diff --git a/editor/interface/ru.json b/editor/interface/ru.json
index dab81c17..739e8ac2 100644
--- a/editor/interface/ru.json
+++ b/editor/interface/ru.json
@@ -270,21 +270,21 @@
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Выберите другой спрайт и заставьте его крутиться",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Выберите другой спрайт буквы и увеличьте его.",
     "gui.howtos.imagine": "Imagine a World",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Type What You Want to Say",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Click the Green Flag to Start",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseBackdrop": "Choose Any Backdrop",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "Choose Any Sprite",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "Press the Space Key to Glide",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherSprite": "Choose Another Sprite",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "Move Left-Right",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "Move Up-Down",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "Change Costumes",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineGlideToPoint": "Glide to a Point",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "Grow and Shrink",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherBackdrop": "Choose Another Backdrop",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Switch Backdrops",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Add a Sound",
-    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Choose Your Sound",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Введи то что ты хочешь сказать",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Нажми на зеленый флаг чтобы начать",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseBackdrop": "Выбери любой фон",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "Выбери любой спрайт",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "Нажми на клавишу пробела чтобы плыть",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherSprite": "Выбери другой спрайт",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "Перемещайся влево-вправо",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "Перемещайся вверх-вниз",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "Меняй костюмы",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineGlideToPoint": "Плыви к точке",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "Расти и уменьшайся",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherBackdrop": "Выбери другой фон",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Переключай фоны",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Добавь звук",
+    "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Выбери звук",
     "gui.howtos.make-music.name": "Создайте музыку",
     "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Выберите спрайт инструмента",
     "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Играть звук при нажатии",
@@ -365,8 +365,8 @@
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter2": "Select a Different Character",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonJump": "Jump Up and Down",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeScenes": "Click a Character to Change Scenes",
-    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGlideAround": "Glide Around",
-    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeCostumes": "Change Costumes",
+    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGlideAround": "Поплавай вокруг",
+    "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeCostumes": "Меняй костюмы",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChooseMoreCharacters": "Choose More Characters to Add to Your Cartoon",
     "gui.howtos.cartoon-network": "Анимируй игру-приключение",
     "gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Выбери персонажа для шоу",
@@ -399,11 +399,11 @@
     "gui.howtos.talking.step_talesSaySomething": "Make a Character Speak",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseBackdrop": "Choose a Backdrop",
     "gui.howtos.talking.step_talesSwitchBackdrop": "Click a Character to Go to the Next Backdrop",
-    "gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherSprite": "Choose Another Sprite",
+    "gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherSprite": "Выбери другой спрайт",
     "gui.howtos.talking.step_talesMoveAround": "Move Around",
-    "gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherBackdrop": "Choose Another Backdrop",
+    "gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherBackdrop": "Выбери другой фон",
     "gui.howtos.talking.step_talesAnimateTalking": "Animate Talking",
-    "gui.howtos.talking.step_talesChooseThirdBackdrop": "Choose Another Backdrop",
+    "gui.howtos.talking.step_talesChooseThirdBackdrop": "Выбери другой фон",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSound": "Choose a Song to Dance To",
     "gui.howtos.talking.step_talesDanceMoves": "Dance Moves",
     "gui.howtos.talking.step_talesAskAnswer": "Get the Ask and Answer Blocks from the Sensing Category",
diff --git a/www/scratch-website.boost-l10njson/tr.json b/www/scratch-website.boost-l10njson/tr.json
index 6705549d..e804b9a8 100644
--- a/www/scratch-website.boost-l10njson/tr.json
+++ b/www/scratch-website.boost-l10njson/tr.json
@@ -27,10 +27,10 @@
     "boost.feedTheCat": "Kediyi Besle",
     "boost.feedTheCatDescription": "Renkli LEGO parçalarıyla bir robot kediyi besle.",
     "boost.imgAltFeedTheCat": "A Scratch project with a white cat",
-    "boost.driving": "Driving",
+    "boost.driving": "sürülüyor",
     "boost.drivingDescription": "Drive around a wheeled robot and make music.",
     "boost.imgAltDriving": "A Scratch project with a wheeled robot with eyes",
-    "boost.walkAround": "Walk Around",
+    "boost.walkAround": "Etrafta yürü",
     "boost.walkAroundDescription": "Make your own controller to move a character on the screen.",
     "boost.imgAltwalkAround": "A Scratch project with character on a green background"
 }
\ No newline at end of file