pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
chrisgarrity 2021-06-03 03:14:36 +00:00
parent 4e895c42fa
commit e31507eb3a
145 changed files with 642 additions and 82 deletions

View file

@ -133,7 +133,7 @@
"faq.presentScratchTitle": "Posso apresentar o Scratch em uma conferência?",
"faq.presentScratchBody": "Por favor sinta-se livre para fazer apresentações sobre o Scratch para educadores ou outros grupos.",
"faq.supportMaterialTitle": "Posso usar / remixar materiais de apoio do Scratch, atores, imagens, sons ou exemplos que encontrei no site?",
"faq.supportMaterialBody": "SimL a maior parte dos materiais de suporte no site do Scratch estão disponíveis sob a licença {licenseLink}. Há algumas exceções: o logo Scratch, o gato do Scratch, o Gobo, Pico, Nano, Giga e Tera são marcas do Scratch, e não podem ser utilizados sem a permissão explícita do Scratch Team. ",
"faq.supportMaterialBody": "Sim: a maior parte dos materiais de suporte no site do Scratch estão disponíveis sob a licença {licenseLink}. Há algumas exceções: o logo Scratch, o gato do Scratch, o Gobo, Pico, Nano, Giga e Tera são marcas registradas do Scratch, e não podem ser utilizados sem a permissão explícita da Equipe Scratch. ",
"faq.sellProjectsTitle": "Posso vender meus projetos do Scratch?",
"faq.sellProjectsBody": "Sim: Seu projeto do Scratch é sua criação. Mas tenha em mente que quando você o compartilha no website no Scratch, todos são livres para baixar, remisturar e reutilizar o projeto baseados nos termos da licença {licenseLink}. Então se você considera vender seu projeto, você pode querer descompatilhá-lo do website do Scratch.",
"faq.sourceCodeTitle": "Onde posso encontrar o código-fonte do Scratch?",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Иаҟәыхтәуп",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Апроект, изтәыз ианихит",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Kanselleer",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 karakter oor} other {{remainingCharacters} karakters oor}}",
"comments.loadMoreReplies": "Sien meer antwoorde",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deur projek eienaar geskrap",
"comments.status.censbyfilter": "Gesensor deur filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Ouerkommentaar is geskrap",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "ይቁም",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "الغاء",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Ləğv et",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 simvol qalıb} other {{remainingCharacters} simvol qalıb}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Скасаваць",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 сімвал застаўся} few {{remainingCharacters} сімвалы засталося} many {{remainingCharacters} сімвалаў засталося} other {{remainingCharacters} сімвалаў засталося}}",
"comments.loadMoreReplies": "Іншыя адказы",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Выдалены уласнікам праекта",
"comments.status.censbyfilter": "Цэнзура фільтрам",
"comments.status.delbyparentcomment": "Бацькоўскі каментарый выдалены",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Отказ",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {character left} other {остават {remainingCharacters} символа}}",
"comments.loadMoreReplies": "Вижте повече отговори",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Изтрит от собственика на проекта",
"comments.status.censbyfilter": "Цензурирано от филтъра",
"comments.status.delbyparentcomment": "Родителският коментар е изтрит",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancel·la",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 caràcter restant} other {{remainingCharacters} caràcters restants}}",
"comments.loadMoreReplies": "Veure més respostes",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Esborrat pel propietari del projecte",
"comments.status.censbyfilter": "Censurat pel filtre",
"comments.status.delbyparentcomment": "Comentari principal esborrat",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "پاشگەزبوونەوە",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 پیت ماوە} other {{remainingCharacters} }}",
"comments.loadMoreReplies": "بینینی وەڵامی زیاتر",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "سڕاوەتەوە لەلایەن خاوەنی پڕۆژە",
"comments.status.censbyfilter": "چاودێریکراوە بە پاڵێوەر",
"comments.status.delbyparentcomment": "لێدوانی سەرووتر سڕاوەتەوە",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Zrušit",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 znak zbývá} few {{remainingCharacters} znaky zbývají} many {{remainingCharacters} znaků zbývá} other {{remainingCharacters} znaků zbývá}}",
"comments.loadMoreReplies": "Zobrazit další odpovědi",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Smazáno vlastníkem projektu",
"comments.status.censbyfilter": "Zcenzurováno filtrem",
"comments.status.delbyparentcomment": "Nadřízená poznámka smazána",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Diddymu",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 nod ar ôl} two {{remainingCharacters}nod ar ôl} many {{remainingCharacters}nod ar ôl} other {{remainingCharacters}nod ar ôl}}",
"comments.loadMoreReplies": "Gweld rhagor o atebion",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Wedi'u dileu gan berchennog y project",
"comments.status.censbyfilter": "Sensorwyd gan yr hidl",
"comments.status.delbyparentcomment": "Dilëwydd sylw rhiant",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Annuller",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "Se flere svar",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Slettet af projektejeren",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Abbrechen",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 Zeichen übrig} other {{remainingCharacters} Zeichen übrig}}",
"comments.loadMoreReplies": "Mehr Antworten anzeigen",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Von dem*r Projektbesitzer*in gelöscht",
"comments.status.censbyfilter": "Zensur durch Filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Übergeordneter Kommentar gelöscht",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Ακύρωση",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Απομένει 1 χαρακτήρας} other {Απομένουν {remainingCharacters} χαρακτήρες}}",
"comments.loadMoreReplies": "Δείτε περισσότερες απαντήσεις",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Διαγράφηκε από τον ιδιοκτήτη του έργου",
"comments.status.censbyfilter": "Λογοκρίθηκε από φίλτρο",
