mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-07-09 04:14:37 -04:00
fix: pull new editor translations from Transifex
This commit is contained in:
semantic-release-bot
parent
dfadc6444d
commit
f9b7643a48
81 changed files with 161 additions and 161 deletions
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"privacyApps.legalDescription": "हम आपकी जानकारी का उपयोग अपने{termsOfUseLink}, कानूनी अधिकारों की रक्षा करने, तथा अपने कानूनी दायित्वों और आंतरिक नीतियों का पालन करने के लिए कर सकते हैं। हम स्क्रैच ऐप के आपके उपयोग का विश्लेषण करके ऐसा कर सकते हैं।",
|
||||
"privacyApps.termsOfUseLinkText": "उपयोग की शर्तें ",
|
||||
"privacyApps.processingHeader": "आपकी जानकारी को संसाधित करने के कानूनी आधार क्या हैं?",
|
||||
"privacyApps.processingParagraph": "If you are located in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland, we only process your Information based on a valid legal ground. A “legal ground” is a reason that justifies our use of your Information. In this case, we or a third party have a legitimate interest in using your Information (if you choose to allow the Scratch App to send the Scratch team your Information) to create, analyze and share your aggregated or de-identified Information for research purposes, to analyze and enhance your learning experience on the Scratch App and otherwise ensure and improve the safety, security, and performance of the Scratch App. We only rely on our or a third party’s legitimate interests to process your Information when these interests are not overridden by your rights and interests.",
|
||||
"privacyApps.processingParagraph": "यदि आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम या स्विटजरलैंड में स्थित हैं, तो हम आपकी जानकारी को केवल वैध कानूनी आधार पर संसाधित करते हैं। “कानूनी आधार” एक कारण है जो आपकी जानकारी के हमारे उपयोग को उचित ठहराता है। इस मामले में, हम या किसी तीसरे पक्ष को आपकी जानकारी का उपयोग करने में वैध रुचि है (यदि आप स्क्रैच ऐप को स्क्रैच टीम को आपकी जानकारी भेजने की अनुमति देते हैं) अनुसंधान उद्देश्यों के लिए आपकी एकत्रित या पहचान रहित जानकारी बनाने, उसका विश्लेषण करने और उसे साझा करने, स्क्रैच ऐप पर आपके सीखने के अनुभव का विश्लेषण करने और उसे बढ़ाने और अन्यथा स्क्रैच ऐप की सुरक्षा, सुरक्षा और प्रदर्शन को सुनिश्चित करने और उसे बेहतर बनाने के लिए। हम आपकी जानकारी को संसाधित करने के लिए केवल अपने या किसी तीसरे पक्ष के वैध हितों पर भरोसा करते हैं जब ये हित आपके अधिकारों और हितों से अधिक नहीं होते हैं।",
|
||||
"privacyApps.sharingHeader": "How Does Scratch Share My Information?",
|
||||
"privacyApps.sharingIntro": "We disclose information that we collect through the Scratch App to third parties in the following circumstances:",
|
||||
"privacyApps.serviceProvidersTitle": "Service Providers",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Ахеилак",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Gemeenskap",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "ኅብረተሰብ",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Quan un educador utiliza una cuenta de profesor de Scratch pa creyar cuentas d'estudiant, los estudiants no son obligaus a proporcionar una adreza de correu electronico. Le recomendamos que leiga la {privacyPolicyLink} pa obtener mas información.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Cumple Scratch las leis locals y federals de protección de datos d'Estaus Unius?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch se preocupa enormement per la privacidat d'os estudiants y de totz los individuos que usan la nuestra plataforma. Hemos preparau procedimientos fisicos y electronicos pa protecher la información que recopilamos en o puesto web de Scratch. Si bien no podemos ofrir guarencias contractuals con cadaguna d'as entidatz que utilizan lo nuestro producto educativo gratuito, complimos totas las leis federals d'Estaus Unius aplicables a una organización no gubernamental 501(c)(3). Le instamos a leyer la {privacyPolicyLink} de Scratch pa obtener mas información.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Quiero anyadir mas de 250 alumnos a una clase, cómo puedo fer-lo?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "No ye posible anyadir mas de 250 estudiants a una sola clase. Manimenos, puede creyar una nueva clase en o vinclo {myClassesLink} y anyadir atras 250 cuentas d'estudiants a cada nueva clase.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Quiero anyadir mas de 250 alumnos a una clase, cómo puedo fer-lo?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "No ye posible anyadir mas de 250 estudiants a una sola clase. Manimenos, puede creyar una nueva clase en o vinclo {myClassesLink} y anyadir atras 250 cuentas d'estudiants a cada nueva clase.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Pachina d'as mías clases",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidat",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Puedo creyar una clase privada?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "المجتمع",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidá",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Cəmiyyət",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Калі настаўнік карыстаецца настаўніцкім профілем у Scratch для стварэння студэнцкага профіля, студэнтам не трэба даваць электронны адрас. Запрашаем вас наведаць {privacyPolicyLink} для атрымання дадатковай інформацыі.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Ці адпавядае Scratch лакальным і федэральным законам ЗША пра прыватныя звесткі?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch уважліва клапоціцца пра захаванне прыватных звестак студэнтаў і ўсіх людзей, якія карыстаюцца нашай платформай. Мы маем фізічныя і электронныя працэдуры накіраваныя на абарону інформацыі якую мы збіраем. Нягледзячы на тое, што мы не ў стане прапанаваць дагаварныя гарантыі кожнай арганізацыі, якая карыстаецца нашым бесплатным адукацыйным прадуктам, мы адпавядаем усім федэральным законам ЗША якія тычацца некамерцыйных арганізацый 501(c)(3). Запрашаем вас наведаць {privacyPolicyLink} для атрымання дадатковай інформацыі.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Я жадаю дадаць болей чым 250 студэнтаў у клас, як я магу гэта зрабіць?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Немагчыма дадаць болей чым 250 студэнтаў у адзін клас. Але вы можаце стварыць яшчэ адзін клас на {myClassesLink} і дадаць наступныя 250 студэнцкіх профіляў у кожны новы клас.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Я жадаю дадаць болей чым 250 студэнтаў у клас, як я магу гэта зрабіць?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Немагчыма дадаць болей чым 250 студэнтаў у адзін клас. Але вы можаце стварыць яшчэ адзін клас на {myClassesLink} і дадаць наступныя 250 студэнцкіх профіляў у кожны новы клас.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Старонка маіх класаў",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Суполка",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Ці магу я стварыць прыватны клас?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Когато преподавател използва Учителски Профил в Scratch за да създаде Ученически Профили, учениците не са задължени да предоставят имейл адрес. Насърчаваме те да прочетеш {privacyPolicyLink} за повече информация.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Съвместим ли е Scratch с местните и федерални закони за поверителност на информацията на САЩ?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch дълбоко се интересува за поверителността на учениците и на всички индивиди които използват платформата. Ние имаме физически и електронни процедури за да предпазим информацията която събираме. Въпреки че не сме в позиция да предложим договорна гаранция с всяка страна, която използва нашия безплатен образователен продукт, ние сме съвместими с всички федерални закони на САЩ, свързани с 501(c)(3) организации с нестопанска цел. Насърчаваме те да прочетеш {privacyPolicyLink} за повече информация.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Искам да добавя повече от 250 ученика в клас, мога ли да го направя?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Не е възможно да добавите повече от 250 ученика в един клас. Но все пак можете да създадете нов клас на {myClassesLink} и да добавите още 250 ученически профила за всеки нов клас.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Искам да добавя повече от 250 ученика в клас, мога ли да го направя?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Не е възможно да добавите повече от 250 ученика в един клас. Но все пак можете да създадете нов клас на {myClassesLink} и да добавите още 250 ученически профила за всеки нов клас.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Страница на моите класове",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Общност",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Мога ли да създам частен клас?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "যখন কোনও শিক্ষক শিক্ষার্থী এ্যাকাউন্ট তৈরি করতে Scratch শিক্ষক এ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে, তখন শিক্ষার্থীদের কোনও ইমেইল ঠিকানা সরবরাহ করার প্রয়োজন হয় না। আমরা তোমাকে আরও তথ্যের জন্য {privacyPolicyLink} পড়তে উৎসাহিত করছি। ",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্থানীয় এবং ফেডারেল ডাটা গোপনীয়তা আইনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch ছাত্র ও আমাদের প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারকারী সকল ব্যক্তির গোপনীয়তা সম্পর্কে গভীরভাবে চিন্তা করে। আমাদের সংগৃহীত তথ্য সুরক্ষার জন্য আমাদের শারীরিক এবং ইলেকট্রনিক পদ্ধতি রয়েছে। যদিও আমরা আমাদের শিক্ষাগত পণ্য বিনামূল্যে ব্যবহার করে এমন সবার সাথে চুক্তিভিত্তিক গ্যারান্টি প্রদানের অবস্থানে নেই, আমরা 501(c)(3) অলাভজনক প্রতিষ্ঠানের জন্য প্রযোজ্য সমস্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় ফেডারেল আইন মেনে চলছি। আমরা তোমাকে আরও তথ্যের জন্য {privacyPolicyLink} পড়তে উৎসাহিত করি।",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "আমি একটি শ্রেণিতে 250 এরও বেশি শিক্ষার্থী যুক্ত করতে চাই, কিভাবে আমি এটি করতে পারি?