takaddun bincike, gabatarwa, da darasi akan Scratch da Scratch kan layi, sannan jerin tallafin Gidauniyar Kimiyya ta ƙasa da aka bayar don tallafawa Scratch.",
    "research.ethicsCodeLinkText": "Ka'idojin Da'a na Bincike na Scratch Foundation",
    "research.contactLinkText": "tuntube mu",
    "research.papers": "Takardun bincike & Gabatarwa",
    "research.grants": "Tallafin Gidauniyar kimiyar kasa"
}