"comments.status.delbyparentcomment": "Διαγράφηκε ο γονέας του σχολίου",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancel",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancelar",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancelar",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 carácter restante} other {{remainingCharacters} caracteres restantes}}",
"comments.loadMoreReplies": "Ver más respuestas",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Eliminado por el propietario del proyecto",
"comments.status.censbyfilter": "Censurado por el filtro",
"comments.status.delbyparentcomment": "Comentario padre eliminado",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Katkesta",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Utzi",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Karaktere 1 geratzen da} other {{remainingCharacters} karaktere geratzen dira}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Proiektuaren jabeak ezabatua",
"comments.status.censbyfilter": "Iragazkiak zentzuratua",
"comments.status.delbyparentcomment": "Iruzkin gurasoa ezabatuta",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "لغو",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 کاراکتر باقی مانده است} other {{remainingCharacters}کاراکتر باقی مانده است }}",
"comments.loadMoreReplies": "مشاهده پاسخ‌های بیشتر",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "حذف شده توسط صاحب پروژه",
"comments.status.censbyfilter": "سانسور شده توسط فیلتر",
"comments.status.delbyparentcomment": "دیدگاه والدین حذف گردید",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Peruuta",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 merkki jäljellä} other {{remainingCharacters} merkkiä jäljellä}}",
"comments.loadMoreReplies": "Katso lisää vastauksia",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Projektin omistajan poistama",
"comments.status.censbyfilter": "Suodattimen sensuroima",
"comments.status.delbyparentcomment": "Vanhempien kommentti poistettu",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Annuler",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 caractère restant} other {{remainingCharacters} caractères restants}}",
"comments.loadMoreReplies": "Voir plus de réponses",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Supprimé par auteur du projet",
"comments.status.censbyfilter": "Censuré par un filtre",
"comments.status.delbyparentcomment": "Commentaire original supprimé",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cealaigh",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 charachtar amháin fágtha} two {{remainingCharacters} charachtar fágtha} few {{remainingCharacters} charachtar fágtha} many { {remainingCharacters} gcarachtar fágtha} other {{remainingCharacters} carachtar fágtha}}",
"comments.loadMoreReplies": "Tuilleadh freagraí",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Scriosta ag úinéir an tionscadail",
"comments.status.censbyfilter": "Coiscthe ag scagaire",
"comments.status.delbyparentcomment": "Scriosadh nóta ó thuismitheoir",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Sguir dheth",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Tha 1 charactar air fhàgail} two {Tha {remainingCharacters} charactar air fhàgail} few {Tha {remainingCharacters} caractaran air fhàgail} other {Tha {remainingCharacters} caractar air fhàgail}}",
"comments.loadMoreReplies": "Seall barrachd freagairtean",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Chaidh a sguabadh às le sealbhadair a phròiseict",
"comments.status.censbyfilter": "Chaidh a cheansarachd le criathrag",
"comments.status.delbyparentcomment": "Chaidh am beachd-pàraint a sguabadh às",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancelar",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {falta 1 caracter} other {faltan {remainingCharacters}}}",
"comments.loadMoreReplies": "Ver máis respostas",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Borrado polo dono do proxecto",
"comments.status.censbyfilter": "Censurado polo filtro",
"comments.status.delbyparentcomment": "Borrouse o comentario pai",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "ביטול",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {נותר תו 1} two {נותרו {remainingCharacters} תווים} many {נותרו {remainingCharacters} תווים} other {נותרו {remainingCharacters} תווים}}",
"comments.loadMoreReplies": "ראה תגובות נוספות",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "נמחק על ידי הבעלים של הפרויקט",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Otkaži",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Anile",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Mégsem",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 karakter maradt} other {{remainingCharacters} karakter maradt}}",
"comments.loadMoreReplies": "További válaszok",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "A projekt tulajdonosa törölte",
"comments.status.censbyfilter": "A szűrő cenzúrázta",
"comments.status.delbyparentcomment": "Az eredeti hozzászólás törölve",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Չեղարկել",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 կերպար է մնացել} other { {remainingCharacters} կերպարներ մնացել են}}",
"comments.loadMoreReplies": "Տեսեք ավելի շատ պատասխաններ",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Ջնջվել է նախագծի սեփականատիրոջ կողմից",
"comments.status.censbyfilter": "Գրաքննության ենթարկված ֆիլտրով",
"comments.status.delbyparentcomment": "Ծնողների մեկնաբանությունը ջնջվել է",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Batal",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {{remainingCharacters} karakter tersisa}}",
"comments.loadMoreReplies": "Lihat lebih banyak balasan",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Dihapus oleh pemilih karya",
"comments.status.censbyfilter": "Disensor oleh filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Orangtua komentar dihapus",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Hætta við",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Annulla",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 carattere rimanente} other {{remainingCharacters} caratteri rimanenti}}",
"comments.loadMoreReplies": "Vedi altre risposte",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Rimosso dal proprietario del progetto",
"comments.status.censbyfilter": "Censurato dal filtro automatico",
"comments.status.delbyparentcomment": "Commento superiore rimosso",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "キャンセル",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {あと{remainingCharacters}もじあります}}",