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "একটি শ্রেণিতে 250 এর বেশি শিক্ষার্থী যুক্ত করা সম্ভব নয়। তবে তুমি {myClassesLink} এ একটি নতুন শ্রেণি তৈরি করতে এবং প্রতিটি নতুন শ্রেণিতে আরও 250 জন শিক্ষার্থী এ্যাকাউন্ট যুক্ত করতে পারবে। ",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "আমি একটি শ্রেণিতে 250 এরও বেশি শিক্ষার্থী যুক্ত করতে চাই, কিভাবে আমি এটি করতে পারি?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "একটি শ্রেণিতে 250 এর বেশি শিক্ষার্থী যুক্ত করা সম্ভব নয়। তবে তুমি {myClassesLink} এ একটি নতুন শ্রেণি তৈরি করতে এবং প্রতিটি নতুন শ্রেণিতে আরও 250 জন শিক্ষার্থী এ্যাকাউন্ট যুক্ত করতে পারবে। ",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "আমার শ্রেণিগুলোর পেইজ",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "কমিউনিটি",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "আমি কি নিজস্ব শ্রেণি তৈরি করতে পারব?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunitat",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "کۆمەڵگە",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Když lektor používá Scratch účet učitele k vytvoření účtů žáků, po žácích se nepožaduje poskytovat e-mailovou adresu. Doporučujeme vám přečíst si {privacyPolicyLink} pro další informace.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Je Scratch v souladu s místními a federálními zákony Spojených států na ochranu soukromí?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch se velice stará o soukromí studentů a všech jednotlivců užívajících naši platformu. Máme zprovozněné fyzické i elektronické procedury k ochraně informací sbíraných na stránkách Scratch. Ačkoliv nejsme v pozici nabízet smluvní záruky každému subjektu užívajícími náš volně přístupný vzdělávací produkt, jsme v souladu se všemi federálními zákony Spojených států týkajících se MIT, organizací 501(c)(3) a subjektů které vytvořily a spravují Scratch. Doporučujeme vám přečíst si {privacyPolicyLink} pro další informace.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Chci přidat více než 250 žáků do třídy, jak to mám udělat?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Není možné přidat více než 250 žáků do jediné třídy. Můžete ale vytvořit novou třídu odkazem {myClassesLink} a přidat dalších 250 účtů žáků do každé nové třídy.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Chci přidat více než 250 žáků do třídy, jak to mám udělat?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Není možné přidat více než 250 žáků do jediné třídy. Můžete ale vytvořit novou třídu odkazem {myClassesLink} a přidat dalších 250 účtů žáků do každé nové třídy.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Moje třídy",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Společenství",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Mohu vytvořit neveřejnou třídu?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Pan fydd addysgwr yn defnyddio Cyfrif Athro Scratch i greu Cyfrifon Dysgwyr, nid yw'n ofynnol i fyfyrwyr ddarparu cyfeiriad e-bost. Rydym yn eich annog i ddarllen y {privacyPolicyLink} i gael mwy o wybodaeth.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "A yw Scratch yn cydymffurfio â deddfau preifatrwydd data lleol a ffederal yr Unol Daleithiau?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Mae Scratch yn poeni'n fawr am breifatrwydd myfyrwyr a phob unigolyn sy'n defnyddio ein platfform. Mae gennym weithdrefnau corfforol ac electronig ar waith i ddiogelu'r wybodaeth a gasglwn. Er nad ydym mewn sefyllfa i gynnig gwarantau cytundebol gyda phob endid sy'n defnyddio ein cynnyrch addysgol am ddim, rydym yn cydymffurfio â holl ddeddfau ffederal yr Unol Daleithiau sy'n berthnasol i sefydliad dielw 501 (c) (3). Rydym yn eich annog i ddarllen y {privacyPolicyLink} i gael mwy o wybodaeth.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Rwyf am ychwanegu mwy na 250 o fyfyrwyr i ddosbarth, sut alla i wneud hyn?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Nid yw'n bosibl ychwanegu mwy na 250 o fyfyrwyr i ddosbarth sengl. Fodd bynnag, gallwch greu dosbarth newydd ar y {myClassesLink} ac ychwanegu 250 o gyfrifon myfyrwyr eraill i bob dosbarth newydd.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Rwyf am ychwanegu mwy na 250 o fyfyrwyr i ddosbarth, sut alla i wneud hyn?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Nid yw'n bosibl ychwanegu mwy na 250 o fyfyrwyr i ddosbarth sengl. Fodd bynnag, gallwch greu dosbarth newydd ar y {myClassesLink} ac ychwanegu 250 o gyfrifon myfyrwyr eraill i bob dosbarth newydd.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Fy nhudalen Dosbarthiadau",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Cymuned",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "A allaf greu dosbarth preifat?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Fællesskab",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Wenn eine Lehrkraft zum Anlegen von Schülerkonten ein Scratch Lehrer-Benutzerkonto verwendet, müssen die einzelnen Schülerinnen und Schüler keine E-Mail-Adressen angeben. Nähere Informationen finden sich unter {privacyPolicyLink}.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Entspricht Scratch den US-amerikanischen Datenschutzgesetzen?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch ist der Schutz der Daten aller Schülerinnen und Schüler sowie aller anderen Benutzerinnen und Benutzer der Plattform ein besonderes Anliegen. Wir treffen zum Schutz dieser Daten sowohl physische als auch elektronische Vorkehrungen. Wir können zwar keine individuellen Vertragsgarantien einräumen, halten uns jedoch an alle US-amerikanischen Bundesgesetze, denen gemeinnützige Organisationen gemäß 501(c)(3) des Bundessteuergesetzes (IRC) unterliegen. Nähere Informationen finden sich unter {privacyPolicyLink}.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Ich möchte eine Klasse mit über 250 Schülerinnen und Schülern anlegen. Wie kann ich das machen?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Es ist nicht möglich, einer einzigen Klasse mehr als 250 Schülerinnen und Schüler zuzuordnen. Du kannst aber eine neue Klasse unter {myClassesLink} anlegen und jeder neuen Klasse weitere 250 Schülerinnen und Schüler hinzufügen.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Ich möchte eine Klasse mit über 250 Schülerinnen und Schülern anlegen. Wie kann ich das machen?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Es ist nicht möglich, einer einzigen Klasse mehr als 250 Schülerinnen und Schüler zuzuordnen. Du kannst aber eine neue Klasse unter {myClassesLink} anlegen und jeder neuen Klasse weitere 250 Schülerinnen und Schüler hinzufügen.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Meine Klassen",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Community",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Kann ich eine private Klasse anlegen?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Κοινότητα",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Community",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Community",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Cuando un educador usa una cuenta de maestro de Scratch para crear cuentas de estudiante, los estudiantes no están obligados a proporcionar una dirección de correo electrónico. Le recomendamos que lea {privacyPolicyLink} para obtener más información.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "¿Cumple Scratch con las leyes de privacidad de datos locales y federales de los Estados Unidos?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch se preocupa profundamente por la privacidad de los estudiantes y de todas las personas que usan nuestra plataforma. Contamos con procedimientos físicos y electrónicos para proteger la información que recopilamos. Aunque no estamos en condiciones de ofrecer garantías contractuales con cada entidad que utiliza nuestro producto educativo gratuito, cumplimos con todas las leyes federales de los Estados Unidos que se aplican a una organización sin fines de lucro 501(c)(3). Le animamos a leer el {privacyPolicyLink} para obtener más información.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Quiero agregar más de 250 estudiantes a una clase, ¿cómo puedo hacer esto?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "No es posible agregar +250 estudiantes a una sola clase. Sin embargo, puede crear una nueva clase en {myClassesLink} y agregar otras 250 cuentas de estudiantes a cada nueva clase.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Quiero agregar más de 250 estudiantes a una clase, ¿cómo puedo hacer esto?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "No es posible agregar +250 estudiantes a una sola clase. Sin embargo, puede crear una nueva clase en {myClassesLink} y agregar otras 250 cuentas de estudiantes a cada nueva clase.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Página de Mis Classes",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidad",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "¿Puedo crear una clase privada?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Cuando un educador usa una cuenta de maestro de Scratch para crear cuentas de estudiante, los estudiantes no están obligados a proporcionar una dirección de correo electrónico. Le recomendamos que lea {privacyPolicyLink} para obtener más información.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "¿Cumple Scratch las leyes locales y federales de protección de datos de Estados Unidos?