From d214b4c3523631fc28e4bb77260471ce7a3d1c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: semantic-release-bot <semantic-release-bot@martynus.net>
Date: Thu, 12 Dec 2024 03:32:45 +0000
Subject: [PATCH] fix: pull new editor translations from Transifex

---
 www/scratch-website.general-l10njson/it.json         | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ab.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/af.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/am.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/an.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ar.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ast.json     | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/az.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/be.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/bg.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/bn.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ca.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ckb.json     | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/cs.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/cy.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/da.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/de.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/el.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/en.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/eo.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/es-419.json  | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/es.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/et.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/eu.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/fa.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/fi.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/fil.json     | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/fy.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ga.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/gd.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/gl.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ha.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/he.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/hi.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/hr.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ht.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/hu.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/hy.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/id.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/is.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/it.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja-Hira.json | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ka.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/kk.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/km.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ko.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ku.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/lt.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/lv.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/mi.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/mn.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/nb.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/nl.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/nn.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/nso.json     | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/or.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/pl.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt-br.json   | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/qu.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/rap.json     | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ro.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/ru.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/sk.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/sl.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/sr.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/sv.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/sw.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/th.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/tn.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/tr.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/uk.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/uz.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/vi.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/xh.json      | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-cn.json   | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-tw.json   | 2 +-
 www/scratch-website.guidelines-l10njson/zu.json      | 2 +-
 www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/af.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/am.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/an.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ast.json         | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/az.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/be.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json         | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/da.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/de.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/el.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/en.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/eo.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json      | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/es.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/et.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/fil.json         | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ha.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/he.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/hi.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/id.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/is.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/it.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json     | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/km.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json         | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/oc.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/or.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json       | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json         | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/th.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json          | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json       | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json       | 3 +++
 www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json          | 3 +++
 161 files changed, 321 insertions(+), 81 deletions(-)

diff --git a/www/scratch-website.general-l10njson/it.json b/www/scratch-website.general-l10njson/it.json
index d7655e4c..beb7f268 100644
--- a/www/scratch-website.general-l10njson/it.json
+++ b/www/scratch-website.general-l10njson/it.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "general.credits": "Il nostro Team",
     "general.donors": "Donatori",
     "general.dmca": "Copyright",
-    "general.dsa": "Requisiti DSA",
+    "general.dsa": "Requisiti DGPR (DSA, Digital Service Act)",
     "general.emailAddress": "Indirizzo email",
     "general.english": "Inglese",
     "general.error": "Ops! Qualcosa è andato storto",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ab.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ab.json
index c6cc7c42..1c05ffc7 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ab.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ab.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Алахәылаҩцәа Рыԥҟарақәа",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/af.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/af.json
index d220f513..067dc400 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/af.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/af.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Gemeenskapsriglyne",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/am.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/am.json
index e2cfe901..c984aea0 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/am.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/am.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "የስክራች ማህበረሰብ መመሪያዎች",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/an.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/an.json
index fdc064d3..911727bc 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/an.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/an.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Reglas d'a Comunidat de Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch ye una comunidat amigable y acullidora pa totz, an la chent creya, comparte y aprende chunta.",
     "guidelines.header2": "Acullimos a personas de totas las edatz, razas, etnias, relichions, capacidatz, orientacions sexuals y identidatz de chenero.",
     "guidelines.header3": "Aduya a mantener a Scratch como un espacio acullidor, solidario y creativo pa totz seguindo estas Directrices d'a Comunidat:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ar.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ar.json
index c1d7228f..f73bba29 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ar.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ar.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "إرشادات لمجتمع سكراتش",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ast.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ast.json
index 04bdc22e..1f987e76 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ast.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ast.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community Guidelines",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/az.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/az.json
