diff --git a/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json b/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json
index 2cc69f16..17073b64 100644
--- a/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json
+++ b/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json
@@ -36,7 +36,7 @@
     "becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
     "becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
     "becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
-    "becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
+    "becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratcheri su iskreni.",
     "becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
     "becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
     "becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
diff --git a/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json b/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json
index 1ee3fa6f..ee067ad0 100644
--- a/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json
+++ b/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json
@@ -34,16 +34,16 @@
     "becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Você é encorajado a usar qualquer coisa que encontrar no Scratch em suas próprias criações, contanto que dê os devidos créditos a todos cujo trabalho você usou e faça mudanças significantes a ele.",
     "becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Torne-se Scratcher - Abrace a cultura do remix",
     "becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixar significa compartilhar com os outros.",
-    "becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "Quando você compartilha algo no Scratch, você está dando permissão a todos os Scratchers de usar o seu trabalho em suas criações, também.",
+    "becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "Quando você compartilha algo no Scratch, você também está dando permissão a todos os Scratchers de usar o seu trabalho em suas criações.",
     "becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Torne-se Scratcher - Aja com honestidade",
     "becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratchers são honestos.",
     "becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "É importante ser honesto e autêntico ao interagir com outros no Scratch, e lembrar que há uma pessoa por trás de cada conta no Scratch.",
     "becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Torne-se Scratcher - Mantenha o site amigável",
     "becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers ajudam o site a continuar amigável.",
-    "becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "É importante que suas criações e conversas sejam sempre amigáveis e apropriadas para todas as idades. Se você ver algo no Scratch que achar rude, insultante, violento demais ou prejudicial à comunidade de outra forma, clique em “Reportar” para nos avisar.",
+    "becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "É importante que suas criações e conversas sejam sempre amigáveis e apropriadas para todas as idades. Se você ver algo no Scratch que achar rude, insultante, violento demais ou prejudicial à comunidade de alguma forma, clique em “Denunciar” para nos avisar.",
     "becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, convidamos-lhe para se tornar Scratcher.",
-    "becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch é uma comunidade amigável e acolhedora para todos. Se você concorda em ser respeitoso, seguro, dar feedback útil, abraçar a cultura do remix, ser honesto e ajudar a manter o site amigável, clique em “Concordo!”",
-    "becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Você pode decidir se quer virar Scratcher. Se você ainda não quer ser Scratcher, é só clicar em “Concluir Depois” acima.",
+    "becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch é uma comunidade amigável e acolhedora para todos. Se você concorda em ser respeitoso, seguro, fazer comentários úteis, abraçar a cultura do remix, ser honesto e ajudar a manter o site amigável, clique em “Concordo!”",
+    "becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Você pode decidir se já quer virar Scratcher. Se você ainda não quer ser Scratcher, é só clicar em “Concluir Depois” acima.",
     "registration.success.error": "Poxa! Um erro inesperado aconteceu.",
     "becomeAScratcher.success.header": "Uhuu! Agora você oficialmente é um Scratcher.",
     "becomeAScratcher.success.body": "Aqui estão alguns links que podem ser úteis para você.",