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch se preocupa enormemente por la privacidad de los estudiantes y de todos los individuos que usan nuestra plataforma. Hemos procedimientos físicos y electrónicos preparado para proteger la información que recopilamos. Sin embargo, no podemos ofrecer garantías contractuales con cada una de las entidades que utilizan nuestro producto educativo gratuito, y cumplimos todas las leyes federales de Estados Unidos que son aplicables al, una organización sin ánimo de lucro a 501(c)(3). Te animamos a que leas la {privacyPolicyLink} para obtener más información.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Quiero agregar +250 estudiantes a una clase, ¿cómo puedo hacer esto?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "No es posible agregar +250 estudiantes a una sola clase. Sin embargo, puede crear una nueva clase en {myClassesLink} y agregar otras 250 cuentas de estudiantes a cada nueva clase.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Quiero agregar +250 estudiantes a una clase, ¿cómo puedo hacer esto?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "No es posible agregar +250 estudiantes a una sola clase. Sin embargo, puede crear una nueva clase en {myClassesLink} y agregar otras 250 cuentas de estudiantes a cada nueva clase.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Página de Mis Classes",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidad",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "¿Puedo crear una clase privada?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Kogukond",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Komunitatea",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "وقتی که یک مربی از طریق اکانت معلم برای ساخت اکانتهای دانش آموزی استفاده میکند لازم نیست که دانش آموزان ایمیل آدرس بدهند. از شما میخواهیم که برای کسب اطلاعات بیشتر {privacyPolicyLink} را مطالعه نمایید.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "آیا نسخه آنلاین اسکرچ مطابق قواعد حق بر محرمانگی دادهها ایالتی و فدرال کشور آمریکا هست یا خیر؟",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "اسکرچ در مورد حریم خصوصی دانشآموزان و تمام افرادی که از بستر ما استفاده میکنند، بسیار حساس است. ما روشهای فیزیکی و الکترونیکی را برای حفاظت از اطلاعاتی که در وب سایت اسکرچ جمع آوری می کنیم، در اختیار داریم. اگر چه ما در موقعیتی نیستیم که بتوانیم ضمانتهای قراردادی را به هر نهادی که از محصولات آموزشی رایگان ما استفاده میکند،ارائه دهیم. تمامی قوانین فدرال ایالات متحده 501(c)(3) که قابل اعمال بر مؤسسات غیر انتفاعی است مورد قبول ما است. از شما میخواهیم که برای کسب اطلاعات بیشتر {privacyPolicyLink} را مطالعه کنید.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "میخواهم که بیش از 250 دانش آموز را در یک کلاس ثبت نام کنم، چطور میتوانم اینکار را بکنم؟",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "امکان اضافه کردن بیش از 250 دانش آموز در یک کلاس نیست. البته میتوانید از {myClassesLink} یک کلاس جدید بسازید و حساب کاربری 250 دانش آموز دیگر را در هر کلاس جدید اضافه نمایید.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "میخواهم که بیش از 250 دانش آموز را در یک کلاس ثبت نام کنم، چطور میتوانم اینکار را بکنم؟",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "امکان اضافه کردن بیش از 250 دانش آموز در یک کلاس نیست. البته میتوانید از {myClassesLink} یک کلاس جدید بسازید و حساب کاربری 250 دانش آموز دیگر را در هر کلاس جدید اضافه نمایید.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "صفحه کلاسهای من",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "جامعه اسکرچ",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "آیا میتوانم یک کلاس خصوصی بسازم؟",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Onko Scratch Yhdysvaltojen paikallisten ja liittovaltion tietosuojalakien mukainen?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch välittää syvästi opiskelijoiden ja kaikkien alustaamme käyttävien henkilöiden yksityisyydestä. Meillä on käytössä fyysiset ja sähköiset menettelyt keräämiemme tietojen suojaamiseksi. Vaikka emme voi tarjota sopimustakuita jokaisen tahon kanssa, joka käyttää ilmaista opetustuotettamme, noudatamme kaikkia Yhdysvaltain liittovaltion lakeja, joita sovelletaan 501(c)(3) voittoa tavoittelemattomaan organisaatioon. Suosittelemme lukemaan {privacyPolicyLink} saadaksesi lisätietoja.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Omat luokat -sivu",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Yhteisö",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Voinko luoda yksityisen luokan?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Komunidad",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Quand un éducateur utilise un compte enseignant pour créer un compte étudiant, les élèves ne doivent pas donner d'adresse e-mail. Nous vous encourageons à lire la {privacyPolicyLink} pour plus d'informations.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Est-ce que Scratch est en accord avec les lois locales et fédérales des États-Unis relatives aux données personnelles ?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch accorde beaucoup d'importance sur la vie privée des étudiants et sur tous ceux qui utilisent notre plate-forme. Nous avons mis en place des procédures physiques et électroniques afin de protéger les informations que nous collectons. Bien que nous ne sommes pas en position de vous offrir des garanties contractuelles pour chaque entité qui utilise nos produits éducationnels gratuits, nous sommes en conformité avec toutes les lois fédérales des États-Unis qui sont applicables à une organisation sans buts lucratifs 501(c)(3) . Nous vous encourageons à lire la {privacyPolicyLink} pour plus d'informations.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Je veux ajouter plus de 250 élèves dans une classe, comment puis-je faire ?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Ce n'est pas possible d'ajouter plus de 250 élèves dans une seule classe. Vous pouvez cependant créer une nouvelle classe sur la {myClassesLink} et ajouter 250 élèves de plus dans cette nouvelle classe.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Je veux ajouter plus de 250 élèves dans une classe, comment puis-je faire ?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Ce n'est pas possible d'ajouter plus de 250 élèves dans une seule classe. Vous pouvez cependant créer une nouvelle classe sur la {myClassesLink} et ajouter 250 élèves de plus dans cette nouvelle classe.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Page Mes Classes",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Communauté",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Puis-je créer une classe privée ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "As in learaar in Scratch-learaarkonto brûkt om studintakkounts te meitsjen, binne studinten net ferplicht in e-postadres op te jaan. Wy riede oan dat jo de {privacyPolicyLink} kontrolearje foar mear ynformaasje.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Folget Scratch lokale en federale privacywetten fan 'e Feriene Steaten?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch hechtet oan de privacy fan studinten en alle persoanen dy't ús platfoarm brûke. Wy hawwe fysike en elektroanyske prosedueres om de ynformaasje dy't wy sammelje te beskermjen. Wylst wy gjin kontraktuele garânsjes kinne leverje mei ienheid dy't ús fergees opliedingsprodukt brûkt, foldogge wy oan alle federale wetten fan 'e Feriene Steaten dy't jilde foar in 501 (c) (3) non-profit organisaasje. Wy riede oan dat jo de {privacyPolicyLink} lêze foar mear ynformaasje.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Ik wol mear as 250 studinten tafoegje oan in klasse, hoe kin ik dit dwaan?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is net mooglik mear as 250 studinten ta te foegjen oan ien klasse. Jo kinne lykwols in nije klasse oanmeitsje op 'e {myClassesLink} en ekstra 250 studintakkounts tafoegje oan elke nije klasse.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Ik wol mear as 250 studinten tafoegje oan in klasse, hoe kin ik dit dwaan?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is net mooglik mear as 250 studinten ta te foegjen oan ien klasse. Jo kinne lykwols in nije klasse oanmeitsje op 'e {myClassesLink} en ekstra 250 studintakkounts tafoegje oan elke nije klasse.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Myn lessen side",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Mienskip",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Kin ik in priveeklasse oanmeitsje?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comhphobal",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Coimhearsnachd",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Cando un educador ou educadora usa unha conta de docente de Scratch para crear contas de estudantes, os estudantes non están obrigados a proporcionar un enderezo de correo electrónico. Animámosche a ler o documento {privacyPolicyLink} para máis información.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Cumpre Scratch coas leis de privacidade de datos locais e federais dos Estados Unidos?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch preocúpase profundamente da privacidade das e dos estudantes e de todas as persoas que usan a nosa plataforma. Contamos con procedementos físicos e electrónicos para protexer a información que recollemos. Aínda que non estamos en condicións de ofrecer garantías contractuais con cada entidade que utilice o noso produto educativo gratuíto, estamos a cumprir todas as leis federais dos Estados Unidos aplicables a unha organización sen ánimo de lucro 501 (c) (3). Animámosche a ler o documento {privacyPolicyLink} para máis información.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Quero engadir máis de 250 estudantes a unha clase, como podo facer isto?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Non é posible engadir máis de 250 estudantes a unha soa clase. Non obstante, pode crear unha nova clase en {myClassesLink} e engadir outras 250 contas de estudantes a cada nova clase.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Quero engadir máis de 250 estudantes a unha clase, como podo facer isto?