index 0651ff39..37cbe1fa 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/az.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/az.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Skreç cəmiyyətinin qaydaları",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/be.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/be.json
index 6fee9397..bc72b87e 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/be.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/be.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Правілы Scratch суполкі",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bg.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bg.json
index ddb350d6..36b6d86d 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bg.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bg.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Обществени правила на Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bn.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bn.json
index d903c6b5..b27bf809 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bn.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/bn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch কমিউনিটি নির্দেশিকা",
     "guidelines.header1": "Scratch সবার জন্য একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ও স্বাগত কমিউনিটি, যেখানে মানুষ তৈরি ও শেয়ার করে এবং একসাথে শেখে।",
     "guidelines.header2": "আমরা সকল বয়স, জাতি, জাতি, ধর্ম, ক্ষমতা ও লিঙ্গ পরিচয়ের মানুষদের স্বাগত জানাই।",
     "guidelines.header3": "এই কমিউনিটি নির্দেশিকা মেনে Scratch কে স্বাগত, সহযোগী ও সৃষ্টিশীল রাখতে সাহায্য কর:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ca.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ca.json
index 7c86a437..4e1ba5f8 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ca.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ca.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Normes d'ús de la Comunitat de l'Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ckb.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ckb.json
index 3e76192b..dc8259ae 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ckb.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ckb.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "ڕێنماییەکانی کۆمەڵگەی سكڕاچ",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cs.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cs.json
index 3ab9ed8f..8fcfd87f 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cs.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cs.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Pravidla Scratch společenství",
     "guidelines.header1": "Scratch je přátelské a vstřícné společenství pro každého, kde lidé tvoří, sdílejí a učí se pospolu.",
     "guidelines.header2": "Vítáme lidi všeho věku, ras, etnik, vyznáni, zdravotního stavu, sexuální orientace i pohlavní identity.",
     "guidelines.header3": "Pomoz udržovat Scratch jako přívětivé, podporující a tvořivé místo pro všechny dodržováním těchto Pravidel společenství:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cy.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cy.json
index cf64a076..a0bde4f7 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cy.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/cy.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Canllawiau Cymuned Scratch",
     "guidelines.header1": "Mae Scratch yn gymuned gyfeillgar a chroesawgar i bawb, lle mae pobl yn creu, rhannu a dysgu gyda'i gilydd.",
     "guidelines.header2": "Rydym yn croesawu pobl o bob oed, hil, ethnigrwydd, crefydd, gallu, tueddfryd rhywiol a hunaniaethau rhywiol.",
     "guidelines.header3": "Helpwch i gadw Scratch yn ofod croesawgar, cefnogol a chreadigol i bawb trwy ddilyn y Canllawiau Cymunedol hyn:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/da.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/da.json
index f044da8e..74b48477 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/da.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/da.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Retningslinjer for Scratch fællesskabet",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/de.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/de.json
index 42aff311..5393a3f7 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/de.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/de.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Community-Regeln",
     "guidelines.header1": "Scratch ist eine Community freundlicher und offener Menschen, die gemeinsam etwas erschaffen, sich miteinander austauschen und voneinander lernen wollen.",
     "guidelines.header2": "Wir heißen alle Menschen willkommen, unabhängig von ihrem Alter, ihren Fähigkeiten, ihrer Volksgruppe, Religion, sexuellen Orientierung oder Geschlechteridentität.",
     "guidelines.header3": "Hilf mit, dass Scratch ein einladender, wertschätzender und kreativer Ort für alle bleibt, indem du die Community-Regeln befolgst.",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/el.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/el.json
index 155d8aa9..ed37957d 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/el.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/el.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Οδηγίες Κοινότητας του Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/en.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/en.json
index 04bdc22e..1f987e76 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/en.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/en.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community Guidelines",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eo.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eo.json
index 04bdc22e..1f987e76 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eo.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eo.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community Guidelines",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es-419.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es-419.json
index c772fcb2..d987af17 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es-419.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es-419.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Normas Comunitarias de Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch es una comunidad amigable y acogedora para todo el mundo, donde las personas crean, comparten y aprenden juntas.",
     "guidelines.header2": "En Scratch son bienvenidas las personas de todas las edades, razas, etnias, religiones, capacidades, orientaciones sexuales e identidades de género.",
     "guidelines.header3": "Ayúdanos a mantener Scratch como un espacio acogedor, solidario y creativo para todo el mundo respetando las siguientes normas comunitarias:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es.json
index 22600897..8b52eab1 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/es.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Reglas de la Comunidad de Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch es una comunidad amigable y acogedora para todos, donde las personas crean, comparten y aprenden juntas.",
     "guidelines.header2": "Damos la bienvenida a personas de todas las edades, razas, etnias, religiones, habilidades, orientaciones sexuales e identidades de género.",
     "guidelines.header3": "Ayude a mantener Scratch un espacio acogedor, de apoyo y creativo para todos siguiendo estas Directrices comunitarias:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/et.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/et.json
index 7a132fbf..5132656e 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/et.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/et.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratchi kogukonna juhised",
     "guidelines.header1": "Scratch on sõbralik ja vastutulelik kogukond kõigile, kus inimesed loovad, jagavad ja õpivad koos.",
     "guidelines.header2": "Ootame igas vanuses, rassi, rahvuse, usutunnistuse, võimete, seksuaalse sättumuse ja soolise identiteediga inimesi.",
     "guidelines.header3": "Järgides neid kogukonna juhiseid, aidake hoida Scratchi kõigi jaoks tervitatava, toetava ja loomingulise ruumina:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eu.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eu.json
index 1bc21e43..dd8eca47 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eu.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/eu.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch komunitatearen gidalerroak",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fa.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fa.json
index 5def858e..dae66663 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fa.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fa.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "خط مشی‌های جامعه اسکرچ",
     "guidelines.header1": "اسکرچ اجتماعی دوستانه و گشاده رو برای همگان است که در آن افراد با یکدیگر می‌سازند، به اشتراک می‌گذارند و می‌آموزند.",
     "guidelines.header2": "ما پذیرای همگان از هر سن، نژاد، قومیت، مذهب، استعداد و هویت یا ترجیحات جنسی هستیم.",
     "guidelines.header3": "با پیروی از خط مشی‌های انجمن، کمک کنید تا اسکرچ را فضایی خوش آیند، حمایت‌کننده و خلاقانه‌ای را برای همگان حفظ کنیم:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fi.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fi.json
index 8e24ff48..9289568d 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fi.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fi.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch-yhteisön suuntaviivat",
     "guidelines.header1": "Scratch on ystävällinen ja kutsuva yhteisö kaikille, jossa ihmiset luovat, jakavat ja oppivat yhdessä.",
