{
    "CONTROL_FOREVER": "per totjorn",
    "CONTROL_REPEAT": "repetir %1",
    "CONTROL_IF": "se %1 alara",
    "CONTROL_ELSE": "senon",
    "CONTROL_STOP": "estòp",
    "CONTROL_STOP_ALL": "tot",
    "CONTROL_STOP_THIS": "aquel escript",
    "CONTROL_STOP_OTHER": "autres escripts dins sprite",
    "CONTROL_WAIT": "esperar %1 segondas",
    "CONTROL_WAITUNTIL": "esperar fins a %1",
    "CONTROL_REPEATUNTIL": "repetir fins a %1",
    "CONTROL_WHILE": "pendent %1",
    "CONTROL_FOREACH": "per cada %1 de %2",
    "CONTROL_STARTASCLONE": "quand comenci coma un clòn",
    "CONTROL_CREATECLONEOF": "crear clòn de %1",
    "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ieu",
    "CONTROL_DELETETHISCLONE": "suprimir aquel clòn",
    "CONTROL_COUNTER": "comptador",
    "CONTROL_INCRCOUNTER": "comptador d'increment",
    "CONTROL_CLEARCOUNTER": "purgar comptador",
    "CONTROL_ALLATONCE": "tot a l'encòp",
    "DATA_SETVARIABLETO": "definir %1 a %2",
    "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "cambiar %1 per %2",
    "DATA_SHOWVARIABLE": "mostrar variabla %1",
    "DATA_HIDEVARIABLE": "amagar variabla %1",
    "DATA_ADDTOLIST": "apondre %1 a %2",
    "DATA_DELETEOFLIST": "suprimir %1 de %2",
    "DATA_DELETEALLOFLIST": "suprimir tot de %1",
    "DATA_INSERTATLIST": "inserir %1 a %2 de %3",
    "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "remplaçar element %1 de %2 amb %3",
    "DATA_ITEMOFLIST": "element %1 de %2",
    "DATA_ITEMNUMOFLIST": "element # de %1 dins %2",
    "DATA_LENGTHOFLIST": "longor de %1",
    "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 conten %2 ?",
    "DATA_SHOWLIST": "mostrar tièra %1",
    "DATA_HIDELIST": "amagar tièra %1",
    "DATA_INDEX_ALL": "tot",
    "DATA_INDEX_LAST": "darrièr",
    "DATA_INDEX_RANDOM": "aleatòri",
    "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quand %1 es clicat",
    "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quand aquela sprite es clicada",
    "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quand la scèna es clicada",
    "EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quand aquela sprite toca %1",
    "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quand recebi %1",
    "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quand lo fon cambia per %1",
    "EVENT_WHENGREATERTHAN": "quand %1 > %2",
    "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "minutor",
    "EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "intensitat",
    "EVENT_BROADCAST": "difusir %1",
    "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "difusir %1 e esperar",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED": "quand la toca %1 es premsada",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "espaci",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "sageta esquèrra",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "sageta drecha",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "sageta bas",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "sageta naut",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "Quin que siá",
    "LOOKS_SAYFORSECS": "dire %1 pendent %2 segondas",
    "LOOKS_SAY": "dire %1",
    "LOOKS_HELLO": "Adieu !",
    "LOOKS_THINKFORSECS": "pensar %1 pendent %2 segondas",
    "LOOKS_THINK": "pensar %1",
    "LOOKS_HMM": "Hmm...",
    "LOOKS_SHOW": "mostrar",
    "LOOKS_HIDE": "amagar",
    "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "amagar totas las sprites",
    "LOOKS_EFFECT_COLOR": "amagar totes las sprites",
    "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "Uèlh-de-peis",
    "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "revolum",
    "LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelizar",
    "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaïca",
    "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "luminositat",
    "LOOKS_EFFECT_GHOST": "trèva",
    "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "cambiar %1 efièch per %2",
    "LOOKS_SETEFFECTTO": "reglar %1 efièch sus %2",
    "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "purgar los efièches grafics",
    "LOOKS_CHANGESIZEBY": "cambiar la talha per %1",
    "LOOKS_SETSIZETO": "reglar la talha a %1 %",
    "LOOKS_SIZE": "talha",
    "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "cambiar estirament per %1",
    "LOOKS_SETSTRETCHTO": "reglar estirament a %1 %",
    "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "escambiar lo costum per %1",
    "LOOKS_NEXTCOSTUME": "costum seguent",
    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "escambiar lo fons per %1",
    "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "anar al clac %1 ",
    "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "davant",
    "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "darrièr",
    "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "anar %1 %2 calcs",
    "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "endavant",
    "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "endarrièr",
    "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "fons %1",
    "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costum %1",