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Non é posible engadir máis de 250 estudantes a unha soa clase. Non obstante, pode crear unha nova clase en {myClassesLink} e engadir outras 250 contas de estudantes a cada nova clase.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Páxina das miñas clases",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidade",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Podo crear unha clase privada?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "A lokacin da mai karantarwa yayi amfani da Asusun malami na Scratch don ƙirƙiran asusun dalibi, ba a niman sa da ba da adireshin imel dinsa. Muna karfafa ka karanta {privacyPolicyLink}don karin bayanai.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Shin Scratch tana aiki tare da ka'idodin dokokin sirrin bayanan gida da na tarayya ta amurka?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch yana kulawa sossai da sirrin dalibai da na duk mutanen da suke amfani da dandalinmu. Muna da tsari na zahiri da lantarki don kare bayanan da muke tattarawa. Kodayake ba mu da ikon bayar da garantin kwangila tare da kowane wajen da ke amfani da samfuran iliminmu na kyauta, amma muna bin duk ka'idodin dokokin tarayya na Amurka wadanda ke aiki da dokar 501(c)(3) na kungiyar da ba riba. Muna karfafa ka ka karanta {privacyPolicyLink} don karin bayani.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Inason kara dalibai sama da 250 a aji, ta yaya zan yi wannan?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Ba ya yiwuwa a kara dalibai sama da 250 a aji guda. Duk da haka, za ka iya ƙirƙiri sabon aji akan {myClassesLink} da kuma kara wani asusun dalibai 250 ga kowanne aji. ",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Inason kara dalibai sama da 250 a aji, ta yaya zan yi wannan?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Ba ya yiwuwa a kara dalibai sama da 250 a aji guda. Duk da haka, za ka iya ƙirƙiri sabon aji akan {myClassesLink} da kuma kara wani asusun dalibai 250 ga kowanne aji. ",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Shafin ajujuwa na",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Jama'a",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Zan iya kirkirar aji mai zaman kansa?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "קהילה",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "जब कोई शिक्षक छात्र खाते बनाने के लिए स्क्रैच शिक्षक खाते का उपयोग करता है, तो छात्रों को एक ईमेल पता प्रदान करने की आवश्यकता नहीं होती है। हम आपको अधिक जानकारी के लिए पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।{privacyPolicyLink}",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "क्या स्क्रैच संयुक्त राज्य के स्थानीय और संघीय डेटा गोपनीयता कानूनों का अनुपालन करता है?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "स्क्रैच छात्रों और हमारे प्लेटफॉर्म का उपयोग करने वाले सभी व्यक्तियों की गोपनीयता की गहराई से परवाह करता है। हमारे द्वारा एकत्र की जाने वाली जानकारी की सुरक्षा के लिए हमारे पास भौतिक और इलेक्ट्रॉनिक प्रक्रियाएं हैं। हालांकि हम प्रत्येक इकाई के साथ अनुबंध की गारंटी देने की स्थिति में नहीं हैं जो हमारे मुफ्त शैक्षिक उत्पाद का उपयोग करता है, हम सभी संयुक्त राज्य संघीय कानूनों के अनुपालन में हैं जो 501 (सी) (3) गैर-लाभकारी संगठन पर लागू होते हैं। हम आपको अधिक जानकारी के लिए पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।{privacyPolicyLink}",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "मैं 250 से ज़्यादा छात्रों को कक्षा में शामिल करना चाहती/चाहता हूँ, मैं यह कैसे कर सकता/सकती हूँ?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "एक कक्षा में 250 से अधिक छात्रों को जोड़ना संभव नहीं है। हालाँकि, आप पर एक नई कक्षा बना सकते हैं और प्रत्येक नई कक्षा में अन्य 250 छात्र खाते जोड़ सकते हैं।{myClassesLink}",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "मैं 250 से ज़्यादा छात्रों को कक्षा में शामिल करना चाहती/चाहता हूँ, मैं यह कैसे कर सकता/सकती हूँ?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "एक कक्षा में 250 से अधिक छात्रों को जोड़ना संभव नहीं है। हालाँकि, आप पर एक नई कक्षा बना सकते हैं और प्रत्येक नई कक्षा में अन्य 250 छात्र खाते जोड़ सकते हैं।{myClassesLink}",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "मेरी कक्षाएं पृष्ठ",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "समुदाय ",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "क्या मैं एक प्राइवेट क्लास बना सकता हूँ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Kada edukator koristi Scratch račun učitelja za kreiranje računa učenika, učenici ne moraju dati adresu e-pošte. Potičemo vas da pročitate {privacyPolicyLink} za više informacija.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Je li Scratch usklađen s lokalnim i saveznim zakonima Sjedinjenih Država o privatnosti podataka?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch duboko brine o privatnosti učenika i svih pojedinaca koji koriste našu platformu. Imamo fizičke i elektroničke postupke za zaštitu podataka koje prikupljamo. Iako nismo u poziciji ponuditi ugovorna jamstva sa svakim subjektom koji koristi naš besplatni obrazovni proizvod, pridržavamo se svih saveznih zakona Sjedinjenih Država koji su primjenjivi na 501(c)(3) neprofitne organizacije. Potičemo vas da pročitate {privacyPolicyLink} za više informacija.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Želim dodati više od 250 učenika u razred, kako to mogu učiniti?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Nije moguće dodati više od 250 učenika u jedan razred. Međutim, možete stvoriti novi razred na {myClassesLink} i dodati još 250 studentskih računa svakom novom razredu.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Želim dodati više od 250 učenika u razred, kako to mogu učiniti?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Nije moguće dodati više od 250 učenika u jedan razred. Međutim, možete stvoriti novi razred na {myClassesLink} i dodati još 250 studentskih računa svakom novom razredu.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Stranica Moji razredi",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Zajednica",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Mogu li stvoriti privatni razred?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Community",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Közösség",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Երբ խմբավարը օգտագործում է Scratch ուսուցչի հաշիվ, որպեսզի ստեղծի ուսանողական հաշիվներ, ուսանողներից չի պահանջվում տրամադրել էլեկտրոնային հասցե: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար կարող եք կարդալ այստեղ ՝{privacyPolicyLink}:",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch-ը համապատասխանու՞մ է Միացյալ Նահանգների տեղական և դաշնային տվյալների գաղտնիության օրենսդրությանը:",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch- ը խորապես հոգ է տանում ուսանողների և մեր պլատֆորմն օգտագործող բոլոր անհատների գաղտնիության մասին: Մեր հավաքած տեղեկատվությունը պաշտպանելու համար մենք ունենք ֆիզիկական և էլեկտրոնային ընթացակարգեր: Չնայած մենք ի վիճակի չենք առաջարկել պայմանագրային երաշխիքներ յուրաքանչյուր անվճար սուբյեկտի հետ, որն օգտագործում է մեր անվճար կրթական արտադրանքը, այնուամենայնիվ մենք համապատասխանում ենք Միացյալ Նահանգների բոլոր դաշնային օրենքներին, որոնք կիրառելի են 501 (գ) (3) ոչ առևտրային կազմակերպության համար: Լրացուցիչ տեղեկությունների կարող եք գտնել այստեղ ՝ {privacyPolicyLink}:",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Ուզում եմ դասարանին ավելացնել 250-ից ավել ուսանող, ինչպե՞ս կարող եմ դա անել:",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Հնարավոր չէ մեկ դասարանին ավելացնել 250-ից ավելի ուսանող: Այնուամենայնիվ, կարող եք ստեղծել նոր դասարան՝ {myClassesLink} և յուրաքանչյուր նոր դասարանին ավելացնել ևս 250 ուսանողական հաշիվ:",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Ուզում եմ դասարանին ավելացնել 250-ից ավել ուսանող, ինչպե՞ս կարող եմ դա անել:",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Հնարավոր չէ մեկ դասարանին ավելացնել 250-ից ավելի ուսանող: Այնուամենայնիվ, կարող եք ստեղծել նոր դասարան՝ {myClassesLink} և յուրաքանչյուր նոր դասարանին ավելացնել ևս 250 ուսանողական հաշիվ:",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Իմ դասերի էջը",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Համայնք",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Կարո՞ղ եմ ստեղծել ոչ հանրային դասարան:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Ketika seorang pendidik menggunakan Akun Scratch Teacher untuk membuat Akun Siswa, siswa tidak diharuskan memberikan alamat email. Kami mendorong Anda untuk membaca {privacyPolicyLink} untuk informasi lebih lanjut.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Apakah Scratch mematuhi undang-undang privasi data lokal dan federal Amerika Serikat?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch sangat peduli dengan privasi siswa dan semua individu yang menggunakan platform kami. Kami memiliki prosedur fisik dan elektronik untuk melindungi informasi yang kami kumpulkan. Meskipun kami tidak dalam posisi untuk menawarkan jaminan kontrak dengan setiap entitas yang menggunakan produk pendidikan gratis kami, kami mematuhi semua undang-undang federal Amerika Serikat yang berlaku untuk organisasi nirlaba 501(c)(3). Kami mendorong Anda untuk membaca {privacyPolicyLink} untuk informasi lebih lanjut.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Saya ingin menambahkan lebih dari 250 siswa ke kelas, bagaimana caranya?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Tidak mungkin menambahkan lebih dari 250 siswa ke satu kelas. Namun, Anda dapat membuat kelas baru di {myClassesLink} dan menambahkan 250 akun siswa lainnya ke setiap kelas baru.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Saya ingin menambahkan lebih dari 250 siswa ke kelas, bagaimana caranya?