     "guidelines.header2": "Olemme tyytyväisiä kaikenikäisiin, -rotuisiin, etnisiin ryhmiin, uskontoihin, kykyihin, seksuaalisiin suuntautumisiin ja sukupuoli-identiteetteihin.",
     "guidelines.header3": "Auta pitämään Scratch kutsuvana, kannustavana ja luovana tilana kaikille seuraamalla näitä yhteisön suuntaviivoja:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fil.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fil.json
index e6c323a8..bd654803 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fil.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fil.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Panuntunan sa Komunidad ng Scratch",
     "guidelines.header1": "Ang Scratch ay isang palakaibigan at malugod na komunidad para sa lahat, kung saan ang mga tao ay sabay-sabay na gumawa, magbahagi, at mag-aral.",
     "guidelines.header2": "Tinatanggap namin ang mga tao ng lahat ng edad, lahi, etnisidad, relihiyon, kakayahan, oryentasyong sekswal, at pagkakakilanlan ng kasarian.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json
index 990792ab..654708c5 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Règles de conduite en communauté",
     "guidelines.header1": "Scratch est une communauté conviviale et accueillante pour tous, où les gens créent, partagent et apprennent ensemble.",
     "guidelines.header2": "Nous accueillons des personnes de tous âges, races, ethnies, religions, capacités, orientations sexuelles et identités de genre.",
     "guidelines.header3": "Aidez-nous à faire de Scratch un espace accueillant, solidaire et créatif pour tous en suivant ces directives communautaires :",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fy.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fy.json
index bb6fc9b6..2135ec75 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fy.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/fy.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Rjochtlinen foar mienskippen fan Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is in freonlike en waarme mienskip foar elkenien, dêr't minsken yn kreëarje, diele en mei-inoar leare.",
     "guidelines.header2": "Wy hjitte minsken fan alle leeftiden, rassen, etnisiteiten, religys, feardichheden, seksuele oriïntaasjes en gender-identiteiten wolkom.",
     "guidelines.header3": "Help mei en hâld Scratch in waarme, stypjende en kreative romte for elk troch it folgjen fan dizze mienskipsrjochtlinen:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ga.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ga.json
index f0568a65..b7f00958 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ga.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ga.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Treoirlínte Chomhphobal Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gd.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gd.json
index 4c4d2faf..b9a8472c 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gd.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gd.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Riaghailtean giùlain sa choimhearsnachd Scratch",
     "guidelines.header1": "’S e coimhearsnachd chàirdeil a th’ ann an Scratch a chuireas fàilte do neach sam bith agus far a bheil sinn ri cruthachadh, co-roinneadh agus ionnsachadh còmhla.",
     "guidelines.header2": "Cuiridh sinn fàilte air a h-uile duine ge b’ e dè an aois, gineal, cinnidheachd, creideamh, comas, aidmheil cleamhnais no aithne gnè.",
     "guidelines.header3": "Cuidich leinn ach an cùm sinn Scratch na àite fàilteachail, taiceil is cruthachail dhan a h-uile duine agus lean air na riaghailtean giùlain seo sa choimhearsnachd:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gl.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gl.json
index 9828512a..0d1c0855 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gl.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/gl.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Regras da comunidade Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ha.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ha.json
index 09de725d..e554e861 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ha.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ha.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Ka'idojin al'umman Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch al'umma ce mai abokantaka da kuma maraba da kowa, a ina mutane na ƙirƙirar, yadawa, da kuma koyo tare.",
     "guidelines.header2": "Muna maraba da mutane na kowane zamani, jinsi, kabilu, addinai, iyawa, halayen jima'i, jinsi daban daban.",
     "guidelines.header3": " Taimaka wajen mayar da Scratch sararin maraba, taimako, da kirkira ga kowa ta bin wadannan tsare tsare na jagora na al'umma:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/he.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/he.json
index 2b8fbe0e..3058a82e 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/he.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/he.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "הנחיות הקהילה של סקראץ׳",
     "guidelines.header1": "סקראץ׳ היא קהילה חברותית ומזמינה לכולם, בה אנשים יוצרים, משתפים ולומדים יחד.",
     "guidelines.header2": "אנחנו מקבלים אנשים מכל גיל, גזע, עם, דת, יכולת או מוגבלות, נטייה או זהות מינית.",
     "guidelines.header3": "בשביל לדאוג שסקראץ׳ תישאר מרחב יצירתי שהוא מזמין ותומך לכולם, נא לציית להנחיות הקהילה האלה: ",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hi.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hi.json
index 0e58463e..19e803e9 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hi.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hi.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "स्क्रॅच की कम्युनिटी गाइडलाइन्स ",
     "guidelines.header1": "स्क्रैच सभी के लिए एक अनुकूल तथा स्वागत करने वाला समुदाय है, जहां लोग एक सर्जन करते हैं, साझा करते हैं और सीखते हैं।",
     "guidelines.header2": "हम सभी उम्र, नस्लों, जातियों, धर्मों, क्षमताओं, यौन अभिविन्यास और लिंग पहचान के लोगों का स्वागत करते हैं।",
     "guidelines.header3": "इन सामुदायिक दिशानिर्देशों का पालन करके स्क्रैच को सभी के लिए एक स्वागत योग्य, सहायक और रचनात्मक स्थान बनाए रखने में मदद करें:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hr.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hr.json
index f43c05cd..c6b59ff5 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hr.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Smjernice zajednice Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch je prijateljska i gostoljubiva zajednica za sve, gdje ljudi stvaraju, dijele i uče zajedno.",
     "guidelines.header2": "Pozdravljamo ljude svih dobi, rasa, etničkih pripadnosti, vjera, sposobnosti, seksualnih orijentacija i rodnih identiteta.",
     "guidelines.header3": "Pomognite da Scratch ostane gostoljubiv, pun podrške i kreativan prostor za sve slijedeći ove smjernice zajednice:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ht.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ht.json
index 04bdc22e..1f987e76 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ht.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ht.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community Guidelines",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hu.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hu.json
index a26995e7..2d398336 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hu.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hu.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch közösségi irányelvek",
     "guidelines.header1": "A Scratch egy barátságos és mindenki számára befogadó közösség, ahol az emberek alkotnak, megosztanak, és együtt tanulnak.",
     "guidelines.header2": "Mindenféle korosztályhoz, rasszhoz, etnikumhoz, valláshoz, képességhez, szexuális irányultsághoz, és nemi identitáshoz tartozó embert szívesen látunk.",
     "guidelines.header3": "Segíts, hogy a Scratch egy befogadó, támogató, és kreatív közösség maradhasson mindenki számára, azáltal, hogy betartod ezeket a Közösségi Irányelveket:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hy.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hy.json
index 33e10cb2..e5e952ab 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hy.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/hy.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch համայնքի ցուցումներ",
     "guidelines.header1": "Scratch-ը բոլորի համար ընկերական և հյուրընկալ համայնք է, որտեղ մարդիկ միասին ստեղծագործում են, կիսվում և սովորում:",
     "guidelines.header2": "Մենք ողջունում ենք բոլոր տարիքի, ռասայի, էթնիկական պատկանելության, կրոնի, կարողությունների, սեռական կողմնորոշումների և գենդերային ինքնության մարդկանց:",
     "guidelines.header3": "Օգնեք պահպանել Scratch-ը ողջունելի, աջակցող և ստեղծագործ տարածք բոլորի համար՝ հետևելով Համայնքի այս ուղեցույցներին.",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/id.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/id.json
index 300a27d1..5cfffdc6 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/id.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/id.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Pedoman Komunitas Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch adalah komunitas yang ramah dan terbuka untuk semua orang, tempat orang berkreasi, berbagi, dan belajar bersama.",
     "guidelines.header2": "Kami menyambut orang-orang dari segala usia, ras, etnis, agama, kemampuan, orientasi seksual, dan identitas gender.",
     "guidelines.header3": "Bantu agar Scratch tetap menjadi tempat yang ramah, suportif, dan kreatif untuk semua orang dengan mengikuti Pedoman Komunitas ini:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/is.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/is.json
