pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.general-l10njson/th.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "general.status": "Filter Projects",
-    "general.languageChooser": "Select Language",
+    "general.status": "คัดกรองโปรเจค",
+    "general.languageChooser": "เลือกภาษา",
     "general.accountSettings": "ตั้งค่าบัญชี",
     "general.about": "เกี่ยวกับ",
     "general.aboutScratch": "เกี่ยวกับ Scratch",
@@ -17,7 +17,7 @@
     "general.contactUs": "ติดต่อเรา",
     "general.getHelp": "ขอความช่วยเหลือ",
     "general.contact": "ติดต่อ",
-    "general.cookies": "Cookies",
+    "general.cookies": "คุ๊กกี้",
     "general.done": "เสร็จ",
     "general.downloadPDF": "ดาวน์โหลดไฟล์ PDF",
     "general.emailUs": "ส่งอีเมลถึงเรา",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "general.searchEmpty": "ไม่พบอะไรเลย",
     "general.send": "ส่ง",
     "general.signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
-    "general.startOver": "Start over",
+    "general.startOver": "เริ่มต้นใหม่",
     "general.statistics": "สถิติ",
     "general.studios": "สตูดิโอ",
     "general.studiosSelected": "Studios Tab Selected",
@@ -192,14 +192,14 @@
     "registration.genderStepDescription": "Scratch welcomes people of all genders.",
     "registration.genderStepInfo": "This helps us understand who uses Scratch, so that we can broaden participation. This information will not be made public on your account.",
     "registration.genderOptionAnother": "Another gender:",
-    "registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefer not to say",
-    "registration.emailStepTitle": "What's your email?",
+    "registration.genderOptionPreferNotToSay": "ไม่ระบุ",
+    "registration.emailStepTitle": "อีเมลคุณคืออะไร?",
     "registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
     "registration.goToClass": "ไปที่ชั้นเรียน",
     "registration.invitedBy": "เชิญโดย",
     "registration.lastStepTitle": "ขอบคุณที่ขอบัญชีครู Scratch",
     "registration.lastStepDescription": "เรากำลังดำเนินการสมัครของคุณในขณะนี้",
-    "registration.makeProject": "Make a project",
+    "registration.makeProject": "สร้างโปรเจค",
     "registration.mustBeNewStudent": "คุณต้องเป็นนักเรียนใหม่เพื่อดำเนินการลงทะเบียนของคุณให้เสร็จสมบูรณ์",
     "registration.nameStepTooltip": "This information is used for verification and to aggregate usage statistics.",
     "registration.newPassword": "รหัสผ่านใหม่",
@@ -207,11 +207,11 @@
     "registration.notYou": "Not you? Log in as another user",
     "registration.optIn": "Send me updates on using Scratch in educational settings",
     "registration.passwordAdviceShort": "Write it down so you remember. Don’t share it with others!",
-    "registration.personalStepTitle": "Personal Information",
+    "registration.personalStepTitle": "ข้อมูลส่วนตัว",
     "registration.personalStepDescription": "Your individual responses will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
     "registration.private": "We will keep this information private.",
     "registration.problemsAre": "The problems are:",
-    "registration.selectCountry": "Select country",
+    "registration.selectCountry": "เลือกประเทศ",
     "registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
     "registration.studentPersonalStepDescription": "This information will not appear on the Scratch website.",
     "registration.showPassword": "แสดงรหัสผ่าน",
@@ -219,7 +219,7 @@
     "registration.tryAgainInstruction": "Click \"Try again\".",
     "registration.usernameStepDescription": "Fill in the following forms to request an account. The approval process may take up to one day.",
     "registration.usernameStepDescriptionNonEducator": "Create projects, share ideas, make friends. It’s free!",
-    "registration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your username.",
+    "registration.usernameStepRealName": "กรุณาอย่าใช่ชื่อจริงในการสร้างชื่อผู้ใช้",
     "registration.usernameAdviceShort": "อย่าใช้ชื่อจริงของคุณ",
     "registration.studentUsernameStepDescription": "You can make games, animations, and stories using Scratch. Setting up an account is easy and it's free. Fill in the form below to get started.",
     "registration.studentUsernameStepHelpText": "Already have a Scratch account?",
@@ -251,9 +251,9 @@
     "registration.welcomeStepTitle": "เย่! ยินดีต้อนรับสู่ Scratch!",
     "registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Welcome to Scratch, {username}!",
     "emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
-    "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
+    "emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "ยืนยันอีเมลของคุณ",
     "emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
-    "emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
+    "emailConfirmationModal.confirm": "ยืนยันอีเมลของคุณ",
     "emailConfirmationModal.wantToShare": "ต้องการแชร์บน Scratch ไหม?",
     "emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
     "emailConfirmationModal.resendEmail": "Resend confirmation email",

www/scratch-website.privacypolicy-l10njson/th.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "privacyPolicy.automaticallyCollect": "Personal Information We Collect Automatically From Your Use of the Scratch Website",
     "privacyPolicy.locationInformationTitle": "Location Information",
     "privacyPolicy.locationInformationBody": "When you use the Scratch Website, we infer your general location information, for example, by using your internet protocol (IP) address.",
-    "privacyPolicy.cookiesTitle": "Cookies",
+    "privacyPolicy.cookiesTitle": "คุ๊กกี้",
     "privacyPolicy.cookiesBody": "When you use the Scratch Website, we use cookies, beacons, invisible tags, unique IDs and similar technologies (collectively “Cookies”) to automatically record certain Personal Information from your browser or device. For example, your IP address, network location, web server logs, what browser you are using, device IDs and characteristics, operating system version, browser language settings, referring URLs, and Personal Information about the usage of the Scratch Website. For more information about our use of Cookies, please refer to the <a>Scratch Cookie Policy.</a>",
     "privacyPolicy.otherSources": "Information Collected From Other Sources",
     "privacyPolicy.thirdPartyInformationTitle": "Information from Third Parties",