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Tidak mungkin menambahkan lebih dari 250 siswa ke satu kelas. Namun, Anda dapat membuat kelas baru di {myClassesLink} dan menambahkan 250 akun siswa lainnya ke setiap kelas baru.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Halaman Kelasku",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Komunitas",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Bisakah saya membuat kelas privat?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Samfélag",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Quando un educatore creare un Account Studente di Scratch usando il suo Account Docente, gli studenti non devono inserire un loro indirizzo email. Per maggiori informazioni, ti suggeriamo di leggere la {privacyPolicyLink}. ",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch è conforme alle leggi locali e federali degli Stati Uniti sulla privacy dei dati? ",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch ritiene molto importante la privacy degli studenti e di tutti gli coloro che usano la nostra piattaforma. Abbiamo attivato procedure materiali ed elettroniche per proteggere le informazioni che raccogliamo sul sito di Scratch. Sebbene non possiamo offrire garanzie contrattuali a chiunque usa il nostro prodotto educativo gratuito, ci conformiamo alle leggi federali degli Stati Uniti applicabili alle organizzazione no-profit 501(c)(3). Per ulteriori informazioni ti invitiamo a leggere la {privacyPolicyLink}di Scratch.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Voglio aggiungere ad una classe più di 250 studenti. Come posso farlo?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Non è possibile aggiungere più di 250 studenti ad una singola classe. Puoi però creare una nuova classe alla pagina {myClassesLink} e puoi aggiungere 250 account studente a ciascuna nuova classe. ",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Voglio aggiungere ad una classe più di 250 studenti. Come posso farlo?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Non è possibile aggiungere più di 250 studenti ad una singola classe. Puoi però creare una nuova classe alla pagina {myClassesLink} e puoi aggiungere 250 account studente a ciascuna nuova classe. ",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Pagina Le Mie Classi",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunità",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Posso creare una classe privata?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "教師が教師用アカウントを使って生徒用アカウントを作成する場合は、生徒はメールアドレスを入力する必要はありません。詳細は{privacyPolicyLink}を確認してください。",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratchはアメリカ合衆国のプライバシーデータ保護に関する連邦法および州法に適合していますか?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratchでは、生徒のみなさんをはじめ、すべてのユーザーの個人情報について細心の注意を払っており、適切な物理的、電子的手順によって、Scratchウェブサイトで収集した情報を保護しています。我々は、我々が作成した教育を目的とした無料のプログラムを使用するいかなる法的主体に対しても、法律上の保証をお約束する立場にはありませんが、501(c)(3)指定の非営利団体に適用されるすべてのアメリカ合衆国連邦法を遵守しています。詳細は、{privacyPolicyLink}をご覧ください。 ",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "クラスに251人以上の生徒を追加したいです。どうすればいいですか?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "ひとつのクラスに251人以上の生徒は追加できません。{myClassesLink}にて、新しいクラスを作成して、新しいクラスにそれぞれ250人追加できます。",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "クラスに251人以上の生徒を追加したいです。どうすればいいですか?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "ひとつのクラスに251人以上の生徒は追加できません。{myClassesLink}にて、新しいクラスを作成して、新しいクラスにそれぞれ250人追加できます。",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "私のクラスページ",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "コミュニティ",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "非公開のクラスは作れますか?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "教師が教師用アカウントを使って生徒用アカウントを作成する場合は、生徒はメールアドレスを入力する必要はありません。詳細は{privacyPolicyLink}を確認してください。",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratchはアメリカ合衆国のプライバシーデータ保護に関する連邦法および州法に適合していますか?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratchでは、生徒のみなさんをはじめ、すべてのユーザーの個人情報について細心の注意を払っており、適切な物理的、電子的手順によって、Scratchウェブサイトで収集した情報を保護しています。我々は、我々が作成した教育を目的とした無料のプログラムを使用するいかなる法的主体に対しても、法律上の保証をお約束する立場にはありませんが、501(c)(3)指定の非営利団体に適用されるすべてのアメリカ合衆国連邦法を遵守しています。詳細は、{privacyPolicyLink}をご覧ください。 ",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "クラスに251人以上の生徒を追加したいです。どうすればいいですか?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "ひとつのクラスに251人以上の生徒は追加できません。{myClassesLink}にて、新しいクラスを作成して、新しいクラスにそれぞれ250人追加できます。",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "クラスに251人以上の生徒を追加したいです。どうすればいいですか?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "ひとつのクラスに251人以上の生徒は追加できません。{myClassesLink}にて、新しいクラスを作成して、新しいクラスにそれぞれ250人追加できます。",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "私のクラスページ",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "コミュニティ",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "非公開のクラスは作れますか?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "საზოგადოება",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Тәрбиеші Scratch Мұғалімнің есептік жазбасын студенттік шоттар құру үшін қолданғанда, студенттерден электрондық пошта мекенжайы талап етілмейді. Қосымша ақпарат алу үшін {privacyPolicyLink} оқуға кеңес береміз.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch Америка Құрама Штаттарының жергілікті және федералдық деректердің құпиялылық заңдарына сәйкес келе ме?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Скретч студенттер мен біздің платформаны пайдаланатын барлық адамдардың жеке өміріне үлкен мән береді. Бізде жиналған ақпаратты қорғау үшін физикалық және электрондық процедуралар бар. Біздің ақысыз білім беру өнімін пайдаланатын әрбір ұйыммен келісімшарттық кепілдеме ұсына алмайтындығымызға қарамастан, біз коммерциялық емес ұйымға қатысты 501 (c) (3) үшін қолданылатын барлық Америка Құрама Штаттарының федералды заңдарына сәйкес келеміз. Қосымша ақпарат алу үшін {privacyPolicyLink}оқуға кеңес береміз.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Мен сыныпқа 250-ден астам оқушы қосқым келеді, мен мұны қалай істей аламын?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Бір сыныпқа 250-ден астам оқушыны қосу мүмкін емес. Сіз жаңа сынып құра аласыз және әр жаңа сыныпқа {myClassesLink}тағы 250 студенттік есептік жазба қоса аласыз.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Мен сыныпқа 250-ден астам оқушы қосқым келеді, мен мұны қалай істей аламын?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Бір сыныпқа 250-ден астам оқушыны қосу мүмкін емес. Сіз жаңа сынып құра аласыз және әр жаңа сыныпқа {myClassesLink}тағы 250 студенттік есептік жазба қоса аласыз.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Менің сыныптарым",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Қоғамдастық",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Мен жеке сынып құра аламын ба?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "សហគមន៍",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "교육자가 스크래치 교사 계정을 통해 학생 계정을 만들 때, 학생은 이메일 주소를 입력하지 않아도 됩니다. 더 자세한 정보를 위해{privacyPolicyLink}를 참조하세요.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "스크래치는 미국 현지 및 연방 데이터 개인 정보 보호 법률을 준수합니까?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch는 학생과 플랫폼을 사용하는 모든 개인의 사생활 보호에 대해 깊은 관심을 갖고 있습니다. 수집되는 정보를 보호하기 위한 물리적 및 전자적 절차가 마련되어 있습니다. 우리의 무료 교육용 제품을 사용하는 각 단체에게 계약 보증을 제공할 수는 없지만, 501(c)(3) 비영리 단체에 적용되는 모든 미국 연방법을 준수합니다. 자세한 내용은 {privacyPolicyLink}를 참조하세요.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "250명 이상의 학생들을 한 반에 추가하고 싶습니다. 어떻게 하나요?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "한 반에 250 이상의 학생을 추가하는 것은 불가능합니다. 그러나 {myClassesLink}에 새로운 반을 만들고 각자의 새로운 반에 다른 250의 학생 계정을 추가할 수 있습니다.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "250명 이상의 학생들을 한 반에 추가하고 싶습니다. 어떻게 하나요?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "한 반에 250 이상의 학생을 추가하는 것은 불가능합니다. 그러나 {myClassesLink}에 새로운 반을 만들고 각자의 새로운 반에 다른 250의 학생 계정을 추가할 수 있습니다.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "내 반 페이지",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "커뮤니티",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "비공계 반을 만들 수 있나요?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Civak",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Bendruomenė",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Ja skolotājs izmanto Scratch Teacher kontu, lai izveidotu studentu kontus, studentiem nav jānorāda e-pasta adrese. Lai iegūtu plašāku informāciju, iesakām izlasīt {privacyPolicyLink}.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Vai Scratch atbilst ASV vietējiem un federālajiem datu konfidencialitātes likumiem?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch ļoti rūpējas par studentu un visu to personu privātumu, kuras izmanto mūsu platformu. Mums ir fiziskas un elektroniskas procedūras, lai aizsargātu apkopoto informāciju. Lai gan mēs nevaram piedāvāt līgumiskas garantijas ar katru juridisko personu, kas izmanto mūsu bezmaksas izglītības produktu, mēs ievērojam visus Amerikas Savienoto Valstu federālos likumus, kas ir piemērojami bezpeļņas organizācijai 501. (c)(3). Lai iegūtu plašāku informāciju, iesakām izlasīt {privacyPolicyLink}.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Es vēlos pievienot klasei vairāk nekā 250 skolēnus. Kā to izdarīt?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Vienai klasei nav iespējams pievienot vairāk par 250 skolēniem. Tomēr varat izveidot jaunu klasi {myClassesLink} un pievienot vēl 250 studentu kontus katram jaunajam mācību priekšmetam.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Es vēlos pievienot klasei vairāk nekā 250 skolēnus. Kā to izdarīt?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Vienai klasei nav iespējams pievienot vairāk par 250 skolēniem. Tomēr varat izveidot jaunu klasi {myClassesLink} un pievienot vēl 250 studentu kontus katram jaunajam mācību priekšmetam.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Lapa Manas nodarbības",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Kopiena",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Vai es varu izveidot privāto nodarbību?