index 04bdc22e..1f987e76 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/is.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/is.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community Guidelines",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/it.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/it.json
index daa605d2..abe4471e 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/it.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/it.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "Lo Scopo della Comunità di Scratch",
+    "guidelines.title": "Linee Guida della Comunità di Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch è una comunità amichevole e accogliente per tutti, dove chiunque può creare, condividere e imparare insieme altri altri.",
     "guidelines.header2": "Scratch dà il benvenuto a persone di tutte le età, razze, etnie, religioni, capacità, orientamento sessuale e identità di genere.",
     "guidelines.header3": "Aiutaci a mantenere Scratch uno spazio accogliente, di supporto e creativo per tutti. Segui le Linee della Comunità: ",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja-Hira.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja-Hira.json
index 2063300e..8c15564f 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja-Hira.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja-Hira.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratchコミュニティーガイドライン",
     "guidelines.header1": "Scratchは、あらゆる人(ひと)を歓迎(かんげい)する友好的(ゆうこうてき)なコミュニティー(共同体(きょうどうたい))です。ここでは、みんな一緒に(いっしょに)創造(そうぞう)し、共有(きょうゆう)し、学ぶ(まなぶ)ことができます。",
     "guidelines.header2": "私(わたし)たちは、何歳(なんさい)であっても、どんな人種(じんしゅ)、民族(みんぞく)であっても、能力(のうりょく)に違い(ちがい)があっても、どんな宗教(しゅうきょう)を信じ(しんじ)ていても、どんな性的(せいてき)指向(しこう)、性同一性(せいどういつせい)を持っ(もっ)ていても、すべての人々(ひとびと)を歓迎(かんげい)します。",
     "guidelines.header3": "Scratchを、心地よく(ここちよく)、協力的(きょうりょくてき)で、創造的(そうぞうてき)な場所(ばしょ)として続ける(つづける)ために、以下(いか)のコミュニティーガイドラインを守り(まもり)ましょう:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja.json
index 6adfea79..a58e910d 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ja.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratchコミュニティーガイドライン",
     "guidelines.header1": "Scratchは、あらゆる人を歓迎する友好的なコミュニティー(共同体)です。ここでは、みんな一緒に創造し、共有し、学ぶことができます。",
     "guidelines.header2": "私たちは、何歳であっても、どんな人種、民族であっても、能力に違いがあっても、どんな宗教を信じていても、どんな性的指向、性同一性を持っていても、すべての人々を歓迎します。",
     "guidelines.header3": "Scratchを、心地よく、協力的で、創造的な場所として続けるために、以下のコミュニティーガイドラインを守りましょう:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ka.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ka.json
index eb8076f3..ee552e61 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ka.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ka.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch-ის საზოგადოების წესები",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/kk.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/kk.json
index 6eba60a6..044a4098 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/kk.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/kk.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Қоғамдастығының Нұсқаулықтары",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/km.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/km.json
index a56efd3c..7e6f5454 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/km.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/km.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់សហគមន៍ Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch គឺជាសហគមដែលមានការរាក់ទាក់ និងស្វាគមន៍សម្រាប់គ្រប់ៗគ្នា ដែលគេអាចបង្កើត ចែករំលែក និងរៀនជាមួយគ្នា។",
     "guidelines.header2": "យើងស្វាគមន៍មនុស្សគ្រប់រូប គ្រប់អាយុ ជាតិ សាសន៍ សមត្ថភាព និងភេទ។",
     "guidelines.header3": "ចូលរួមធ្វើឲ្យ Scratch ក្លាយជាតំបន់ដែលពោរពេញដោយការស្វាគមន៍ ការគាំទ្រគ្នា និងភាពច្នៃប្រឌិតសម្រាប់គ្រប់គ្នាដោយអនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំរបស់សហគមទាំងនេះ៖",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ko.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ko.json
index 46631ae6..4681b723 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ko.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ko.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "스크래치 커뮤니티 지침",
     "guidelines.header1": "스크래치는 모두가 함께 만들고 공유하고 배우는 친절하고 따뜻한 커뮤니티입니다.",
     "guidelines.header2": "스크래치는 연령, 인종, 민족, 능력, 성적 성향, 성 정체성, 종교를 차별하지 않고 모든 사람들을 환영합니다.",
     "guidelines.header3": "스크래치 커뮤니티 지침을 따라 스크래치가 모두에게 따뜻하고, 도움을 주고, 창의적인 공간으로 거듭날 수 있도록 도와주세요.",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ku.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ku.json
index bbda844a..d6c82b02 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ku.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ku.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Rêwerzên Civaka Scratchê",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lt.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lt.json
index 1c12a443..6afebd14 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lt.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lt.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Bendruomenės Taisyklės",
     "guidelines.header1": "Scratch yra draugiška ir svetinga bendruomenė visiems, kur žmonės kuria, dalinasi ir kartu mokosi.",
     "guidelines.header2": "Mes priimame visų amžių, rasių, tautybių, religijų, galimybių ir seksualinių orientacijų bei lyčių žmones.",
     "guidelines.header3": "Padėkite Scratch likti svetinga, palaikančia ir kūrybinga erdve visiems sekdami šiomis bendruomenės taisyklėmis:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lv.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lv.json
index f6187458..fb7e6ab6 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lv.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/lv.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch kopienas vadlīnijas",
     "guidelines.header1": "Scratch ir draudzīga un pretimnākoša kopiena ikvienam, kurā cilvēki kopā veido, dalās un mācās.",
     "guidelines.header2": "Mēs laipni aicinām visu vecumu, rasu, etnisko piederību, reliģiju, spēju, seksuālās orientācijas un dzimuma identitātes cilvēkus.",
     "guidelines.header3": "Palīdziet saglabāt Scratch par viesmīlīgu, atbalstošu un radošu telpu visiem, ievērojot šīs kopienas vadlīnijas:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mi.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mi.json
index 42c7efaf..d94a62b0 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mi.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mi.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Ko ngā Aratohu Hapori Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mn.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mn.json
index 04bdc22e..1f987e76 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mn.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/mn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community Guidelines",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nb.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nb.json
index a580d5ba..2fa8773b 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nb.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nb.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Retningslinjer for nettstedet",
     "guidelines.header1": "Scratch er et vennlig og imøtekommende fellesskap for alle, der folk skaper, deler og lærer sammen.",
     "guidelines.header2": "Vi ønsker velkommen mennesker i alle aldre, raser, etnisiteter, religioner, evner, seksuelle orienteringer og kjønnsidentiteter.",
     "guidelines.header3": "Hjelp til med å holde Scratch et innbydende, støttende og kreativt rom for alle ved å følge disse retningslinjene for fellesskapet.",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nl.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nl.json
index d7236002..271365b8 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nl.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nl.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Community-richtlijnen",
     "guidelines.header1": "Scratch is een vriendelijke en gastvrije gemeenschap voor iedereen, waar mensen samen maken, delen en leren.",
     "guidelines.header2": "We verwelkomen mensen van alle leeftijden, rassen, etniciteiten, religies, capaciteiten, seksuele geaardheden en genderidentiteiten.",
     "guidelines.header3": "Help Scratch een gastvrije, ondersteunende en creatieve plek te laten blijven voor iedereen door deze communityrichtlijnen te volgen:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nn.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nn.json
index 974a6267..f59363a0 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nn.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "retningslinjene for Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "Alle er velkomne til Scratch – uansett rase, etnisitet, religion, funksjonsevne, seksuell legning eller kjønnsidentitet.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nso.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nso.json
index 00fa3f73..ed93a671 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nso.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/nso.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Ditšhupetšo tša Setšhaba tša Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json
index 638f2f73..4f83ca09 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Règlas de la comunautat Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch es una comunautat amistosa e aculhenta per totes, ont las personas crèan, partejan e aprenon amassa.",
     "guidelines.header2": "Aculhissèm de personas de tot atge, raça, etnia, religion, capacitat, orientacion sexuala e identitat de genre.",
     "guidelines.header3": " Ajudatz a manténer Scratch coma un espaci aculhent, solidari e creatiu per a totes en seguissent aquestes règlas de la comunautat :",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/or.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/or.json