"comments.loadMoreReplies": "すべてのコメントをみる",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "プロジェクトのしょゆうしゃによって、さくじょされました",
"comments.status.censbyfilter": "フィルターによってけんえつされました",
"comments.status.delbyparentcomment": "へんしんもとのコメントが、さくじょされました",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "キャンセル",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {あと{remainingCharacters}文字あります}}",
"comments.loadMoreReplies": "返信をもっと見る",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "プロジェクトの所有者によって削除されました",
"comments.status.censbyfilter": "フィルターによって検閲されました",
"comments.status.delbyparentcomment": "返信元のコメントが削除されました",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "გაუქმება",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} სიმბოლოა დარჩენილი}}",
"comments.loadMoreReplies": "იხილე მეტი პასუხი",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "წაშლილია პროექტის მფლობელის მიერ",
"comments.status.censbyfilter": "ცენზურირებულია ფილტრით",
"comments.status.delbyparentcomment": "მშობელი კომენტარი წაშლილია",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "បោះបង់",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {នៅសល់ {remainingCharacters} តួអក្សរទៀត}}",
"comments.loadMoreReplies": "មើលការឆ្លើយតបបន្ថែម",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "ត្រូវបានលុបចោលដោយម្ចាស់កិច្ចការ",
"comments.status.censbyfilter": "ត្រូវបានពិនិត្យដោយចម្រាញ់",
"comments.status.delbyparentcomment": "មតិមេត្រូវបានលុបចេញ",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "취소",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {{remainingCharacters} 글자 남았습니다}}",
"comments.loadMoreReplies": "더 많은 답글 보기",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "프로젝트 소유자가 삭제함",
"comments.status.censbyfilter": "필터가 검열하여 삭제함",
"comments.status.delbyparentcomment": "상위 댓글이 삭제됨",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Betal",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {karakterek maye} other {{remainingCharacters} karakter mane}}",
"comments.loadMoreReplies": "Bersivên zêdetir, bibîne",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Ji hêla xwediyê projeye ve hate jêbirin",
"comments.status.censbyfilter": "Ji hêla parzûnê ve hate sansûrkirin",
"comments.status.delbyparentcomment": "Şîroveya dêûbav hate jêbirin",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Atšaukti",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Atcelt",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, zero {atlikušas {remainingCharacters} rakstzīmes} one {1 rakstzīme atlikusi} other {atlikušas {remainingCharacters} rakstzīmes}}",
"comments.loadMoreReplies": "Skatīt vairāk atbildes",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Izdzēsa projekta īpašnieks",
"comments.status.censbyfilter": "Cenzēja filtrs",
"comments.status.delbyparentcomment": "Vecāka komentārs izdzēsts",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Whakakore",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 te pūāhua kei te toe} other {{remainingCharacters} ngā pūāhua kei te toe}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Kua mukua e te tangata nāna te kaupapa",
"comments.status.censbyfilter": "Kua rāhuitia e te tātari-aunoa",
"comments.status.delbyparentcomment": "Kua mukua te tākupu matua",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Цуцлах",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Avbryt",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 tegn igjen} other {{remainingCharacters} tegn igjen}}",
"comments.loadMoreReplies": "Se flere svar",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Slettet av eieren av prosjektet",
"comments.status.censbyfilter": "Sensurert av filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Foreldrekommentar slettet",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": " Annuleren",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 teken over} other {{remainingCharacters} tekens over}}",
"comments.loadMoreReplies": "Bekijk meer reacties",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Verwijderd door de eigenaar van het project",
"comments.status.censbyfilter": "Gecensureerd door een filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Boven liggende opmerking verwijderd",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Avbryt",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 teikn att} other {{remainingCharacters} teikn att}}",
"comments.loadMoreReplies": "Sjå fleire svar",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Sletta av prosjekteigaren",
"comments.status.censbyfilter": "Sensurert av filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Forelderkommentar sletta",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Tloša",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Maswao a tlogetšwego} other {{remainingCharacters}maswao a tlogetšwego}}",
"comments.loadMoreReplies": "Bona diphetolo tšeo di oketšegilego",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "E phumutšwe ke mong wa projeke",
"comments.status.censbyfilter": "E lekodišišwa ke filthara",
"comments.status.delbyparentcomment": "Tshwayotshwayo ya motswadi e phumutšwe",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "ବାତିଲ୍‌ କରନ୍ତୁ",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ ବାକି ଅଛି}}",
"comments.loadMoreReplies": "ଅଧିକ ଉତ୍ତର ଦେଖନ୍ତୁ",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ମାଲିକ ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଡିଲିଟ କରାଯାଇଛି",
"comments.status.censbyfilter": "ଫିଲଟର ଦ୍ୱାରା ସେନସର କରାଯାଇଛି",
"comments.status.delbyparentcomment": "ପିତାମାତା ଟିପ୍ପଣୀ ଡିଲିଟ କରାଯାଇଛି",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Anuluj",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Pozostał 1 znak} few {Pozostało {remainingCharacters} znaków} many {Pozostało {remainingCharacters} znaków} other {Pozostało{remainingCharacters}znaków}}",
"comments.loadMoreReplies": "Zobacz więcej odpowiedzi",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Usunięty przez właściciela projektu",
"comments.status.censbyfilter": "Ocenzurowane przez filtr",
"comments.status.delbyparentcomment": "Komentarz rodzic został usunięty",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancelar",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 caracter restante} other {{remainingCharacters}caracteres restantes.}}",
"comments.loadMoreReplies": "Ver mais respostas",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deletado pelo dono do projeto",
"comments.status.censbyfilter": "Censurado por filtro",
"comments.status.delbyparentcomment": "Comentário raiz deletado",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cancelar",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 caractere disponível} other {{remainingCharacters} caracteres disponíveis}}",
