fix: pull new editor translations from Transifex

editor/extensions/pl.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "ev3.getMotorPosition": "pozycja silnika [PORT]",
     "ev3.motorSetPower": "ustaw moc silnika [PORT] na [POWER] %",
     "ev3.motorTurnClockwise": "Obróć silnik [PORT] do ruchu wskazówek zegara na [TIME] sekund",
-    "ev3.motorTurnCounterClockwise": "motor [PORT] turn that way for [TIME] seconds",
+    "ev3.motorTurnCounterClockwise": "obracaj silnik [PORT] w tę stronę przez [TIME] sekund",
     "ev3.whenBrightnessLessThan": "Gdy jasność < [DISTANCE]",
     "ev3.whenButtonPressed": "Gdy klawisz [PORT] naciśnięty",
     "ev3.whenDistanceLessThan": "Gdy odległość < [DISTANCE]",
@@ -48,8 +48,8 @@
     "gdxfor.shaken": "potrząśnięty",
     "gdxfor.startedFalling": "zaczęło spadać",
     "gdxfor.tiltDirectionMenu.any": "dowolny",
-    "gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "back",
+    "gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "na spód",
-    "gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "front",
+    "gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "na wierzch",
     "gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "lewo",
     "gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "prawo",
     "gdxfor.turnedFaceDown": "odwrócony w dół",
@@ -104,7 +104,7 @@
     "music.drumGuiro": "(16) Güiro",
     "music.drumHandClap": "(8) Klaśnięcie",
     "music.drumOpenHiHat": "(5) Otwarty hi-hat",
-    "music.drumSideStick": "(3) Side Stick",
+    "music.drumSideStick": "(3) Uderzenie o obręcz",
     "music.drumSnare": "(1) Werbel",
     "music.drumTambourine": "(7) Tamburyn",
     "music.drumTriangle": "(12) Trójkąt",
@@ -181,7 +181,7 @@
     "videoSensing.motion": "ruch",
     "videoSensing.off": "wyłączony",
     "videoSensing.on": "włączony",
-    "videoSensing.onFlipped": "on flipped",
+    "videoSensing.onFlipped": "na odwróconym",
     "videoSensing.setVideoTransparency": "ustaw transparentność wideo na [TRANSPARENCY]",
     "videoSensing.sprite": "duszek",
     "videoSensing.stage": "scena",

www/scratch-website.privacypolicy-l10njson/pl.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
-    "privacyPolicy.nav.collection": "Collection",
+    "privacyPolicy.nav.collection": "Kolekcja",
-    "privacyPolicy.nav.usage": "Usage",
+    "privacyPolicy.nav.usage": "Stosowanie",
-    "privacyPolicy.nav.share": "Sharing",
+    "privacyPolicy.nav.share": "Udostępnianie",
-    "privacyPolicy.nav.thirdParties": "Third Party Services",
+    "privacyPolicy.nav.thirdParties": "Usługi stron trzecich",
     "privacyPolicy.nav.childPrivacy": "Polityka prywatności dzieci i uczniów",
-    "privacyPolicy.nav.rights": "Rights and Choices",
+    "privacyPolicy.nav.rights": "Prawa i wybory",
     "privacyPolicy.nav.retention": "Przechowywanie danych",
-    "privacyPolicy.nav.protection": "Protection",
+    "privacyPolicy.nav.protection": "Ochrona",
-    "privacyPolicy.nav.changes": "Notifications of Changes",
+    "privacyPolicy.nav.changes": "Powiadomienia o zmianach",
-    "privacyPolicy.nav.transfer": "Data Transfer",
+    "privacyPolicy.nav.transfer": "Transfer danych",
-    "privacyPolicy.nav.help": "How to Help",
+    "privacyPolicy.nav.help": "Jak pomóc",
     "privacyPolicy.nav.contact": "Kontakt",
     "privacyPolicy.title": "Polityka prywatności",
-    "privacyPolicy.lastUpdated": "The Scratch Privacy Policy was last updated: May 25, 2023",
+    "privacyPolicy.lastUpdated": "Polityka prywatności Scratch została ostatnio zaktualizowana: 25 maja 2023 r.",
     "privacyPolicy.intro": "The Scratch Foundation (“<b>Scratch</b>”, “<b>we</b>” or “<b>us</b>”) understands how important privacy is to our community, especially kids and parents (“<b>you</b>”, “<b>user</b>”). We wrote this privacy policy (“<b>Privacy Policy</b>”) to explain what Personal Information we collect through our website (scratch.mit.edu, the “<b>Scratch Website</b>”), how we use, process, and share it, and what we're doing to keep it safe. It also tells you about your rights and choices with respect to your Personal Information, and how you can <a>contact us</a> if you have any questions or concerns.",
     "privacyPolicy.offlineEditor": "If you would like to build projects with Scratch without submitting any Personal Information to us, you can download and use the <a>Scratch app</a> offline. Projects created in the <a>Scratch app</a> are not accessible by Scratch, and the app will only send anonymized information back to us if you choose to do so. If you upload your projects to the Scratch online community on the Scratch Website, we will collect your Personal Information as explained in this Privacy Policy.",
     "privacyPolicy.collectionTitle": "What Personal Information Does Scratch Collect About Me?",
@@ -65,7 +65,7 @@
     "privacyPolicy.share.mergerBody": "To a potential or actual acquirer, successor, or assignee as part of any reorganization, merger, sale, joint venture, assignment, transfer, or other disposition of all or any portion of our organization or assets. You will have the opportunity to opt out of any such transfer if the new entity’s planned processing of your Personal Information differs materially from that set forth in this Privacy Policy.",
     "privacyPolicy.share.legalTitle": "Kwestie prawne",
     "privacyPolicy.share.legalBody": "Jeśli takie działanie jest wymagane przez prawo lub w dobrej wierze, że takie działanie jest właściwe: (a) na mocy obowiązującego prawa, w tym prawa spoza kraju zamieszkania użytkownika; (b) w celu spełnienia wymogów postępowania prawnego; (c) w celu odpowiedzi na wnioski organów publicznych i rządowych, takich jak szkoły, okręgi szkolne i organy ścigania, w tym organy publiczne i rządowe spoza kraju zamieszkania użytkownika; (d) w celu egzekwowania naszych warunków; (e) w celu ochrony naszych operacji lub operacji naszych jednostek stowarzyszonych; (f) w celu ochrony praw, prywatności, bezpieczeństwa i własności naszej i/lub naszych jednostek stowarzyszonych, użytkownika lub innych podmiotów; i (g) w celu umożliwienia nam realizacji dostępnych środków zaradczych lub ograniczenia szkód, które możemy ponieść.",
-    "privacyPolicy.thirdPartyServices.title": "Third Party Services",
+    "privacyPolicy.thirdPartyServices.title": "Usługi stron trzecich",
     "privacyPolicy.thirdPartyServices.body": "This Privacy Policy applies only to the processing of your Personal Information by Scratch. It does not address, and we are not responsible for, the privacy, information, or other practices of any third parties, including any third party operating any site or service to which the Scratch Website links. The inclusion of a link on the Scratch Website does not imply endorsement of the linked site or service by us or by our affiliates.",
     "privacyPolicy.childPrivacy.title": "Prywatność dzieci i uczniów",
     "privacyPolicy.childPrivacy.body1": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) nonprofit organization. As such, the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) does not apply to the Scratch Website. Nevertheless, Scratch takes children’s privacy seriously. Scratch collects only minimal information from its users, and only uses and discloses information to provide the services and for limited other purposes, such as research, as described in this Privacy Policy.",