index 78b964bc..7d34caa6 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/or.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/or.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଗୋଷ୍ଠୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pl.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pl.json
index 49453d16..9e093621 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pl.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pl.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Wytyczne dla Społeczności Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch to przyjazna i gościnna społeczność dla wszystkich, którzy tworzą, udostępniają i uczą się razem.",
     "guidelines.header2": "Zapraszamy osoby w każdym wieku, każdej rasy, pochodzenia etnicznego, religii, zdolności, orientacji seksualnej i tożsamości płciowej.",
     "guidelines.header3": "Pomóż Scratchowi stworzyć przyjazną, wspierającą i kreatywną przestrzeń dla wszystkich, przestrzegając tych Wytycznych dla społeczności:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt-br.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt-br.json
index 59ab3f65..d228f2df 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt-br.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt-br.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Diretrizes da Comunidade Scratch",
     "guidelines.header1": "O Scratch é uma comunidade amigável e acolhedora para todos, onde as pessoas criam, compartilham e aprendem juntas.",
     "guidelines.header2": "Aceitamos pessoas de todas as idades, raças, etnias, religiões, habilidades, orientações sexuais e identidades de gênero.",
     "guidelines.header3": "Ajude a manter o Scratch como um espaço acolhedor, apoiador e criativo para todos seguindo essas Diretrizes da Comunidade:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt.json
index 809df679..773c7435 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/pt.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Linhas de Orientação da Comunidade Scratch",
     "guidelines.header1": "O Scratch é uma comunidade amigável e acolhedora para todos, onde as pessoas criam, compartilham e aprendem juntas.",
     "guidelines.header2": "Aceitamos pessoas de todas as idades, raças, etnias, religiões, habilidades, orientações sexuais e identidades de gênero.",
     "guidelines.header3": "Ajude a manter o Scratch como um espaço acolhedor, apoiador e criativo para todos seguindo essas Diretrizes da Comunidade:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/qu.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/qu.json
index 310dc142..ca14e694 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/qu.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/qu.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Ayllukunapa Yanapanampaq",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/rap.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/rap.json
index 04bdc22e..057629f1 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/rap.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/rap.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Reglas de la Comunidad de Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ro.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ro.json
index 68469ed8..cbf07fd1 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ro.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ro.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Ghidul comunitatii Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch este o comunitate prietenoasă și primitoare pentru toată lumea, unde oamenii creează, împărtășesc și învață împreună.",
     "guidelines.header2": "Salutăm oameni de toate vârstele, rasele, etniile, religiile, abilitățile, orientările sexuale și identitățile de gen.",
     "guidelines.header3": "Ajutați să păstrați Scratch un spațiu primitor, de susținere și creativ pentru toți, urmând aceste Reguli ale comunității:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ru.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ru.json
index 64949a2e..4466539f 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ru.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/ru.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Правила сообщества Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch — дружелюбное и гостеприимное сообщество для всех, где люди создают, делятся и учатся вместе.",
     "guidelines.header2": "Мы приветствуем людей всех возрастов, рас, национальностей, религий, способностей, любой сексуальной ориентации и гендерной идентичности.",
     "guidelines.header3": "Помогай делать Scratch гостеприимным, поддерживающим и творческим пространством для всех, следуя этим Правилам сообщества:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sk.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sk.json
index fb4b34c1..3cd3f8ae 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sk.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sk.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Pravidlá komunity Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch je priateľská a ústretová komunita pre každého, kde ľudia spoločne tvoria, zdieľajú a učia sa.",
     "guidelines.header2": "Vítame ľudí každého veku, rasy, etnika, náboženstva, schopností, sexuálnej orientácie a rodovej identity.",
     "guidelines.header3": "Pomôžte udržať Scratch príjemný, podporný a kreatívny priestor pre všetkých dodržiavaním týchto pokynov pre komunitu:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sl.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sl.json
index 49ca0cd2..2085ce47 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sl.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sl.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Smernice skupnosti Scratch ",
     "guidelines.header1": "Scratch je prijateljska in odprta skupnost za vsakogar. V njej ljudje skupaj ustvarjajo, delijo in se učijo.",
     "guidelines.header2": "Pozdravljamo ljudi vseh starosti, ras, narodnosti, veroizpovedi, sposobnosti, spolnih usmeritev in identitet.",
     "guidelines.header3": "Pomagaj nam pri tem, da bo Scratch ostal odprt, podpirajoč in ustvarjalni prostor za vse, tako da slediš tem smernicam skupnosti:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sr.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sr.json
index 15875623..4210e4dd 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sr.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Правила Скрач заједнице",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sv.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sv.json
index 300628ee..765446bc 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sv.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sv.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Användarvillkor",
     "guidelines.header1": "Scratch är en vänlig och välkomnande gemenskap för alla, där människor skapar, delar och lär sig tillsammans.",
     "guidelines.header2": "Vi välkomnar människor i alla åldrar, raser, etniciteter, religioner, förmågor, sexuell läggning och könsidentitet.",
     "guidelines.header3": "Hjälp till att hålla Scratch ett välkomnande, stödjande och kreativt utrymme för alla genom att följa dessa riktlinjer för communityn:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sw.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sw.json
index bac07edd..ba996ea5 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sw.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/sw.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Miongozo ya Jamii ya Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/th.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/th.json
index 9d7e48ee..99559b28 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/th.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/th.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "แนวทางปฏิบัติของชุมชน Scratch ",
     "guidelines.header1": "Scratch เป็นชุมชนที่เป็นมิตรและเป็นมิตรสําหรับทุกคนที่ผู้คนสร้างแบ่งปันและเรียนรู้ร่วมกัน",
     "guidelines.header2": "เรายินดีต้อนรับผู้คนทุกเพศทุกวัยเชื้อชาติเชื้อชาติศาสนาความสามารถรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ",
     "guidelines.header3": "ช่วยให้ Scratch เป็นพื้นที่ที่เป็นมิตร สนับสนุน และสร้างสรรค์สําหรับทุกคนโดยปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของชุมชนเหล่านี้:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tn.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tn.json
index 7e7241e4..11be36f9 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tn.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Kaedi ya setšhaba sa Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tr.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tr.json
index 17eb4d6c..d67c69e5 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tr.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/tr.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch Topluluk Kuralları",
     "guidelines.header1": "Scratch, insanların birlikte oluşturduğu, paylaştığı ve öğrendiği, herkes için samimi ve sıcak bir topluluktur.",
     "guidelines.header2": "Her yaştan, ırktan, etnik kökenden, dinden, yetenekten, cinsel yönelimden ve cinsiyet kimliğinden insanı memnuniyetle karşılıyoruz.",
     "guidelines.header3": "Bu Topluluk Yönergelerini izleyerek Scratch'in herkes için sıcak, destekleyici ve yaratıcı bir ortam olmasına yardımcı olun:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uk.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uk.json
index a4e5bf2d..7c2b7b79 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uk.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uk.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Правила спільноти Скретчу",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uz.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uz.json
