diff --git a/www/scratch-website.about-l10njson/bn.json b/www/scratch-website.about-l10njson/bn.json
index 1a3e163f..b798739f 100644
--- a/www/scratch-website.about-l10njson/bn.json
+++ b/www/scratch-website.about-l10njson/bn.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
-    "about.introOne": "Scratch হল শিশুদের জন্য বিশ্বের বৃহত্তম কোডিং কমিউনিটি এবং একটি সাধারণ ভিজ্যুয়াল ইন্টারফেসসহ একটি কোডিং ভাষা যা তরুণদের ডিজিটাল গল্প, গেম এবং অ্যানিমেশন তৈরি করতে দেয় ৷ Scratch একটি অলাভজনক সংস্থা {foundationLink} দ্বারা ডিজাইন, বিকশিত এবং পরিচালনা করা হয়েছে ৷",
-    "about.introTwo": "Scratch গণনামূলক চিন্তাভাবনা এবং সমস্যা সমাধানের দক্ষতা; সৃজনশীল শিক্ষা এবং শেখার; আত্ম-প্রকাশ এবং সহযোগিতা; এবং কম্পিউটিং সমতার প্রচার করে।",
-    "about.introThree": "Scratch সবসময় বিনামূল্যে এবং 70 টিরও বেশি ভাষায় উপলব্ধ।",
+    "about.introOne": "Scratch হল শিশুদের জন্য বিশ্বের বৃহত্তম কোডিং কমিউনিটি এবং একটি সাধারণ ভিজ্যুয়াল ইন্টারফেসসহ একটি কোডিং ভাষা যা তরুণদের ডিজিটাল গল্প, গেম এবং অ্যানিমেশন তৈরি করতে দেয় ৷ Scratch এর ডিজাইন, উন্নয়ন এবং পরিচালনার দায়িত্বে আছে {foundationLink}, নামের একটি অলাভজনক সংস্থা।",
+    "about.introTwo": "Scratch গণনামূলক চিন্তাভাবনা এবং সমস্যা সমাধানের দক্ষতা; সৃজনশীল শিক্ষা এবং শেখার; আত্ম-প্রকাশ এবং পারস্পরিক সহযোগিতা; এবং কম্পিউটিং সমতার প্রচার করে।",
+    "about.introThree": "Scratch সবসময় বিনামূল্যে এবং 70 টিরও বেশি ভাষায় ব্যবহার করা যায়।",
     "about.foundationText": "Scratch Foundation",
     "about.introParents": "অভিভাবকদের জন্য তথ্য",
     "about.introEducators": "শিক্ষকদের জন্য তথ্য",
     "about.whoUsesScratch": "কারা Scratch ব্যবহার করে ?",
-    "about.whoUsesScratchDescription": "Scratch 8 থেকে 16 বছর বয়সের শিশুদের জন্য জন্য তৈরি করা হয়েছে, তবে এটি সব বয়সের মানুষের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। লক্ষাধিক লোক Scratch প্রজেক্টের বিভিন্ন ধরনের সেটিংসে তৈরি করছে, যেমন হোমস্, স্কুল, জাদুঘর, লাইব্রেরী এবং কমিউনিটি সেন্টার।",
+    "about.whoUsesScratchDescription": "Scratch 8 থেকে 16 বছর বয়সের শিশুদের জন্য তৈরি করা হয়েছে, তবে এটি সব বয়সের মানুষের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। লক্ষাধিক লোক বিভিন্ন পরিবেশ থেকে Scratch প্রজেক্ট তৈরি করছে, যেমন বাড়ি, স্কুল, জাদুঘর, লাইব্রেরী এবং কমিউনিটি সেন্টার।",
     "about.aroundTheWorld": "পৃথিবী জুড়ে",
-    "about.aroundTheWorldDescription": "Scratch বিভিন্ন দেশ এবং অঞ্চলে {countryCount} এর বেশি ব্যবহার করা হয় এবং {languageCount} এর থেকেও বেশি ভাষায় পাওয়া যায়। ভাষা পরিবর্তন করতে, পেইজের নিচে মেনুতে ক্লিক কর। অথবা, প্রজেক্ট এডিটরে, পেইজের উপরে থাকা গ্লোবটিতে ক্লিক কর। একটি অনুবাদ যোগ করতে বা উন্নত করতে, {translationLink} পেইজটি দেখ।",
+    "about.aroundTheWorldDescription": "Scratch {countryCount} এর বেশি দেশ এবং অঞ্চলে ব্যবহার করা হয় এবং {languageCount} এর থেকেও বেশি ভাষায় পাওয়া যায়। ভাষা পরিবর্তন করতে, পেইজের নিচে মেনুতে ক্লিক কর। অথবা, প্রজেক্ট এডিটরে, পেইজের উপরে থাকা গ্লোবটিতে ক্লিক কর। নতুন অনুবাদ যোগ বা পরিবর্তন করতে, {translationLink} পেইজটি দেখ।",
     "about.translationLinkText": "অনুবাদ",
     "about.quotes": "উদ্ধৃতিগুলো",