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Te Hāpori",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Нийгмийн бүлэг",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Nettsamfunn",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Wanneer een leraar een Scratch lerarenaccount gebruikt om leerlingenaccounts aan te maken, hoeven de leerlingen geen e-mailadres op te geven. We raden je aan om de {privacyPolicyLink} voor meer informatie.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Voldoet Scratch aan de lokale en federale privacywetgeving van de Verenigde Staten?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch hecht veel waarde aan de privacy van leerlingen en van alle personen die gebruik maken van ons platform. We hebben fysieke en elektronische procedures om de informatie die we verzamelen te beschermen. Hoewel we niet in staat zijn om contractuele garanties te bieden met elke entiteit die gebruik maakt van ons gratis onderwijsproduct, voldoen we aan alle federale wetten van de Verenigde Staten die van toepassing zijn op een 501(c)(3) organisatie zonder winstoogmerk. We raden je aan om de {privacyPolicyLink} telezen voor meer informatie.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Ik wil meer dan 250 studenten aan een klas toevoegen, hoe kan ik dit doen?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Het is niet mogelijk om meer dan 250 leerlingen toe te voegen aan een enkele klas. Je kunt echter wel een nieuwe klas op de {myClassesLink} maken en nog eens 250 leerlingenaccounts toevoegen aan elke nieuwe klas.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Ik wil meer dan 250 studenten aan een klas toevoegen, hoe kan ik dit doen?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Het is niet mogelijk om meer dan 250 leerlingen toe te voegen aan een enkele klas. Je kunt echter wel een nieuwe klas op de {myClassesLink} maken en nog eens 250 leerlingenaccounts toevoegen aan elke nieuwe klas.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Mijn klassen pagina",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Gemeenschap",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Kan ik een privéklas aanmaken?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Nettsamfunn",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Setšhaba",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunautat",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "ଯେତେବେଳେ ଜଣେ ଶିକ୍ଷକ ଛାତ୍ର ଆକାଉଣ୍ଟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଶିକ୍ଷକ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ଛାତ୍ରମାନେ ଏକ ଇମେଲ୍ ଠିକଣା ପ୍ରଦାନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ନାହିଁ । ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ {privacyPolicyLink} ପଢ଼ିବାକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରୁଛୁ |",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଆମେରିକାର ସ୍ଥାନୀୟ ଏବଂ ସଂଘୀୟ ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ଆଇନ ସହିତ ସଶକ୍ତା ଅଟେ କି?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଛାତ୍ର ଏବଂ ଆମ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ବିଷୟରେ ଗଭୀର ଭାବରେ ଚିନ୍ତା କରେ । ଆମେ ସଂଗ୍ରହ କରୁଥିବା ସୂଚନାକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଆମର ଶାରୀରିକ ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅଛି । ଯଦିଓ ଆମେ ଆମର ମାଗଣା ଶିକ୍ଷା ଉତ୍ପାଦ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଂସ୍ଥା ସହିତ ଆନୁସାୟନିକ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ପ୍ରଦାନ କରିବା ସ୍ଥିତିରେ ନାଛୁ, ଆମେ ସମସ୍ତ ଆମେରିକା ସଂଘୀୟ ଆଇନ ଅନୁପାଳନ କରୁଛୁ ଯାହା 501(c)(3) ଅଣ-ଲାଭକାରୀ ସଂଗଠନ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ । ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ {privacyPolicyLink} ପଢ଼ିବାକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରୁଛୁ |",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "ମୁଁ ଏକ ଶ୍ରେଣୀରେ 250ରୁ ଅଧିକ ଛାତ୍ର ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ମୁଁ ଏହା କିପରି କରିପାରିବି?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "ଗୋଟିଏ ଶ୍ରେଣୀରେ ୨୫୦ରୁ ଅଧିକ ଛାତ୍ର ଯୋଗ କରିବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ । ତଥାପି, ଆପଣ {myClassesLink}ରେ ଏକ ନୂତନ ଶ୍ରେଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂତନ ଶ୍ରେଣୀରେ ଆଉ 250 ଛାତ୍ର ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରିପାରିବେ |",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "ମୁଁ ଏକ ଶ୍ରେଣୀରେ 250ରୁ ଅଧିକ ଛାତ୍ର ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି, ମୁଁ ଏହା କିପରି କରିପାରିବି?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "ଗୋଟିଏ ଶ୍ରେଣୀରେ ୨୫୦ରୁ ଅଧିକ ଛାତ୍ର ଯୋଗ କରିବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ । ତଥାପି, ଆପଣ {myClassesLink}ରେ ଏକ ନୂତନ ଶ୍ରେଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂତନ ଶ୍ରେଣୀରେ ଆଉ 250 ଛାତ୍ର ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରିପାରିବେ |",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "ମୋର ଶ୍ରେଣୀ ପୃଷ୍ଠା",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "ସମ୍ପ୍ରଦାୟ",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "ମୁଁ ଏକ ଘରୋଇ ଶ୍ରେଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବି କି?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Kiedy nauczyciel używa konta Nauczyciel Scratcha do tworzenia kont uczniów, uczniowie nie są zobowiązani do podawania adresu e-mail. Zachęcamy do zapoznania się z{privacyPolicyLink}, aby uzyskać więcej informacji.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Czy Scratch jest zgodny z federalnymi i prywatnymi prawami prywatności w Stanach Zjednoczonych?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch troszczy się głęboko o prywatność uczniów i wszystkich osób używających naszej platformy. Mamy fizyczne i elektroniczne procedury, żeby chronić informację, którą zbieramy. Chociaż nie jesteśmy w pozycji, aby oferować gwarancje umowne z każdym podmiotem, który używa nasz darmowy produkt edukacyjny, jesteśmy w zgodności ze wszystkimi prawami federalnymi w Stanach Zjednoczonych odpowiednich do organizacji non-profit 501(c)(3). Zachęcamy do czytania {privacyPolicyLink}, abu znaleźć więcej informacji",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Chcę dodać więcej niż 250 uczniów do klasy, jak mogę to zrobić?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Nie jest możliwe dodanie do jednej klasy więcej niż 250 uczniów. Można jednak utworzyć nową klasę na stronie {myClassesLink} i dodać kolejne 250 kont uczniów do każdej nowej klasy.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Chcę dodać więcej niż 250 uczniów do klasy, jak mogę to zrobić?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Nie jest możliwe dodanie do jednej klasy więcej niż 250 uczniów. Można jednak utworzyć nową klasę na stronie {myClassesLink} i dodać kolejne 250 kont uczniów do każdej nowej klasy.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Strona Moje klasy",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Społeczność",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Czy mogę stworzyć prywatną klasę?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Quando um educador utiliza uma Conta de Educador do Scratch para criar Contas de Estudantes, os estudantes não precisam fornecer um endereço de e-mail. Leia a {privacyPolicyLink} para mais informações. ",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "O Scratch está em conformidade com as leis de privacidade de dados locais e federais dos Estados Unidos?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "O Scratch se preocupa profundamente com a privacidade dos alunos e de todos os indivíduos que utilizam nossa plataforma. Colocamos em prática alguns procedimentos físicos e eletrônicos para proteger as informações que coletamos no site do Scratch. Embora não possamos oferecer garantias contratuais individuais a todos que utilizam nosso produto educacional gratuito, estamos em conformidade com todas as leis federais aplicáveis ao MIT, uma organização 501(c)(3), e a entidade que criou e mantém o Scratch. Nós incentivamos que você leia a {privacyPolicyLink} para obter mais informações.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Quero adicionar mais do que 250 estudantes em uma turma, como posso fazer isso?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Não é possível adicionar mais do que 250 estudantes a uma turma. Você pode, no entanto, criar uma nova turma em {myClassesLink}e adicionar outras 250 contas de estudante a cada turma.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Quero adicionar mais do que 250 estudantes em uma turma, como posso fazer isso?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Não é possível adicionar mais do que 250 estudantes a uma turma. Você pode, no entanto, criar uma nova turma em {myClassesLink}e adicionar outras 250 contas de estudante a cada turma.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Página Minhas Turmas",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidade",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Posso criar uma turma privada?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Quando um educador usar uma Conta de Professor Scratch para criar Contas de Aluno, os alunos não precisam de fornecer um endereço de correio electrónico. Encorajamo-lo a ler a {privacyPolicyLink} para obter mais informações.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "O Scratch está em conformidade com as leis de privacidade de dados locais e federais dos Estados Unidos?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "O Scratch preocupa-se profundamente com a privacidade dos alunos e de todas as pessoas que usam a nossa plataforma. Temos em vigor procedimentos físicos e electrónicos para proteger a informação que recolhemos. Apesar de não estarmos em condições de dar garantias contratuais a cada uma das entidades que usam o nosso produto educacional gratuito, estamos em conformidade com todas as leis federais dos EUA que são aplicáveis a uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3). Encorajamo-lo a ler a {privacyPolicyLink} para mais informações.