"comments.loadMoreReplies": "Ver mais respostas",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Removido pelo proprietário do projecto",
"comments.status.censbyfilter": "Censurado por filtro",
"comments.status.delbyparentcomment": "Comentário ascendente removido",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Manaña llamkanychu",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "haka motu",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {} other {}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Anulează",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 caracter rămas} few {{remainingCharacters} caractere rămase} other {{remainingCharacters} de caractere rămase}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Отменить",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Остался 1 символ} few {Осталось {remainingCharacters} символа} many {Осталось {remainingCharacters} символов} other {Осталось {remainingCharacters} символов}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Удалено владельцем проекта",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Zrušiť",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {zostáva 1 znak} few {zostávajú {remainingCharacters} znaky} many {zostáva {remainingCharacters} znakov} other {{remainingCharacters} znakov zostáva}}",
"comments.loadMoreReplies": "Zobraziť ďalšie odpovede",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Vymazaný vlastníkom projektu",
"comments.status.censbyfilter": "Cenzurované filtrom",
"comments.status.delbyparentcomment": "Rodičovský komentár bol odstránený",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Prekliči",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 znak še na voljo} two {2 znaka še na voljo} few {nekaj znakov na voljo} other {{remainingCharacters} znakov še na voljo}}",
"comments.loadMoreReplies": "Poglej več odgovorov",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Izbrisano s strani lastnika projekta",
"comments.status.censbyfilter": "Cenzurirano zaradi filtra",
"comments.status.delbyparentcomment": "Komentar starša zbrisan",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Откажи",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {Остао је 1 знак} few {Остало је {remainingCharacters} знака} other {Остало је {remainingCharacters} знакова}}",
"comments.loadMoreReplies": "Погледај више одговора",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Обрисао власник пројекта",
"comments.status.censbyfilter": "Цензурисано помоћу филтера",
"comments.status.delbyparentcomment": "Матични коментар је избрисан",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Avbryt",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 tecken kvar} other {{remainingCharacters} tecken kvar}}",
"comments.loadMoreReplies": "Se fler svar",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Raderat av projektägaren",
"comments.status.censbyfilter": "Censurerad med filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Första kommentaren raderad",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Katisha",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {herufi 1 iliyobaki} other {{remainingCharacters}herufi zilizobaki}}",
"comments.loadMoreReplies": "Ona majibu zaidi",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Imefutwa na mwenye mradi.",
"comments.status.censbyfilter": "Imedhibitiwa na kichujio",
"comments.status.delbyparentcomment": "Maoni ya mzazi yamefutwa",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "ยกเลิก",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Phimola",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {moanelwa o tsamaile} other {{remainingCharacters}baanelwa ba tsamaile}}",
"comments.loadMoreReplies": "Bona dikarabo tse dintsi",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "E phimotswe ke mong wa porojeke",
"comments.status.censbyfilter": "E tlhatlhobilwe ke setlhotlhi",
"comments.status.delbyparentcomment": "Kakgelo ya motsadi e phimotswe",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "İptal",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 karakter kaldı} other {{remainingCharacters} harf kaldı}}",
"comments.loadMoreReplies": "Daha fazla yanıt görüntüle",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Proje sahibi tarafından silindi",
"comments.status.censbyfilter": "Filtre tarafından silindi",
"comments.status.delbyparentcomment": "Ebeveyn yorumu silindi",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Скасувати",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
"comments.status.censbyfilter": "Censored by filter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Parent comment deleted",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Bekor qilish",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {{remainingCharacters} chap belgilar}}",
"comments.loadMoreReplies": "Ko'proq javoblarni ko'ring",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Loyiha egasi tomonidan o'chirilgan",
"comments.status.censbyfilter": "Filtr tomonidan ko'rib chiqilgan",
"comments.status.delbyparentcomment": "Ota-ona izohi o'chirilgan",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Hủy",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {{remainingCharacters} ký tự còn lại}}",
"comments.loadMoreReplies": "Xem thêm phản hồi",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Bị xoá bởi chủ dự án",
"comments.status.censbyfilter": "Bị kiểm duyệt bởi bộ lọc",
"comments.status.delbyparentcomment": "Đã xoá bình luận phụ huynh",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cima",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "Bona iimpendulo ezingaphezulu",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Icinywe ngumnini weprojekth",
"comments.status.censbyfilter": "Ihlolwe ngefilter",
"comments.status.delbyparentcomment": "Uluvo lomzali lucinyiwe",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "取消",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {还剩{remainingCharacters}字}}",
"comments.loadMoreReplies": "查看更多回复",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "已被作品作者删除",
"comments.status.censbyfilter": "被审查程序拦截",
"comments.status.delbyparentcomment": "家长评论被删除",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "取消",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, other {還可以輸入 {remainingCharacters} 字}}",
"comments.loadMoreReplies": "觀看更多回應",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "已被專案擁有者刪除",
"comments.status.censbyfilter": "已被篩選器審查",
"comments.status.delbyparentcomment": "家長評論已刪除",