-    "about.quotesDescription": "Scratch দলের কাছে ধন্যবাদ প্রকাশ করে অনেক তরুণ, মা-বাবা এবং শিক্ষাবিদরা ইমেইল পাঠিয়েছে। দেখতে চাও মানুষ কি বলেছে? আমরা পেয়েছি এমন একগুচ্ছ সংকলন এইখানে {quotesLink} পড়তে পার।",
+    "about.quotesDescription": "Scratch দলের কাছে ধন্যবাদ প্রকাশ করে অনেক তরুণ, মা-বাবা এবং শিক্ষাবিদরা ইমেইল পাঠিয়ে থাকেন। দেখতে চাও মানুষ কি বলেছে? আমরা পেয়েছি এমন একগুচ্ছ লেখার সংকলন এইখানে {quotesLink} পড়তে পার।",
     "about.quotesLinkText": "উদ্ধৃতি",
     "about.learnMore": "Scratch সমন্ধে আরও জানো",
     "about.learnMoreFaq": "বহুল জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন",
diff --git a/www/scratch-website.cookies-l10njson/bn.json b/www/scratch-website.cookies-l10njson/bn.json
index bc0ad602..ee2d71fc 100644
--- a/www/scratch-website.cookies-l10njson/bn.json
+++ b/www/scratch-website.cookies-l10njson/bn.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-    "cookies.title": "Cookie Policy",
+    "cookies.title": "কুকি নীতিমালা",
     "cookies.nav.types": "Types of Cookies",
-    "cookies.nav.manage": "Manage Cookies",
+    "cookies.nav.manage": "কুকি ব্যবস্থাপনা",
     "cookies.nav.contact": "যোগাযোগ",
     "cookies.lastUpdatedFormat": "The Scratch Cookie Policy was last updated {updated, date, long}",
     "cookies.intro1": "This Cookie Policy (the <b>“Cookie Policy”</b>) is provided by Scratch Foundation (<b>“Scratch”</b>, <b>“we”</b> or <b>“us”</b>). It supplements the information and disclosures included in our <privacy>Privacy Policy</privacy>, and explains how Scratch uses Cookies on its website scratch.mit.edu (the <b>“Scratch Website”</b>) to its visitors (<b>“you”</b>, <b>“user”</b>). For the purpose of this Cookie Policy, <b>“Personal Information”</b> means any information relating to an identified or identifiable individual.",
@@ -12,14 +12,14 @@
     "cookies.table.expiration": "Expiration",
     "cookies.table.session": "Session",
     "cookies.table.persistent": "Persistent",
-    "cookies.table.days.1": "1 day",
-    "cookies.table.days.180": "180 days",
-    "cookies.table.weeks.2": "2 weeks",
-    "cookies.table.weeks.3": "3 weeks",
-    "cookies.table.months.6": "6 months",
-    "cookies.table.years.1": "1 year",
-    "cookies.table.years.2": "2 years",
-    "cookies.types.title": "What types of Cookies are used on the Scratch Website?",
+    "cookies.table.days.1": "1 দিন",
+    "cookies.table.days.180": "180 দিন",
+    "cookies.table.weeks.2": "2 সপ্তাহ",
+    "cookies.table.weeks.3": "3 সপ্তাহ",
+    "cookies.table.months.6": "6 মাস",
+    "cookies.table.years.1": "1 বছর",
+    "cookies.table.years.2": "2 বছর",
+    "cookies.types.title": "Scratch ওয়েবসাইটে কি ধরনের কুকি ব্যবহার করা হয়?",
     "cookies.types.essentialTitle": "Essential Cookies",
     "cookies.types.essentialIntro": "These are Cookies that are necessary to make the Scratch Website available to the user or ensure security. We use this Personal Information, for example, to ensure that the Scratch Website functions properly, or to prevent fraud. We use the following essential Cookies:",
     "cookies.essential.csrf": "Used as a security measure to prevent cross site request forgery.",