index a20f82b9..cfe7d306 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uz.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/uz.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch hamjamiyati yo‘riqnomasi",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/vi.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/vi.json
index 8ce6dcf4..388b87fb 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/vi.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/vi.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Hướng dẫn từ cộng đồng Scratch",
     "guidelines.header1": "Cộng đồng Scratch là nơi thân thiện và chào đón tất cả mọi người tới để sáng tạo, học hỏi và chia sẻ cùng nhau.",
     "guidelines.header2": "Chúng tôi chào đón mọi người từ mọi lứa tuổi, sắc tộc, tôn giáo, khả năng và giới tính. ",
     "guidelines.header3": "Hãy giúp giữ Scratch là không gian luôn chào đón, ủng hộ và sáng tạo cho tất cả mọi người bằng cách thực hiện các quy tắc sau:  ",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/xh.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/xh.json
index a0f6aedb..f3572fa8 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/xh.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/xh.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Imigaqo yoluntu lwe- Scratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-cn.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-cn.json
index d6e0bf9f..28684ec1 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-cn.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-cn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch 《社区行为准则》",
     "guidelines.header1": "Scratch 社区是一个面向任何人都友好的社区，在这里你可以和大家一起创造、分享、学习。",
     "guidelines.header2": "我们欢迎任何所有人，不论年龄、种族、民族、宗教信仰、能力、性取向和性别认同。",
     "guidelines.header3": "通过遵守这些社区行为准则，帮助维护一个友善、积极、富有创造性的 Scratch 社区。",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-tw.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-tw.json
index 62faf779..c00e6901 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-tw.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zh-tw.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Scratch 社群規範",
     "guidelines.header1": "Scratch 是個友善的社群，歡迎大家一起來創造、分享、學習。",
     "guidelines.header2": "任何人都可使用 Scratch，不分年齡、種族、信仰、能力、或性別。",
     "guidelines.header3": "遵守社群規範，讓 Scratch 成為一個友善互助、充滿創意的園地：",
diff --git a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zu.json b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zu.json
index 393db652..351b0e0a 100644
--- a/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zu.json
+++ b/www/scratch-website.guidelines-l10njson/zu.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "guidelines.title": "The Purpose of Scratch Community",
+    "guidelines.title": "Imibandela yabasenzisa uScratch",
     "guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
     "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json
index bc0e81d3..6d4563d9 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Аперсонаж аԥсы ҭаҵа",
     "welcome.welcomeToScratch": "Бзиала шәаабеит Scratch аҟны!",
     "welcome.explore": "Иҭҵаатәуп астарттә проектқәа",
+    "welcome.exploreAlt": "Ахалагаратә проектқәа",
     "welcome.community": "Шәаԥхь ахеидкыла иазку аинформациа",
+    "welcome.communityAlt": "Ахеилак аԥҟарақәа",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Аусура алагара",
     "activity.seeUpdates": "Ара шәара ижәбоит шәзыцклаԥшуа Скретчерцәа рҟынтәи арҿыцрақәа",
     "activity.checkOutScratchers": "Шәрыхәаԥш Скретчерцәа, зусумҭа шәахәаԥшырц шәҭаху",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "Иаарласны: Аԥштәы аконтраст Scratch аҟны!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/af.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/af.json
index b6ef805c..6f5b2d51 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/af.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/af.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animeer 'n Karakter",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welkom by Scratch!",
     "welcome.explore": "Verken Afskop Projekte",
+    "welcome.exploreAlt": "Afskopprojekte",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Gemeenskapsriglyne",
     "welcome.create": "Skep ’n projek",
+    "welcome.createAlt": "Begin",
     "activity.seeUpdates": "Hier sal jy opdaterings van Scratchers wat jy volg kan sien",
     "activity.checkOutScratchers": "Sien Scratchers wat jy dalk sal wil volg",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/am.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/am.json
index 8ddaab48..24fe35f5 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/am.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/am.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "ወደ Scratch እንኳን ደህና መጡ!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "የሚጀምሩባቸው ፕሮጀክቶች",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "የማህበረሰብ መመሪያዎች",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "ጀምሩ",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/an.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/an.json
index bacfcfe5..ac4a07af 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/an.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/an.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animar un personache",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bienveniu ta Scratch!",
     "welcome.explore": "Explorar prochectos d'iniciación",
+    "welcome.exploreAlt": "Prochectos inicials",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Reglas d'a Comunidat",
     "welcome.create": "Creyar un prochecto",
+    "welcome.createAlt": "Empecipiar a treballar",
     "activity.seeUpdates": "Aquí ye an que veyerás as actualizacions d'os Scratchers que sigues",
     "activity.checkOutScratchers": "Veye qualques Scratchers que te fería goyo de seguir",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "MUITO LUEGO: Contraste de color en Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json
index e18c08c0..d647bfa5 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "تحريك شخصية",
     "welcome.welcomeToScratch": "أهلًا بك في سكراتش!",
     "welcome.explore": "استكشف مشاريع البداية",
+    "welcome.exploreAlt": "مشاريع البداية",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "المبادئ التوجيهية للمجتمع",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "ابدأ استخدام سكراتش",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ast.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ast.json
index eb257559..30df8182 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ast.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ast.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Proyeutos d'arranque",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Orientaciones pa la Comunidá",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Entamando",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/az.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/az.json
index aafc192e..556af4dd 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/az.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/az.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Skreç-ə Xoş Gəlmisiniz!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Yeni başlayanlar üçün Layihələr",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Cəmiyyətin Qaydaları",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Başla",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/be.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/be.json
index 3e74822c..84745b06 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/be.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/be.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Ажывіць персанаж",
     "welcome.welcomeToScratch": "Вітаем у Scratch!",
     "welcome.explore": "Даследаваць стартавыя праекты",
+    "welcome.exploreAlt": "Стартавыя праекты",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Правілы суполкі",
     "welcome.create": "Стварыць праект",
+    "welcome.createAlt": "З чаго пачаць",
     "activity.seeUpdates": "Тут вы можаце глядзець абнаўленні Scratchers якія вы адсочваеце",
     "activity.checkOutScratchers": "Паглядзіце некаторыя Scratchers якія, магчыма, вам спадабаюцца",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "ХУТКА: Кантрасты колераў у Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json
index 0723442e..2bba290b 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Анимирай герой",
     "welcome.welcomeToScratch": "Добре дошли в Scratch!",
     "welcome.explore": "Разгледайте началните проекти",
+    "welcome.exploreAlt": "Начални проекти",
     "welcome.community": "Научете повече за общността",
+    "welcome.communityAlt": "Обществени правила",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Започнете оттук",
     "activity.seeUpdates": "Тук ще виждате новини от хората които следвате в Scratch",
     "activity.checkOutScratchers": "Вижте някои Скратчъри, които може да последвате",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "ОЧАКВАЙТЕ СКОРО: Контраст на цветовете в Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json
index a6539a72..1af14a17 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "একটি ক্যারেক্টার অ্যানিমেট কর",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch এ স্বাগতম!",
     "welcome.explore": "স্টার্টার প্রজেক্টগুলো ঘুরে দেখ",
+    "welcome.exploreAlt": "স্টার্টার প্রজেক্ট",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "কমিউনিটি নির্দেশিকা",
     "welcome.create": "একটি প্রজেক্ট তৈরি কর",
+    "welcome.createAlt": "শুরু কর",
     "activity.seeUpdates": "তুমি এখানে অনুসরণ করা স্ক্র্যাচার থেকে আপডেটগুলো দেখতে পাবে ",