View file

@ -322,6 +322,7 @@
"comments.cancel": "Cima",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 Umlingisi osele } other {1{remainingCharacters}Abalingisi abasele }}",
"comments.loadMoreReplies": "Bheka izimpendulo ezigcwalisiwe ",
"comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
"comments.status.delbyusr": "Icinywe ngumnini weprojekthi",
"comments.status.censbyfilter": "Icubungulwe ngefilter",
"comments.status.delbyparentcomment": "impawulo yomzali isusiwe",

View file

@ -1,14 +1,14 @@
{
"guidelines.title": "Pravidla Scratch společenství",
"guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
"guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
"guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
"guidelines.respectheader": "Treat everyone with respect.",
"guidelines.respectbody": "Scratchers have diverse backgrounds, interests, identities, and experiences. Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same. Its never OK to attack a person or groups identity or to be unkind to someone about their background or interests.",
"guidelines.privacyheader": "Be safe: keep personal and contact information private.",
"guidelines.privacybody": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication, in person or online. This includes sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
"guidelines.helpfulheader": "Give helpful feedback.",
"guidelines.helpfulbody": "Everyone on Scratch is learning. When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical. Please keep comments respectful and avoid spamming or posting chain mail. We encourage you to try new things, experiment, and learn from others.",
"guidelines.header1": "Scratch je přátelské a vstřícné společenství pro každého, kde lidé tvoří, sdílejí a učí se pospolu.",
"guidelines.header2": "Vítáme lidi všeho věku, ras, etnik, vyznáni, zdravotního stavu, sexuální orientace i pohlavní identity.",
"guidelines.header3": "Pomoz udržovat Scratch jako přívětivé, podporující a tvořivé místo pro všechny dodržováním těchto Pravidel společenství:",
"guidelines.respectheader": "Zacházej s každým s úctou.",
"guidelines.respectbody": "Scratcheři mají různá zázemí, zájmy, identity i zkušenosti. Každý na Scratch webu je povzbuzován ke sdílení věcí, které ho vzrušují a jsou pro něj důležité—doufáme, že najdeš způsoby jak oslavit svou vlastní identitu na Scratchi a umožním druhým dělat to samé. Není nikdy správné útočit na osobu nebo skupinovou příslušnost nebo být hrubý na někoho kvůli jeho zázemí nebo zájmům.",
"guidelines.privacyheader": "Buď v bezpečí: udržuj osobní a kontaktní informace důvěrné.",
"guidelines.privacybody": "Z bezpečnostních důvodů neposkytuj žádnou informaci, která by mohla být použita k soukromé komunikaci, osobně ani on-line. To se týká sdílení skutečných příjmení, telefonních čísel, adres, domovských měst, názvů škol, e-mailových adres, jmen uživatelů nebo odkazů na sociálních sítích, aplikacích pro videokomunikace nebo webových stránek s funkcí soukromých chatů.",
"guidelines.helpfulheader": "Poskytuj užitečnou zpětnou vazbu.",
"guidelines.helpfulbody": "Každý na Scratchi se učí. Když komentuješ projekt, nezapomeň říci co se ti na něm líbí, nabídni návrhy a jednej laskavě, ne kriticky. Prosím udrž komentáře ohleduplné a vyhýbej se spamování nebo posílání řetězových mailů. Povzbuzujeme tě ke zkoušení nových věcí, experimentování a učení se od druhých.",
"guidelines.remixheader": "Embrace remix culture.",
"guidelines.remixbody1": "Remixing is when you build upon someone elses projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
"guidelines.remixbody2": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers. You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. And when you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",

