{ "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community", "guidelines.header1": "اسکرچ اجتماعی دوستانه و گشاده رو برای همگان است که در آن افراد با یکدیگر می‌سازند، به اشتراک می‌گذارند و می‌آموزند.", "guidelines.header2": "ما پذیرای همگان از هر سن، نژاد، قومیت، مذهب، استعداد و هویت یا ترجیحات جنسی هستیم.", "guidelines.header3": "با پیروی از خط مشی‌های انجمن، کمک کنید تا اسکرچ را فضایی خوش آیند، حمایت‌کننده و خلاقانه‌ای را برای همگان حفظ کنیم:", "guidelines.respectheader": "با دیگران محترمانه رفتار کنید.", "guidelines.respectbody1": "Scratchers have diverse backgrounds, interests, identities, and experiences.", "guidelines.respectbody2": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same. It’s never OK to attack a person or group’s identity or to be unkind to someone about their background or interests.", "guidelines.privacyheader": "محتاط باشید: اطلاعات تماس و شخصی خود را محرمانه نگه دارید.", "guidelines.privacybody1": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication, in person or online.", "guidelines.privacybody2": " این اطلاعات می‌تواند شامل نام‌ خانوادگی واقعی شما، شماره تلفن، آدرس‌ها، محل تولد، نام مدرسه، آدرس ایمیل، نام‌های کاربری یا لینک به سایت‌های رسانه‌های اجتماعی، برنامه‌های تماس تصویری، یا وب‌سایت‌هایی با قابلیت چت خصوصی باشد.", "guidelines.helpfulheader": "بازخوردهای سازنده بدهید.", "guidelines.helpfulbody1": "Everyone on Scratch is learning.", "guidelines.helpfulbody2": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical. Please keep comments respectful and avoid spamming or posting chain mail. We encourage you to try new things, experiment, and learn from others.", "guidelines.remixheader": "پذیرای فرهنگ بازترکیب باشید.", "guidelines.remixbody1": "بازترکیب یعنی آنکه شما از پروژه، برنامه، ایده‌، تصاویر و یا هر چیزی که فرد دیگری در اسکرچ به اشتراک گذاشته است، استفاده کنید و بر اساس آن چیزها کارهای خاص خودتان را بسازید.", "guidelines.remixbody2": "بازترکیب راهی مهم برای همکاری و ارتباط با سایر اسکرچی‌ها است. شما تشویق می‌کنیم تا از هر چیزی که در اسکرچ می‌یابید در آثار خود استفاده کنید، البته به شرطی که به افرادی که از کارهای آنها استفاده کرده‌اید، ارجاع دهید و قدردانی کنید و همچنین تغییر معناداری را در آن ایجاد کنید. هنگامی که چیزی را در اسکرچ به اشتراک می‌گذارید، به سایر اسکرچی‌ها اجازه می دهید تا از آثار شما هم در ساخته‌هایشان استفاده کنند.", "guidelines.honestyheader": "راستگو باشید.", "guidelines.honestybody1": "مهم است که هنگام تعامل با دیگران در اسکرچ راستگو و قابل اعتماد باشید و به یاد داشته باشید که پشت هر حساب اسکرچ یک انسان وجود دارد.", "guidelines.honestybody2": "Spreading rumors, impersonating other Scratchers or celebrities, or pretending to be seriously ill is not respectful to the Scratch Community.", "guidelines.friendlyheader": "کمک کنید تا محیط سایت دوستانه بماند.", "guidelines.friendlybody1": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages.", "guidelines.friendlybody2": "If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it. Please use the “Report” button rather than engaging in fights, spreading rumors about other people’s behavior, or otherwise responding to any inappropriate content. The Scratch Team will look at your report and take the appropriate action.", "guidelines.learnMoreheader": "می‌خواهید بیشتر یاد بگیرید؟", "guidelines.learnMorebody1": "Download the guide for more details!", "guidelines.learnMorebody2": "Discover the limitless potential of the Scratch online community with our guides! These valuable resources are designed to help you navigate and thrive as a Scratcher, revealing everything from setting up your profile to connecting with like-minded individuals. Learn how to connect with others, share your unique creations, and find inspiration for your next project.", "guidelines.respectButtonImageDescription": "A blue circle", "guidelines.privacyButtonImageDescription": "A yellow circle", "guidelines.helpfulButtonImageDescription": "A magenta circle", "guidelines.remixButtonImageDescription": "A green circle", "guidelines.honestyButtonImageDescription": "A purple circle", "guidelines.friendlyButtonImageDescription": "A pink circle", "guidelines.respectSectionImageDescription": "A graphic of two hands grasping each other in a handshake, with a pink heart above them.", "guidelines.privacySectionImageDescription": "A graphic of a blue combination lock lock on a yellow background. Inside the lock is the shape of a head with a question mark printed on the face.", "guidelines.helpfulSectionImageDescription": "A graphic of a piece of paper on top of a pink background. On the paper, there is a Scratch project with a white cat on a blue background. A pink pen with a heart on the cap is drawing a heart and a pencil is writing a comment.", "guidelines.remixSectionImageDescription": "A graphic of the Scratch \"remix\" swirl on a green background. Two hands move orange, blue, and purple Scratch blocks around. A paintbrush paints a green streak.", "guidelines.honestySectionImageDescription": "A graphic of a light blue compass on a purple background. There is a pink heart in the \"North\" position.", "guidelines.friendlySectionImageDescription": "A graphic of 5 hands with different skin tones using their pointer and middle fingers to create a star on a pink background with a pink star and yellow star in the center.", "guidelines.learnMoreSectionImageDescription": "A graphic of a box with a green arrow pointing inside of it with stars in the background." }