diff --git a/www/scratch-website.ethics-l10njson/es-419.json b/www/scratch-website.ethics-l10njson/es-419.json
index 8d56b2d8..e3f7ced6 100644
--- a/www/scratch-website.ethics-l10njson/es-419.json
+++ b/www/scratch-website.ethics-l10njson/es-419.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "ethics.title": "Código de Éticas en la Investigación de la Fundación de Scratch",
+    "ethics.title": "Código Ético en la Investigación de la Fundación de Scratch",
     "ethics.intro1": "En la fundación de Scratch, nuestra misión es proveer a los jóvenes herramientas digitales y oportunidades para imaginar, crear, compartir, y aprender. La plataforma de Scratch es un ambiente grátis, seguro, y educativo que promueve a todos los niños en pensar creativamente, razonando sistemáticamente, y trabajando colaborativamente — habilidades esenciales para todos en la sociedad de hoy. Trabajamos con educadores y familias para ayudar a los niños en éste ambiente educacional y divertido.",
     "ethics.intro2": "Este Código de Éticas guía a los empleados de la Fundación de Scratch y afiliados en realizar investigaciones y evaluaciones en apoyos para mejorar la plataforma, la experiencia participante, resultados en la educación y aprendizaje, y trabajo subvencionado. Todo el trabajo de investigación y evaluación en la Fundación adhiere a los siguientes principios.",
     "ethics.principle1Title": "Principio 1: Proteger a nuestros participantes.",