View file

@ -1,19 +1,19 @@
{
"guidelines.title": "Reglas de la Comunidad de Scratch",
"guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
"guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
"guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
"guidelines.respectheader": "Treat everyone with respect.",
"guidelines.respectbody": "Scratchers have diverse backgrounds, interests, identities, and experiences. Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same. Its never OK to attack a person or groups identity or to be unkind to someone about their background or interests.",
"guidelines.privacyheader": "Be safe: keep personal and contact information private.",
"guidelines.privacybody": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication, in person or online. This includes sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
"guidelines.helpfulheader": "Give helpful feedback.",
"guidelines.helpfulbody": "Everyone on Scratch is learning. When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical. Please keep comments respectful and avoid spamming or posting chain mail. We encourage you to try new things, experiment, and learn from others.",
"guidelines.remixheader": "Embrace remix culture.",
"guidelines.remixbody1": "Remixing is when you build upon someone elses projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
"guidelines.remixbody2": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers. You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. And when you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
"guidelines.honestyheader": "Sea honesto.",
"guidelines.honestybody": "Its important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account. Spreading rumors, impersonating other Scratchers or celebrities, or pretending to be seriously ill is not respectful to the Scratch Community.",
"guidelines.title": "Normas Comunitarias de Scratch",
"guidelines.header1": "Scratch es una comunidad amigable y acogedora para todo el mundo, donde las personas crean, comparten y aprenden juntas.",
"guidelines.header2": "En Scratch son bienvenidas las personas de todas las edades, razas, etnias, religiones, capacidades, orientaciones sexuales e identidades de género.",
"guidelines.header3": "Ayúdanos a mantener Scratch como un espacio acogedor, solidario y creativo para todo el mundo respetando las siguientes normas comunitarias:",
"guidelines.respectheader": "Trata a todos y todas con respeto.",
"guidelines.respectbody": "Los Scratchers tienen distintas raíces culturales, intereses, identidades y experiencias. Todos en Scratch están invitados a compartir cosas que los motiven y que sean de importancia para ellos — esperamos que encuentres formas para celebrar tu propia identidad en Scratch, y que permitas que otros también lo hagan. Nunca está bien atacar a personas o a la identidad de un grupo, o no respetar la cultura o intereses de otras personas.",
"guidelines.privacyheader": "Mantente seguro: no entregues información personal ni de contacto.",
"guidelines.privacybody": "Por seguridad, no entregues información que sirva para contactarte en privado, ya sea en persona o en línea. Esto incluye compartir nombres o apellidos, números de teléfono, direcciones, ciudades, nombres de escuela, nombres de usuario o enlaces a redes sociales, aplicaciones de videollamada o sitios web con funcionalidades de chat privado.",
"guidelines.helpfulheader": "Entrega comentarios constructivos.",
"guidelines.helpfulbody": "Todo el mundo está aprendiendo en Scratch. Cuando escribas comentarios en un proyecto, recuerda decir algo que te guste sobre este, entrega sugerencias y sé amable, no agresivo. Mantén el respeto y no compartas spam ni cadenas. Te invitamos a probar nuevas cosas, experimentar y aprender de los y las demás.",
"guidelines.remixheader": "Aceptar la cultura del \"remix\"",
"guidelines.remixbody1": "El \"remixing\" es cuando construyes sobre los proyectos, código, ideas o imágenes de otras personas, o sobre cualquier cosa que compartan en Scratch para elaborar tu propia creación única.",
"guidelines.remixbody2": "El \"remixing\" es una gran forma de colaborar y conectarse con otros Scratchers. Te invitamos a usar todo lo que encuentres en Scratch en tus propios proyectos, siempre y cuando reconozcas el trabajo de sus autores originales y que hagas cambios significativos a estos. Cuando compartes algo en Scratch, también estás dando permiso a todos los Scratchers a usar tu trabajo en sus creaciones.",
"guidelines.honestyheader": "Sé honesto.",
"guidelines.honestybody": "Es importante ser honestos y auténticos al interactuar con otras personas en Scratch, y recordar que tras cada cuenta de Scratch hay una persona. Difundir rumores, hacerse pasar por otros Scratchers o por personas famosas, o fingir una enfermedad grave es faltarle el respeto a la comunidad de Scratch.",
"guidelines.friendlyheader": "Ayuda a mantener este sitio amigable.",
"guidelines.friendlybody": "Its important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it. Please use the “Report” button rather than engaging in fights, spreading rumors about other peoples behavior, or otherwise responding to any inappropriate content. The Scratch Team will look at your report and take the appropriate action."
"guidelines.friendlybody": "Es importante mantener nuestras creaciones y conversaciones apropiadas y amigables para todas las edades. Si crees que algo en Scratch es ofensivo, muy violento o disruptivo para la comunidad, haz clic en \"Reportar\" para hacernos saber. Por favor usa el botón de \"Reportar\" en lugar de entrar en peleas, difundir rumores sobre el comportamiento de otros u otras, o responder de cualquier manera al contenido inapropiado. El equipo de Scratch revisará tu reporte y tomará las medidas adecuadas."
}

View file

@ -7,9 +7,9 @@
"guidelines.respectbody": "Scratchers têm diversas origens, interesses, identidades e experiências. Todos no Scratch são encorajados a compartilhar o que gostam e consideram importante—esperamos que você encontre maneiras de celebrar sua própria identidade no Scratch, e permita que outros façam o mesmo. Nunca é certo atacar a identidade de uma pessoa ou grupo ou ser desrespeitoso com alguém sobre sua vida ou interesses.",
"guidelines.privacyheader": "Tenha cuidado: mantenha informações pessoais e de contato em sigilo.",
"guidelines.privacybody": "Por razões de segurança, não forneça nenhuma informação que possa ser usada para comunicação privada, pessoalmente ou online. Isso inclui compartilhar sobrenomes reais, números de telefone, endereços, cidades onde morou, nomes de escolas, endereços de email, nomes de usuário ou links para sites de redes sociais, aplicativos de videochamada ou sites com bate-papo privado.",
"guidelines.helpfulheader": " críticas construtivas.",
"guidelines.helpfulheader": "Faça críticas construtivas.",
"guidelines.helpfulbody": "Todos no Scratch estão aprendendo. Ao comentar em um projeto, lembre-se de dizer algo que você gosta sobre ele, ofereça sugestões e seja gentil, não crítico. Por favor, comente com respeito e evite enviar spam ou correntes. Encorajamos você a tentar coisas novas, experimentar e aprender com os outros.",
"guidelines.remixheader": "Aceite a cultura da remixagem.",
"guidelines.remixheader": "Abrace a cultura da remixagem.",
"guidelines.remixbody1": "Remixar é quando você usa projetos, códigos, ideias, imagens ou qualquer outra coisa que os outros compartilham no Scratch para criar algo único.",
"guidelines.remixbody2": "Remixar é um ótimo jeito de colaborar e se conectar com outros Scratchers. É uma boa ideia usar qualquer coisa que encontrar no Scratch em suas próprias criações, desde que você dê crédito a todos cujo trabalho você usou e faça mudanças significativas. E quando você compartilha algo no Scratch, você está dando permissão para todos os Scratchers usarem seu trabalho em suas criações, também.",
"guidelines.honestyheader": "Seja honesto.",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Иқәгатәуп",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Аҟәыхра",
"studio.commentsHeader": "Акомментариқәа",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Акомментари аҿыхуп",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Verwyder",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Kanseleer",
"studio.commentsHeader": "Kommentaar",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Komentaar af",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Remove",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "ይቁም",
"studio.commentsHeader": "Comments",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Remove",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "إلغاء الأمر",
"studio.commentsHeader": "Comments",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Sil",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Ləğv et",
"studio.commentsHeader": "Comments",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Выдаліць",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Скасаваць",
"studio.commentsHeader": "Каментарыі",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Каментаванне выключана",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Премахване",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Отказ",
"studio.commentsHeader": "Коментари",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Коментари изключени",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Elimina",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Cancel·la",
"studio.commentsHeader": "Comentaris",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Comentaris desactivats",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "لابردن",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "پاشگەزبوونەوە",
"studio.commentsHeader": "لێدوانەکان",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "لێدوان نووسین کوژاوەتەوە",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Odstranit",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Storno",
"studio.commentsHeader": "Komentáře",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Zablokovat komentáře",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "Maen nhw eisoes yn rhan o'r stiwdio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Methu gwahodd curadur gyda'r enw defnyddiwr hwnnw.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "Rydych yn ychwanegu curaduron yn rhy gyflym.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Tynnu",
"studio.promote": "Dyrchafu",
"studio.cancel": "Diddymu",
"studio.commentsHeader": "Sylwadau",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Sylwadau i ffwrdd",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Fjern",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Annullér",
"studio.commentsHeader": "Kommentarer",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Kommentarer er slået fra",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "Sie sind schon Teil des Studios.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Konnte Kurator mit diesem Benutzernamen nicht einladen.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "Du fügst Kuratoren zu schnell hinzu.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Entfernen",
"studio.promote": "Befördern",
"studio.cancel": "Abbrechen",
"studio.commentsHeader": "Kommentare",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Kommentarfunktion aus",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Αφαίρεση",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Ακύρωση",
"studio.commentsHeader": "Σχόλια",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Ανενεργός σχολιασμός",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Remove",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Cancel",
"studio.commentsHeader": "Comments",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Eliminar",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Cancelar",
"studio.commentsHeader": "Comentarios",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Eliminar",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Cancelar",
"studio.commentsHeader": "Comentarios",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Comentarios deshabilitados",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Eemalda",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Katkesta",
"studio.commentsHeader": "Kommentaarid",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Ezabatu",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Utzi",
"studio.commentsHeader": "Iruzkinak",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Commenting off",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "حذف ",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "انصراف",
"studio.commentsHeader": "دیدگاه‌ها",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "نظردهی غیرفعال",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Poista",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Peruuta",
"studio.commentsHeader": "Kommentit",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Kommentointi pois",