     "activity.checkOutScratchers": "তুমি অনুসরণ করতে পছন্দ করবে এমন কিছু স্ক্র্যাচার দেখ",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "শীঘ্রই আসছে: Scratch-এ রঙের কনট্রাস্ট সেটিংস!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json
index 3d944294..54dfd5a6 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Anima un personatge",
     "welcome.welcomeToScratch": "Benvingut a Scratch!",
     "welcome.explore": "Explora els projectes d'inici",
+    "welcome.exploreAlt": "Projectes d'inici",
     "welcome.community": "Aprèn sobre la comunitat",
+    "welcome.communityAlt": "Normes de la Comunitat",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Comença",
     "activity.seeUpdates": "Aquí és on veuràs actualitzacions dels Scratchers que et segueixen",
     "activity.checkOutScratchers": "Dóna un cop d'ull a alguns Scratchers que t'agradaria seguir",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json
index ff9835c6..23fb1405 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "جوڵەپێکردنی کەسایەتییەک",
     "welcome.welcomeToScratch": "بەخێربێیت بۆ سکڕاچ!",
     "welcome.explore": "دۆزینەوەی پڕۆژە دەستپێکەکان",
+    "welcome.exploreAlt": "پڕۆژە دەستپێکەکان",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "ڕێنماییەکانی کۆمەڵگە",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "دەستپێبکە",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json
index 4f03b912..b8f4e480 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animuj postavu",
     "welcome.welcomeToScratch": "Vítáme tě ve Scratchi!",
     "welcome.explore": "Prozkoumej úvodní projekty",
+    "welcome.exploreAlt": "Úvodní projekty",
     "welcome.community": "Další informace o komunitě",
+    "welcome.communityAlt": "Pravidla společenství",
     "welcome.create": "Vytvoř projekt",
+    "welcome.createAlt": "Začínáme",
     "activity.seeUpdates": "Tady uvidíš aktualizace od Scratcherů, které následuješ",
     "activity.checkOutScratchers": "Zkus některé Scratchery, které bys mohl rád následovat",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "JIŽ BRZY: Barevný kontrast ve Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json
index c1725c29..ee79e286 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animeiddio Cymeriad",
     "welcome.welcomeToScratch": "Croeso i Scratch!",
     "welcome.explore": "Edrych ar Brojectau Cychwynnol",
+    "welcome.exploreAlt": "Projectau Cychwynnol",
     "welcome.community": "Dysgwch am y gymuned",
+    "welcome.communityAlt": "Canllawiau Cymunedol",
     "welcome.create": "Creu Project",
+    "welcome.createAlt": "Cychwyn Arni",
     "activity.seeUpdates": "Dyma lle fyddwch yn gweld diweddariadau gan Scratchwyr rydych yn eu dilyn",
     "activity.checkOutScratchers": "Edrychwch ar rhai Scratchwyr yr hoffech eu dilyn efallai",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "I DDOD YN FUAN: Cyferbyniad Lliw yn Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/da.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/da.json
index 60289d28..67a82840 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/da.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/da.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animér en figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkommen til Scratch!",
     "welcome.explore": "Udforsk begynder projekter",
+    "welcome.exploreAlt": "Begynder projekter",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Retningslinier for medlemmer",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Kom i gang",
     "activity.seeUpdates": "Her kan du se opdateringer fra de Scratchere som du følger",
     "activity.checkOutScratchers": "Tjek nogle Scratchere ud, som du måske gerne vil følge",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/de.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/de.json
index 67219167..b3d18a3f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/de.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/de.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animiere eine Figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Willkommen bei Scratch!",
     "welcome.explore": "Zu den Einsteigerprojekten",
+    "welcome.exploreAlt": "Projekte für Einsteiger",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Community-Regeln",
     "welcome.create": "Projekt erstellen",
+    "welcome.createAlt": "Los geht's",
     "activity.seeUpdates": "Hier siehst du Aktuelles von Scratchern, die dich interessieren",
     "activity.checkOutScratchers": "Sieh dir diese Scratcher an, sie könnten dich interessieren",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "BALD VERFÜGBAR: Farbenkontrast auf Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/el.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/el.json
index 48971870..c32e3ebf 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/el.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/el.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Ζωντάνεψε έναν Χαρακτήρα",
     "welcome.welcomeToScratch": "Καλωσορίσατε στο Scratch!",
     "welcome.explore": "Εξερευνήστε τα Εισαγωγικά Έργα",
+    "welcome.exploreAlt": "Εισαγωγικά Έργα",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Οδηγίες Kοινότητας",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Ξεκινήστε",
     "activity.seeUpdates": "Εδώ θα βλέπετε ενημερώσεις από άλλα μέλη που ακολουθείτε",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/en.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/en.json
index 71f75fd6..c5bb59e6 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/en.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/en.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Community Guidelines",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Get Started",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/eo.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/eo.json
index a99b8145..81cf8b14 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/eo.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/eo.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Regularo de la komunumo",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Get Started",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json
index fd96c120..6afcfd8a 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Anima un Personaje",
     "welcome.welcomeToScratch": "¡Bienvenido a Scratch!",
     "welcome.explore": "Explorar proyectos iniciales",
+    "welcome.exploreAlt": "Proyectos iniciales",
     "welcome.community": "Aprende sobre la comunidad",
+    "welcome.communityAlt": "Reglas de la comunidad",
     "welcome.create": "Crear un proyecto",
+    "welcome.createAlt": "Comienza",
     "activity.seeUpdates": "Aquí donde verás las actualizaciones de los Scratchers que sigas",
     "activity.checkOutScratchers": "Echa un vistazo a Scratchers que te gusten para seguirlos",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "PRÓXIMAMENTE: ¡Contraste de color en Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/es.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/es.json
index d4729160..7ba5483f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/es.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/es.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animar un personaje",
     "welcome.welcomeToScratch": "¡Bienvenido a Scratch!",
     "welcome.explore": "Explorar proyectos de iniciación",
+    "welcome.exploreAlt": "Proyectos de iniciación",
     "welcome.community": "Aprende sobre la comunidad",
+    "welcome.communityAlt": "Reglas de la comunidad",
     "welcome.create": "Crear un proyecto",
+    "welcome.createAlt": "Comenzar",
     "activity.seeUpdates": "Aquí es donde verás las novedades de los Scratchers a los que sigues",
     "activity.checkOutScratchers": "Échale un vistazo a algunos Scratchers que te podría interesar seguir",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "PRÓXIMAMENTE: ¡Contraste de color en Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/et.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/et.json
index 128d67da..6cac8129 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/et.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/et.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animeerida tegelane",
     "welcome.welcomeToScratch": "Tere tulemast Scratchi!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Kogukonna suunised",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Alustama",
     "activity.seeUpdates": "Siin näed uuendusi scratchijatelt, keda jälgid",
     "activity.checkOutScratchers": "Vaadake mõnda Scratcherit, mida võiksite jälgida",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "VARSTI TULEB: värvikontrastsus Scratchis!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json
index 47eae322..a4a87cb7 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animatu karaktere bat",
     "welcome.welcomeToScratch": "Ongi etorri Scratchera!",
     "welcome.explore": "Arakatu hasteko proiektuak",
+    "welcome.exploreAlt": "Hasteko Proiektuak",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Komunitatearen gidalerroak",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Hasi",
     "activity.seeUpdates": "Hemen ikusiko dituzu jarraitzen ari zaren Scratcherren eguneraketak",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json
index e212ce63..223f9d2f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "متحرک‌سازی یک شخصیت",
     "welcome.welcomeToScratch": "به اسکرچ خوش آمدید،",
     "welcome.explore": "نگاهی به پروژه‌هایی برای تازه‌ کارها بیندازید",
+    "welcome.exploreAlt": "پروژه‌هایی برای تازه‌ کارها",
     "welcome.community": "در مورد جامعه بیشتر بدانید",
+    "welcome.communityAlt": "خط مشی‌های جامعه",
     "welcome.create": "پروژه‌ای بسازید",
+    "welcome.createAlt": "شروع کنید",
     "activity.seeUpdates": "اینجا جایی‌ست که آخرین بروزرسانی‌هایی اسکرچرهایی که دنبال می‌کنید را می‌توانید ببیند",