    "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "numèro",
    "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nom",
    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "escambiar fons per %1 e esperar",
    "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "fons seguent",
    "LOOKS_NEXTBACKDROP": "fons seguent",
    "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fons precedent",
    "LOOKS_RANDOMBACKDROP": "fons aleatòri",
    "MOTION_MOVESTEPS": "avançar %1 passes",
    "MOTION_TURNLEFT": "virar %1 %2 grases",
    "MOTION_TURNRIGHT": "virar %1 %2 grases",
    "MOTION_POINTINDIRECTION": "puntat dins la direccion %1",
    "MOTION_POINTTOWARDS": "puntat cap a %1",
    "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "puntaire de mirga",
    "MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "direccion aleatòria",
    "MOTION_GOTO": "anar a %1",
    "MOTION_GOTO_POINTER": "puntaire de mirga",
    "MOTION_GOTO_RANDOM": "posicion aleatòri",
    "MOTION_GOTOXY": "anar a x: %1 y: %2",
    "MOTION_GLIDESECSTOXY": "lisar %1 s. cap a x%2 y: %3",
    "MOTION_GLIDETO": "lisar %1 s. cap a %2",
    "MOTION_GLIDETO_POINTER": "puntaire de mirga",
    "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "posicion aleatòri",
    "MOTION_CHANGEXBY": "cambiar x per %1",
    "MOTION_SETX": "reglar x a %1",
    "MOTION_CHANGEYBY": "cambiar y per %1",
    "MOTION_SETY": "reglar y a %1",
    "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "se al ras, rebombir",
    "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "reglar l'estil de rotation %1",
    "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "esquèrra-drecha",
    "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "pas virar",
    "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "tot a l'entorn",
    "MOTION_XPOSITION": "posicion x",
    "MOTION_YPOSITION": "posicion y",
    "MOTION_DIRECTION": "direccion",
    "MOTION_SCROLLRIGHT": "desfilar a drecha %1",
    "MOTION_SCROLLUP": "far desfilar ennaut %1",
    "MOTION_ALIGNSCENE": "alinhar scèna %1",
    "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "enbas a esquèrra",
    "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "enbas a drecha",
    "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "al mitan",
    "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "ennaut a esquèrra",
    "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "ennaut a drecha",
    "MOTION_XSCROLL": "desfilament x",
    "MOTION_YSCROLL": "desfilament y",
    "MOTION_STAGE_SELECTED": "Scèna seleccionada : pas de blòcs de moviment",
    "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
    "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
    "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
    "OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
    "OPERATORS_RANDOM": "causida aleatòria de %1 de %2 ",
    "OPERATORS_GT": "%1 > %2",
    "OPERATORS_LT": "%1 < %2",
    "OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
    "OPERATORS_AND": "%1 e %2",
    "OPERATORS_OR": "%1 o %2",
    "OPERATORS_NOT": "pas %1",
    "OPERATORS_JOIN": "juntar %1 %2",
    "OPERATORS_JOIN_APPLE": "poma",
    "OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
    "OPERATORS_LETTEROF": "letra %1 de %2",
    "OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
    "OPERATORS_LENGTH": "longor de %1",
    "OPERATORS_CONTAINS": "%1 conten %2 ?",
    "OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
    "OPERATORS_ROUND": "redond %1",
    "OPERATORS_MATHOP": "%1 de %2",
    "OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
    "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "arredondit.inf",
    "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "arredondit.sup",
    "OPERATORS_MATHOP_SQRT": "rasiga",
    "OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
    "OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
    "OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
    "OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
    "OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
    "OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
    "OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
    "OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
    "OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
    "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
    "PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
    "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
    "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "puntaire de mirga",
    "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "bòrd",
    "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "de tocar la color %1 ?",
    "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 es a tocar %2",
    "SENSING_DISTANCETO": "distància a %1",
    "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "puntaire de mirga",
    "SENSING_ASKANDWAIT": "demandar %1 e esperar",
    "SENSING_ASK_TEXT": "Cossí te sonas ?",
    "SENSING_ANSWER": "responsa",
    "SENSING_KEYPRESSED": "tòca %1 premsada ?",
    "SENSING_MOUSEDOWN": "mirga bassa ?",
    "SENSING_MOUSEX": "mirga x",
    "SENSING_MOUSEY": "mirga y",