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Quero adicionar mais do que 250 alunos a uma turma, como o posso fazer?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Não é possível adicionar mais do que 250 alunos a uma única turma. Pode, no entanto, criar uma nova turma na {myClassesLink} e adicionar 250 novas contas de aluno a cada nova turma que criar.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Quero adicionar mais do que 250 alunos a uma turma, como o posso fazer?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Não é possível adicionar mais do que 250 alunos a uma única turma. Pode, no entanto, criar uma nova turma na {myClassesLink} e adicionar 250 novas contas de aluno a cada nova turma que criar.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "página as Minhas Turmas",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidade",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Posso criar uma turma privada?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Ayllu",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunidad",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Când un educator folosește un cont Scratch Teacher pentru a crea conturi de elevi, studenții nu sunt obligați să furnizeze o adresă de e-mail. Vă încurajăm să citiți {privacyPolicyLink} pentru mai multe informații.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Este compatibil Scratch cu legile privind confidențialitatea datelor locale și federale din Statele Unite?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch îi pasă profund de confidențialitatea studenților și a tuturor persoanelor care folosesc platforma noastră. Avem la dispoziție proceduri fizice și electronice pentru a proteja informațiile pe care le colectăm. Deși nu suntem în măsură să oferim garanții contractuale cu fiecare entitate care utilizează produsul nostru educațional gratuit, suntem în conformitate cu toate legile federale din Statele Unite care sunt aplicabile unei organizații non-profit 501 (c) (3). Vă încurajăm să citiți {privacyPolicyLink} pentru mai multe informații.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Vreau să adaug peste 250 de elevi la o clasă, cum pot face asta?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Nu este posibil să adăugați mai mult de 250 de elevi la o singură clasă. Cu toate acestea, puteți crea o nouă clasă {myClassesLink} și puteți adăuga încă 250 de conturi de elev la fiecare nouă clasă.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Vreau să adaug peste 250 de elevi la o clasă, cum pot face asta?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Nu este posibil să adăugați mai mult de 250 de elevi la o singură clasă. Cu toate acestea, puteți crea o nouă clasă {myClassesLink} și puteți adăuga încă 250 de conturi de elev la fiecare nouă clasă.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Pagina Cursurile mele",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Comunitate",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Pot să creez o clasă privată?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Когда преподаватель использует учетную запись учителя Scratch для создания учетных записей учащихся, учащиеся не обязаны указывать адрес электронной почты. Мы рекомендуем вам прочитать {privacyPolicyLink} для получения дополнительной информации.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Соответствует ли Scratch местным и федеральным законам США о конфиденциальности данных?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch заботится о конфиденциальности учащихся и всех лиц, использующих нашу платформу. У нас есть физические и электронные процедуры для защиты информации, которую мы собираем. Хотя мы не можем предложить договорные гарантии с каждым юридическим лицом, использующим наш бесплатный образовательный продукт, мы соблюдаем все федеральные законы США, применимые к некоммерческим организациям 501(c)(3). Мы рекомендуем вам прочитать {privacyPolicyLink} для получения дополнительной информации.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Я хочу добавить в класс более 250 учеников, как мне это сделать?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Невозможно добавить более 250 учеников в один класс. Однако вы можете создать новый класс {myClassesLink} и добавить еще 250 учетных записей учащихся в каждый новый класс.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Я хочу добавить в класс более 250 учеников, как мне это сделать?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Невозможно добавить более 250 учеников в один класс. Однако вы можете создать новый класс {myClassesLink} и добавить еще 250 учетных записей учащихся в каждый новый класс.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Страница Мои классы",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Сообщество",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Как создать приватный класс?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Keď pedagóg používa na vytváranie študentských účtov Scratch Teacher Account, študenti nemusia poskytovať e-mailovú adresu. Odporúčame vám prečítať {privacyPolicyLink} si viac informácií.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Je Scratch v súlade s miestnymi a federálnymi zákonmi USA o ochrane osobných údajov?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch sa veľmi stará o súkromie študentov a všetkých jednotlivcov, ktorí používajú našu platformu. Máme zavedené fyzické a elektronické postupy na ochranu informácií, ktoré zhromažďujeme. Aj keď nie sme schopní ponúknuť zmluvné záruky s každým subjektom, ktorý používa náš bezplatný vzdelávací produkt, dodržiavame všetky federálne zákony Spojených štátov amerických, ktoré sa vzťahujú na neziskovú organizáciu 501(c)(3). Odporúčame vám prečítať {privacyPolicyLink} si viac informácií.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Chcem do triedy pridať viac ako 250 študentov, ako to môžem urobiť?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Do jednej triedy nie je možné pridať viac ako 250 študentov. Môžete však vytvoriť novú triedu {myClassesLink} a do každej novej triedy pridať ďalších 250 študentských účtov.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Chcem do triedy pridať viac ako 250 študentov, ako to môžem urobiť?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Do jednej triedy nie je možné pridať viac ako 250 študentov. Môžete však vytvoriť novú triedu {myClassesLink} a do každej novej triedy pridať ďalších 250 študentských účtov.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Stránka Moje triedy",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Komunita",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Môžem vytvoriť súkromnú triedu?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Ko izobraževalec uporablja učiteljski Scratch račun, za ustvarjanje računov za učence, tem ni potrebno posredovati e-naslova. Preberite {privacyPolicyLink} za več informacij o tem.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Ali Scratch ustrezna lokalnim in zveznim zakonom o varovanju osebnih podatkov v ZDA?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch v kar največji meri skrbi za zasebnost učence in vseh drugih posameznikov, ki uporabljajo našo platformo. Imamo fizične in elektronske postopke za varovanje podatkov, ki jih zbiramo. kljub temu, da nismo v položaju, ko bi lahko dajali pogodbena zagotovila, je naše delovanje skladno z vsemi zveznimi zakoni ZDA, ki se nanašajo na 501(c)(3) neprofitne organizacije. Za več informacij o tem, preberite {privacyPolicyLink}.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "V razred želim dodati več kot 250 učencev. Kako lahko to storim?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "V posamezen razred ni mogoče dodati več kot 250 učencev. Lahko pa ustvarite nov razred na {myClassesLink} in dodate novih 250 učencev v vsak novi razred.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "V razred želim dodati več kot 250 učencev. Kako lahko to storim?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "V posamezen razred ni mogoče dodati več kot 250 učencev. Lahko pa ustvarite nov razred na {myClassesLink} in dodate novih 250 učencev v vsak novi razred.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Stran z mojimi razredi",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Skupnost",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Lahko ustvarim privatni razred?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Заједница",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "När en lärare använder ett Scratch-lärarkonto för att skapa studentkonton, behöver eleverna inte ange en e-postadress. Vi uppmuntrar dig att läsa {privacyPolicyLink} för mer information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Är Scratch kompatibel med USA:s lokala och federala dataskyddslagar?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch bryr sig mycket om integriteten för studenter och alla individer som använder vår plattform. Vi har fysiska och elektroniska rutiner för att skydda den information vi samlar in. Även om vi inte har möjlighet att erbjuda avtalsgarantier med varje enhet som använder vår kostnadsfria utbildningsprodukt, följer vi alla amerikanska federala lagar som är tillämpliga på en 501(c)(3) ideell organisation. Vi uppmuntrar dig att läsa {privacyPolicyLink} för mer information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Jag vill lägga till fler än 250 elever till en klass, hur kan jag göra det?