View file

@ -24,13 +24,13 @@
"studio.projectsEmpty1": "Ce studio n'a pas encore de projets.",
"studio.projectsEmpty2": "Suggère dans les commentaires des projets que tu souhaiterais voir ajoutés !",
"studio.browseProjects": "Parcourir les projets",
"studio.projectErrors.checkUrl": "Impossible de trouver ce projet. Vérifiez l'URL et réessayer.",
"studio.projectErrors.checkUrl": "Impossible de trouver ce projet. Vérifiez l'URL et réessayez.",
"studio.projectErrors.generic": "Impossible d'ajouter le projet.",
"studio.projectErrors.tooFast": "Vous ajoutez des projets trop rapidement.",
"studio.projectErrors.permission": "Vous n'avez pas la permission d'ajouter ce projet.",
"studio.projectErrors.duplicate": "Ce projet est déjà dans ce studio.",
"studio.creatorRole": "Créateur du studio",
"studio.managersHeader": "Gestionnaires",
"studio.managersHeader": "Managers",
"studio.unfollowStudio": "Ne plus suivre le Studio",
"studio.followStudio": "Suivre le Studio",
"studio.editThumbnail": "Modifier la vignette",
@ -38,21 +38,28 @@
"studio.inviteCuratorsHeader": "Inviter des curateurs",
"studio.inviteCurator": "Inviter",
"studio.inviteCuratorPlaceholder": "Nom d'utilisateur Scratch",
"studio.curatorInvitationAccepted": "Félicitations! Vous êtes maintenant un conservateur de ce studio.",
"studio.curatorInvitation": "Vous avez été invité à devenir le curateur de ce studio.",
"studio.curatorInvitationAccepted": "Félicitations ! Vous êtes maintenant un curateur de ce studio.",
"studio.curatorInvitation": "Vous avez été invité à devenir curateur de ce studio.",
"studio.curatorAcceptInvite": "Accepter l'invitation",
"studio.curatorInvitationError": "Quelque chose s'est mal passé, réessayer plus tard.",
"studio.curatorsEmptyCanAdd1": "Tu n'as pas de curateurs pour le moment.",
"studio.curatorInvitationError": "Quelque chose s'est mal passé, réessayez plus tard.",
"studio.curatorsEmptyCanAdd1": "Vous n'avez pas de curateurs pour le moment.",
"studio.curatorsEmptyCanAdd2": "Ajoute des curateurs avec qui collaborer !",
"studio.curatorsEmpty1": "Ce studio n'a pas de curateurs pour le moment.",
"studio.curatorErrors.generic": "Impossible d'inviter le curateur.",
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "Ils font déjà partie du studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Impossible d'inviter un curateur avec ce nom d'utilisateur.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "Vous ajoutez les curateurs trop rapidement.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Supprimer",
"studio.promote": "Promouvoir",
"studio.cancel": "Annuler",
"studio.commentsHeader": "Commentaires",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.commentsNotAllowed": "L'envoi de commentaires a été désactivé pour ce studio.",
"studio.comments.toggleOff": "Commentaires désactivés",
"studio.comments.toggleOn": "Commentaires activés",
"studio.comments.turnedOff": "Désolé, mais l'envoi de commentaires a été désactivé pour ce studio.",
@ -64,18 +71,18 @@
"studio.activityAddProjectToStudio": "{profileLink} a ajouté le projet {projectLink}",
"studio.activityRemoveProjectStudio": "{profileLink} a retiré le projet {projectLink}",
"studio.activityUpdateStudio": "{profileLink} a fait des modifications au titre, à la vignette ou à la description.",
"studio.activityBecomeCurator": "{newCuratorProfileLink} a accepté une invitation de {inviterProfileLink} pour administrer ce studio",
"studio.activityRemoveCurator": "{removerProfileLink} a enlevé le curateur {removedProfileLink}",
"studio.activityBecomeOwner": "{promotedProfileLink} a été promu gestionnaire par {promotorProfileLink}",
"studio.activityBecomeCurator": "{newCuratorProfileLink} a accepté une invitation de {inviterProfileLink} pour être curateur de ce studio",
"studio.activityRemoveCurator": "{removerProfileLink} a supprimé le curateur {removedProfileLink}",
"studio.activityBecomeOwner": "{promotedProfileLink} a été promu manager par {promotorProfileLink}",
"studio.lastUpdated": "Mis à jour le {lastUpdatedDate, date, medium}",
"studio.followerCount": "{followerCount} abonnés",
"studio.reportThisStudio": "Rapporte ce studio",
"studio.reportThisStudio": "Signale ce studio",
"studio.reportPleaseExplain": "Veuillez sélectionner la partie du studio qui vous semble irrespectueuse ou inappropriée, ou qui enfreint les directives de la communauté Scratch.",
"studio.reportAreThereComments": "Y a-t-il des commentaires inappropriés dans le studio ? Veuillez les signaler en cliquant sur le bouton « signaler » sur les commentaires individuels.",
"studio.reportThanksForLettingUsKnow": "Merci de nous en informer !",
"studio.reportYourFeedback": "Votre retour nous aidera à améliorer Scratch.",
"studios.mutedCurators": "Vous pourrez inviter des curateurs et les gérer de nouveau dans {inDuration}.",
"studios.mutedProjects": "Vous pourrez ajouter ou supprimer des projet de nouveau dans {inDuration}.",
"studios.mutedCurators": "Vous pourrez inviter des curateurs et des managers de nouveau dans {inDuration}.",
"studios.mutedProjects": "Vous pourrez ajouter ou supprimer des projets de nouveau dans {inDuration}.",
"studios.mutedEdit": "Vous pourrez modifier les studios de nouveau dans {inDuration}.",
"studios.mutedPaused": "Votre compte a été suspendu de l'utilisation des studios jusqu'à cette date.",
"studio.alertProjectAdded": "« {title} » ajouté au studio",
@ -84,7 +91,7 @@
"studio.alertProjectAddError": "Quelque chose s'est mal passé en ajoutant le projet",
"studio.alertCuratorAlreadyInvited": "« {name} » a déjà été invité",
"studio.alertCuratorInvited": "Invitation de curateur envoyée à « {name} »",
"studio.alertManagerPromote": "« {name} » est maintenant un gestionnaire",
"studio.alertManagerPromote": "« {name} » est maintenant un manager",
"studio.alertManagerPromoteError": "Quelque chose s'est mal passé lors de la promotion de « {name} » ",
"studio.alertMemberRemoveError": "Quelque chose s'est mal passé en enlevant « {name} »"
}

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Dún",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Cealaigh",
"studio.commentsHeader": "Nótaí Tráchta",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Trácht múchta",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Thoir air falbh",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Sguir dheth",
"studio.commentsHeader": "Beachdan",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Chaidh na beachdan a chur dheth",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "Eliminar",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "Anular",
"studio.commentsHeader": "Comentarios",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "Desactivar comentarios",

View file

@ -49,8 +49,15 @@
"studio.curatorErrors.alreadyCurator": "They are already part of the studio.",
"studio.curatorErrors.unknownUsername": "Could not invite a curator with that username.",
"studio.curatorErrors.tooFast": "You are adding curators too fast.",
"studio.curatorDoYouWantToPromote": "Do you want to promote this person to a manager?",
"studio.curatorManagersCan": "Managers can...",
"studio.curatorAddAndDeleteCurators": "add and delete curators",
"studio.curatorDeleteManagers": "delete other managers",
"studio.curatorAddAndDeleteProjects": "add and delete projects",
"studio.curatorIfYouTrust": "If you trust this person and youre sure you want to give them extra permissions, click Promote.",
"studio.remove": "הסר",
"studio.promote": "Promote",
"studio.cancel": "ביטול",
"studio.commentsHeader": "תגובות",
"studio.commentsNotAllowed": "Commenting for this studio has been turned off.",
"studio.comments.toggleOff": "תגובות מושבתות",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more