    "SENSING_SETDRAGMODE": "reglar lo mòde de tirassar %1",
    "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "tirassable",
    "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "pas tirassable",
    "SENSING_LOUDNESS": "intensitat",
    "SENSING_LOUD": "fòrt ?",
    "SENSING_TIMER": "minutor",
    "SENSING_RESETTIMER": "purgar lo minutor",
    "SENSING_OF": "%1 de %2",
    "SENSING_OF_XPOSITION": "posicion x",
    "SENSING_OF_YPOSITION": "posicion y",
    "SENSING_OF_DIRECTION": "direccion",
    "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "costum #",
    "SENSING_OF_COSTUMENAME": "nom del costum",
    "SENSING_OF_SIZE": "talha",
    "SENSING_OF_VOLUME": "volum",
    "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fons #",
    "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nom del fons",
    "SENSING_OF_STAGE": "Scèna",
    "SENSING_CURRENT": "corrent %1",
    "SENSING_CURRENT_YEAR": "annada",
    "SENSING_CURRENT_MONTH": "mes",
    "SENSING_CURRENT_DATE": "data",
    "SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "jorn de la setmana",
    "SENSING_CURRENT_HOUR": "ora",
    "SENSING_CURRENT_MINUTE": "minuta",
    "SENSING_CURRENT_SECOND": "segonda",
    "SENSING_DAYSSINCE2000": "jorns dempuèi 2000",
    "SENSING_USERNAME": "nom d'utilizaire",
    "SENSING_USERID": "id d'utilizaire",
    "SOUND_PLAY": "començar son  %1",
    "SOUND_PLAYUNTILDONE": "jogar son %1 fins a que s'acabe",
    "SOUND_STOPALLSOUNDS": "arrestat totes los sons",
    "SOUND_SETEFFECTO": "reglar %1 efièch sus %2",
    "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "cambiar %1 efièch per %2",
    "SOUND_CLEAREFFECTS": "purgar los efièches de son",
    "SOUND_EFFECTS_PITCH": "ton",
    "SOUND_EFFECTS_PAN": "equilibrar drecha/esquèrra",
    "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "cambiar volum per %1",
    "SOUND_SETVOLUMETO": "reglar volum a %1%",
    "SOUND_VOLUME": "volum",
    "SOUND_RECORD": "enregistrar...",
    "CATEGORY_MOTION": "Moviment",
    "CATEGORY_LOOKS": "Aparéncias",
    "CATEGORY_SOUND": "Son",
    "CATEGORY_EVENTS": "Eveniments",
    "CATEGORY_CONTROL": "Contraròtle",
    "CATEGORY_SENSING": "Captors",
    "CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
    "CATEGORY_VARIABLES": "Variablas",
    "CATEGORY_MYBLOCKS": "Mos Blòcs",
    "DUPLICATE": "Desdoblar",
    "DELETE": "Suprimir",
    "ADD_COMMENT": "Apondre Comentari",
    "REMOVE_COMMENT": "Suprimir Comentari",
    "DELETE_BLOCK": "Suprimir Blòc",
    "DELETE_X_BLOCKS": "Suprimir %1 Blòcs",
    "DELETE_ALL_BLOCKS": "Suprimir totes los %1 blòcs",
    "CLEAN_UP": "Netejar los Blòcs",
    "HELP": "Ajuda",
    "UNDO": "Anullar",
    "REDO": "Tornar far",
    "EDIT_PROCEDURE": "Editar",
    "SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Anar a la definicion",
    "WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Dire quicòm...",
    "COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
    "COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturacion",
    "COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminositat",
    "CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar valor :",
    "RENAME_VARIABLE": "Tornar nomenar la variabla",
    "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Tornar nomenar totes « %1 » variablas coma : ",
    "RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Tornar nomenar Variabla",
    "NEW_VARIABLE": "Far una Variabla",
    "NEW_VARIABLE_TITLE": "Nom de la Variabla Novèla",
    "VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabla Novèla",
    "VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Una variabla nomenada « %1 » existís ja.",
    "VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variable nomenada « %1 » existís ja per una autra variabla de tipe « %2 ».",
    "DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Suprimir las utilizacions %1 de la variable « %2 »",
    "CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "La variabla %1 pòt pas èsser suprimida, que fa partida de la definicion de la foncion « %2 »",
    "DELETE_VARIABLE": "Suprimir la variable « %1 »",
    "NEW_PROCEDURE": "Fargar un blòc",
    "PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Un procediment nomenat « %1 » existís ja.",
    "PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nom del blòc",
    "PROCEDURE_USED": "Per suprimir la definicion d'un blòc, tirar primièr totas las utilizacions del blòc.",
    "NEW_LIST": "Far una tièra",
    "NEW_LIST_TITLE": "Nom de la tièra novèa",
    "LIST_MODAL_TITLE": "Novèla tièra",
    "LIST_ALREADY_EXISTS": "Una tièra nomenada « %1 » existís ja.",
    "RENAME_LIST_TITLE": "Tornar nomenar totas las tièras « %1 » en :",
    "RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Tornar nomenar la tièra",
    "DEFAULT_LIST_ITEM": "causa",
    "DELETE_LIST": "Suprimir la tièra « %1 »",
    "RENAME_LIST": "Tornar nomenar la tièra",
    "NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Messatge novèl",
    "NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nom del messatge novèl",
    "BROADCAST_MODAL_TITLE": "Messatge novèl",
    "DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messatge1"
}