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Det är inte möjligt att lägga till fler än 250 elever till en enskild klass. Du kan dock skapa en ny klass på {myClassesLink} och lägga till ytterligare 250 studentkonton till varje ny klass.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Jag vill lägga till fler än 250 elever till en klass, hur kan jag göra det?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Det är inte möjligt att lägga till fler än 250 elever till en enskild klass. Du kan dock skapa en ny klass på {myClassesLink} och lägga till ytterligare 250 studentkonton till varje ny klass.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Mina klasser sida",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Gemenskap",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Kan jag skapa en privat klass?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Wakati mwalimu anatumia Akaunti ya Mwalimu ya Scratch kuunda Akaunti za Mwanafunzi, wanafunzi hawahitaji kupeana anwani ya barua pepe. Tunakuhimiza usome {privacyPolicyLink}kwa habari zaidi.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Je, Scratch inaambatana na sheria za faragha za serikali za mitaa na za shirikisho za Marekani?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch inajali sana faragha ya wanafunzi na ya watu wote wanaotumia jukwaa letu. Tunayo taratibu za kiwmili na za elektroniki mahali pa kulinda habari tunayokusanya. Ingawa hatuko katika nafasi ya kutoa dhamana ya kimkataba na kila chombo kinachotumia bidhaa zetu za bure za kielimu, tunafuata sheria zote za shirikisho la Merika ambazo zinatumika kwa shirika lisilo la faida la 501 (c) (3). Tunakutia moyo kusoma {privacyPolicyLink}kwa habari zaidi..",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Nataka kuongeza zaidi ya wanafunzi 250. Je, naweza fanya hivi vipi?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Haiwezekani kuongeza wanafunzi zaidi ya 250 kwa darasa moja. Unaweza, hata hivyo, kuunda darasa jipya kwenye {myClassesLink} na kuongeza akaunti zingine 250 za wanafunzi kwa kila darasa jipya.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Nataka kuongeza zaidi ya wanafunzi 250. Je, naweza fanya hivi vipi?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Haiwezekani kuongeza wanafunzi zaidi ya 250 kwa darasa moja. Unaweza, hata hivyo, kuunda darasa jipya kwenye {myClassesLink} na kuongeza akaunti zingine 250 za wanafunzi kwa kila darasa jipya.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Ukurasa wangu wa Madarasa",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Jamii",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Je, naweza kuunda darasa la faragha? ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "ชุมชน",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Setšhaba",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Bir eğitimci, Öğrenci Hesapları oluşturmak için bir Scratch Öğretmen Hesabı kullandığında, öğrencilerin bir e-posta adresi vermeleri gerekmez. Daha fazla bilgi için {privacyPolicyLink}'i okumanızı öneririz.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch, Amerika Birleşik Devletleri yerel ve federal veri gizliliği yasalarıyla uyumlu mu?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch, öğrencilerin ve platformumuzu kullanan tüm bireylerin mahremiyetine son derece önem verir. Topladığımız bilgileri korumak için fiziksel ve elektronik prosedürlerimiz var. Ücretsiz eğitim ürünümüzü kullanan her kuruluşa sözleşmeye dayalı garanti verecek durumda olmasak da, 501(c)(3) kar amacı gütmeyen bir kuruluş için geçerli olan tüm Birleşik Devletler federal yasalarına uyuyoruz. Daha fazla bilgi için {privacyPolicyLink}'i okumanızı öneririz.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Bir sınıfa 250'den fazla öğrenci eklemek istiyorum, bunu nasıl yapabilirim?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Tek bir sınıfa 250'den fazla öğrenci eklemek mümkün değildir. Ancak {myClassesLink} üzerinde yeni bir sınıf oluşturabilir ve her yeni sınıfa 250 öğrenci hesabı daha ekleyebilirsiniz.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Bir sınıfa 250'den fazla öğrenci eklemek istiyorum, bunu nasıl yapabilirim?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Tek bir sınıfa 250'den fazla öğrenci eklemek mümkün değildir. Ancak {myClassesLink} üzerinde yeni bir sınıf oluşturabilir ve her yeni sınıfa 250 öğrenci hesabı daha ekleyebilirsiniz.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Sınıflarım sayfası",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Topluluk",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Özel bir sınıf oluşturabilir miyim?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Спільнота",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Hamjamiyat",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "Khi một nhà giáo dục sử dụng Tài khoản giáo viên Scratch để tạo Tài khoản học sinh, học sinh không bắt buộc phải cung cấp địa chỉ email. Chúng tôi khuyến khích bạn đọc {privacyPolicyLink} để biết thêm thông tin.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch có tuân thủ luật bảo mật dữ liệu của địa phương và liên bang Hoa Kỳ không?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch rất quan tâm đến quyền riêng tư của học sinh và tất cả những cá nhân sử dụng nền tảng của chúng tôi. Chúng tôi có các quy trình vật lý và điện tử để bảo vệ thông tin chúng tôi thu thập. Mặc dù chúng tôi không có khả năng cung cấp bảo đảm theo hợp đồng với từng tổ chức sử dụng sản phẩm giáo dục miễn phí của chúng tôi, nhưng chúng tôi tuân thủ tất cả luật liên bang của Hoa Kỳ áp dụng cho tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3). Chúng tôi khuyến khích bạn đọc {privacyPolicyLink} để biết thêm thông tin.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "Tôi muốn thêm hơn 250 học sinh vào một lớp học, tôi có thể làm như thế nào?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "Không thể thêm hơn 250 học sinh vào một lớp học. Tuy nhiên, bạn có thể tạo một lớp học mới trên {myClassesLink}và thêm 250 tài khoản học sinh vào mỗi lớp mới.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "Tôi muốn thêm hơn 250 học sinh vào một lớp học, tôi có thể làm như thế nào?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "Không thể thêm hơn 250 học sinh vào một lớp học. Tuy nhiên, bạn có thể tạo một lớp học mới trên {myClassesLink}và thêm 250 tài khoản học sinh vào mỗi lớp mới.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "Trang Lớp học của tôi",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Cộng đồng",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Tôi có thể tạo một lớp học riêng không?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Uluntu",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "当教育者使用Scratch教师账号来创建学生账号时，学生们不需要提供他们的电子邮件地址。我们推荐您阅读{privacyPolicyLink}来获取更多信息。",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch是否符合美国本地和联邦数据隐私法规？",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch 非常重视学生及平台上所有用户的隐私，我们制定了线上、线下的程序来保护我们收集的所有信息。虽然我们不能为每一个使用我们的免费教育产品的用户和实体提供合同担保，但我们遵守所有适用于 501(c)(3) 非营利组织的美国联邦法律。若要进一步了解，请参见{privacyPolicyLink}。",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "我想要向同一个班级添加超过250名学生，我该怎么做？",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "一个班级中不能添加超过250名学生，不过您可以通过{myClassesLink}创建一个新的班级，每个新班级都可以容纳250名学生。",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "我想要向同一个班级添加超过250名学生，我该怎么做？",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "一个班级中不能添加超过250名学生，不过您可以通过{myClassesLink}创建一个新的班级，每个新班级都可以容纳250名学生。",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "我的班级页面",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "社区",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "我可以创建一个非公开班级吗？",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "若學生帳戶是由教師帳戶批次建立的，學生設置時就不需要再調查一次。建議你閱讀 {privacyPolicyLink} 取得更多資訊。",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Scratch 是否符合美國當地或是聯邦所制定資料隱私的相關法規？",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch 非常重視學生及平台上所有用戶的隱私，我們透過實體和電子程序來保護收集到的所有資訊。雖然不能為使用我們的教育產品的用戶們提供實質的擔保，但我們遵守所有適用在美國聯邦的 501(c)(3) 非營利組織相關法律。若要進一步了解，請參見 {privacyPolicyLink}。",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "我想添加超過 250 個學生帳戶到一個班級，要怎麼做？",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "一個班級最多就是 250 個學生帳戶，你只能在 {myClassesLink} 創建另一個班級來容納超過的部分。",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "我想添加超過 250 個學生帳戶到一個班級，要怎麼做？",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "一個班級最多就是 250 個學生帳戶，你只能在 {myClassesLink} 創建另一個班級來容納超過的部分。",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "我的所有班級頁面",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "社群",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "我可以建立一個非公開的班級嗎？",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,8 +54,8 @@
|
|||
"teacherfaq.studentDataBody2": "When an educator uses a Scratch Teacher Account to create Student Accounts, students are not required to provide an email address. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Is Scratch compliant with United States local and federal data privacy laws?",
|
||||
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
|
||||
"teacherfaq.student250Title": "I want to add more than 250 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.student250Body": "It is not possible to add more than 250 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 250 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.studentCountTitle": "I want to add more than 150 students to a class, how can I do this?",
|
||||
"teacherfaq.studentCountBody": "It is not possible to add more than 150 students to a single class. You can, however, create a new class on the {myClassesLink} and add another 150 student accounts to each new class.",
|
||||
"teacherfaq.myClasses": "My Classes page",
|
||||
"teacherfaq.commTitle": "Umphakathi",
|
||||
"teacherfaq.commHiddenTitle": "Can I create a private class?",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue