fix: pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.credits-l10njson/be.json

@@ -16,18 +16,18 @@
     "credits.acknowledgementsTitle": "Удзячнасці",
     "credits.acknowledgementsContributors": "Наступныя людзі таксама ўносілі свой уклад у развіццё і падтрымку Scratch на працягу шматлікіх гадоў:",
     "credits.acknowledgementsDonors": "Фонд Scratch з'яўляецца некамерцыйнай арганізацыяй 501(c)(3), якая абапіраецца на ахвяраванні, якія не абкладаюцца падаткам, каб падтрымаць Scratch і зрабіць яго бясплатным для ўсіх. Для атрымання спісу ахвярадаўцаў фонду Scratch, калі ласка, наведайце {donorsLink}.",
-    "credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
+    "credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Старонка прыхільнікаў",
-    "credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
+    "credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "{lifelongKindergartenLink}у Медыялабараторыі Масачусецкага тэхналагічнага інстытута ініцыявала праект Scratch у 2002 годзе і праз год атрымала {nsfGrantLink} дазвол на яго падтрымку. Група публічна запусціла Scratch у 2007 годзе і развівала яго да 2019 года, калі каманда Scratch перайшла ў фонд Scratch . Група Lifelong Kindergarten пад кіраўніцтвам прафесара Мітчэла Рэзніка працягвае супрацоўнічаць з камандай Scratch для даследаванняў і падтрымкі творчага навучання з дапамогай Scratch па ўсім свеце. ",
-    "credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
+    "credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Група распрацоўкі Lifelong Kindergarten",
-    "credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",
+    "credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "Грант Нацыянальнага навуковага фонду",
-    "credits.acknowledgementsTranslators": "With the help of {translatorsLink} around the world, Scratch is available in many languages.",
+    "credits.acknowledgementsTranslators": "Дзякуючы дапамозе  {translatorsLink} ва ўсім свеце, Scratch даступны на многіх мовах.",
-    "credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Many thanks to the following language organizers for helping to coordinate Scratch translators in their language:",
+    "credits.acknowledgementsLanguageOrganizers": "Вялікі дзякуй наступным арганізатарам моўных груп за дапамогу ў каардынацыі перакладчыкаў Scratch на іх мове:",
     "credits.acknowledgementsTranslatorsLinkText": "Перакладчыкі Scratch",
-    "credits.acknowledgementsCommunity": "We greatly appreciate all of the contributions by members of the worldwide Scratch community, who have shaped the direction of Scratch by sharing their projects, comments, and ideas.",
+    "credits.acknowledgementsCommunity": "Мы высока цэнім усе ўклады членаў сусветнай супольнасці Scratch, якія сфарміравалі кірунак Scratch, дзелячыся сваімі праектамі, каментарамі і ідэямі.",
-    "credits.acknowledgementsInfluencers": "The ideas of Seymour Papert and Alan Kay have deeply inspired and influenced our work on Scratch.",
+    "credits.acknowledgementsInfluencers": "Ідэі Сэймура Пеперта і Алана Кея моцна натхнілі і паўплывалі на нашу працу над Scratch.",
-    "credits.supportersTitle": "Supporting Organizations",
+    "credits.supportersTitle": "Арганізацыі якія падтрымалі",
-    "credits.supportersFinancialHeader": "The following organizations have provided major financial support for Scratch:",
+    "credits.supportersFinancialHeader": "Наступныя арганізацыі аказалі значную фінансавую падтрымку Scratch:",
-    "credits.supportersServicesHeader": "The following organizations donate their services to help keep the Scratch project running:",
+    "credits.supportersServicesHeader": "Наступныя арганізацыі ахвяруюць свае паслугі, каб падтрымліваць працу праекта Scratch:",
     "credits.supportersOpenHeader": "Scratch would not be possible without free and open source software, including:",
     "credits.currentSponsors": "Сённяшнія спонсары",
     "credits.currentFinancialSupport": "Наступныя арганізацыі аказваюць сур'ёзную фінансавую падтрымку Scratch:",