     "activity.checkOutScratchers": "سری به بقیه اسکرچی‌ها بزنید، شاید خواستید که آنها را دنبال کنید",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "به‌زودی: تضاد رنگی در اسکرچ!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json
index b10c3ba9..4c32f3e1 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animoi hahmo",
     "welcome.welcomeToScratch": "Tervetuloa Scratchiin!",
     "welcome.explore": "Tutki aloitusprojekteja",
+    "welcome.exploreAlt": "Aloitusprojektit",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "yhteisön suuntaviivoja",
     "welcome.create": "Luo projekti",
+    "welcome.createAlt": "Aloita",
     "activity.seeUpdates": "Tähän tulevat päivitykset Scratchaajilta, joita seuraat",
     "activity.checkOutScratchers": "Tutustu Scratchaajiin, joita haluat ehkä seurata",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "TULOSSA PIAN: Värikontrastit Scratchissa!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/fil.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/fil.json
index 1614f7d3..efb27381 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/fil.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/fil.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Pagalawin ang Karakter",
     "welcome.welcomeToScratch": "Maligayang pagdating sa Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Gabay sa Komunidad",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Magsimula",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json
index 1341b4e9..381f6798 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Anime un personnage",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bienvenue sur Scratch !",
     "welcome.explore": "Explorer les projets pour débutant",
+    "welcome.exploreAlt": "Projets pour débutant",
     "welcome.community": "Découvrir la communauté",
+    "welcome.communityAlt": "Règles de conduite",
     "welcome.create": "Créer un projet",
+    "welcome.createAlt": "Commencer",
     "activity.seeUpdates": "C'est ici que vous verrez les mises à jour des Scratchers que vous suivez",
     "activity.checkOutScratchers": "Découvrez quelques Scratchers que vous aimeriez suivre",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "PROCHAINEMENT : Contraste des couleurs dans Scratch !",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json
index 0c999c22..32d628a1 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate in sprite",
     "welcome.welcomeToScratch": "Wolkom by Scratch!",
     "welcome.explore": "Ferkenne Start Projekten",
+    "welcome.exploreAlt": "Startersprojekten",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Mienskiplike rjochtlinen",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Gean oan de slach",
     "activity.seeUpdates": "Hjir kinne jo updates sjen fan Scratchers dy't jo folgje",
     "activity.checkOutScratchers": "Besjoch dizze Scratchers dy't jo wolle folgje",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json
index 86898584..200df82f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Beochan a chur le carachtar",
     "welcome.welcomeToScratch": "Fáilte go Scratch!",
     "welcome.explore": "Brabhsáil na Tionscadail Tosaigh",
+    "welcome.exploreAlt": "Tionscadail Tosaigh",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Treoirlínte an Chomhphobail",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Tús Maith",
     "activity.seeUpdates": "Feicfidh tú nuashonruithe ó na Scratchálaithe a leanann tú anseo",
     "activity.checkOutScratchers": "Seo duit roinnt Scratchálaithe a d'fhéadfá a leanúint",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json
index 409e7cdb..5e6c7382 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Beòthaich pearsa",
     "welcome.welcomeToScratch": "Fàilte gu Scratch!",
     "welcome.explore": "Rùraich na pròiseactan tòiseachaidh",
+    "welcome.exploreAlt": "Pròiseactan tòiseachaidh",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Riaghailtean giùlain",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Dèan toiseach-tòiseachaidh",
     "activity.seeUpdates": "Chì thu na tha ùr leis an Luchd-Scratch air a leanas tu an seo",
     "activity.checkOutScratchers": "Coimhead air Luchd-Scratch air am bu toigh leat leantainn ’s dòcha",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "RI THIGHINN: Iomsgaradh nan dath ann an Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json
index f1d177b1..5e31f42f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Anima unha personaxe",
     "welcome.welcomeToScratch": "Benvido a Scratch!",
     "welcome.explore": "Explora os Proxectos de arranque",
+    "welcome.exploreAlt": "Proxectos de arranque",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Regras da comunidade",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Comezar",
     "activity.seeUpdates": "Aquí verás as actualizacións dos Scratchers que sigues",
     "activity.checkOutScratchers": "Bótalle un ollo a outras e outros Scratchers que poida que che guste seguir",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ha.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ha.json
index 6a274067..0d39d7c4 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ha.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ha.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "yi zane motsin wani harafi",
     "welcome.welcomeToScratch": "Barka da zuwa Scratch",
     "welcome.explore": "yi shawagi cikin ayyukan mai farawa",
+    "welcome.exploreAlt": "Ayyukan farawa",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Ka'idojin al'umma",
     "welcome.create": "ƙirƙiri wani aiki",
+    "welcome.createAlt": "Fara",
     "activity.seeUpdates": "A nan ne za ka gan sabuntawa da masu amfani da Scratch da kake bi",
     "activity.checkOutScratchers": "Dubi wadansu daga cikin masu amfani da Scratch da kilan zaka so",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/he.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/he.json
index 0df48e7a..b77e8965 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/he.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/he.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "הנפשת דמויות",
     "welcome.welcomeToScratch": "ברוכים הבאים לסקראץ'!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "פרויקטים התחלתיים",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "הנחיות קהילה",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "התחל",
     "activity.seeUpdates": "זה המקום שבו תראה עדכונים מסקראצ'רים שאתה עוקב אחריהם",
     "activity.checkOutScratchers": "בדוק כמה סקראצ'רים שאולי תרצה לעקוב אחריהם",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/hi.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/hi.json
index f374e571..280e8bd8 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/hi.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/hi.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "एक करैक्टर, याने पात्र को एनिमेट कीजिये ",
     "welcome.welcomeToScratch": "स्क्रैच में आपका स्वागत है!",
     "welcome.explore": "शुरुआती प्रोजेक्ट्स देखें ",
+    "welcome.exploreAlt": "शुरूआती प्रोजेक्ट्स ",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "सामुदायिक दिशानिर्देश",
     "welcome.create": "एक परियोजना बनाएँ\n ",
+    "welcome.createAlt": "शुरुआत करें ",
     "activity.seeUpdates": "यहाँ आपको उन स्क्रैचर्स के अपडेट दिखाई देंगे जिन्हें आप फॉलो करते हैं|",
     "activity.checkOutScratchers": "कुछ स्क्रैचर्स देखें जिन्हें आप फॉलो करना चाहते हैं",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "जल्द आ रहा है: स्क्रैच में रंग विषाद!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json
index 1e3161d6..feaf7d4e 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animirajte lik",
     "welcome.welcomeToScratch": "Dobrodošli u Scratch!",
     "welcome.explore": "Istražite početne projekte",
+    "welcome.exploreAlt": "Početni projekti",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Pravila zajednice",
     "welcome.create": "Napravite projekt",
+    "welcome.createAlt": "Kreni",
     "activity.seeUpdates": "Ovdje ćete vidjeti ažuriranja Scratchersa koje pratite",
     "activity.checkOutScratchers": "Pogledajte neke Scratchere koje biste mogli pratiti",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json
index a46cdcae..cc212132 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bienveni a Scratch,",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Community Guidelines",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Get Started",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json
index b8bbf3c3..c9d6e72a 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animálj egy szereplőt",
     "welcome.welcomeToScratch": "Üdv a Scratch-ben!",
     "welcome.explore": "Kezdő projektek felfedezése",
+    "welcome.exploreAlt": "Kezdő projektek",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Közösségi irányelvek",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Kezdd el",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json
index 6f95a625..fd93ab53 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Անիմացրեք կերպարը",
     "welcome.welcomeToScratch": "Բարի գալուստ  Scratch",
     "welcome.explore": "Ուսումնասիրել պարզ նախագծերը",
+    "welcome.exploreAlt": "Նախագծեր սկսնակների համար",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Համայնքային ցուցումներ",
     "welcome.create": "Ստեղծել նախագիծ",
+    "welcome.createAlt": "Սկսել",
     "activity.seeUpdates": "Այստեղ կտեսնեք այն Scratcher-ների թարմացումներին, որոնց դուք հետևում եք",
     "activity.checkOutScratchers": "Ստուգեք որոշ Scratcher-ների, որոնց միգուցե հետևեք",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/id.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/id.json
index 4e9e966b..72d8c335 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/id.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/id.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animasikan Seorang Karakter",
     "welcome.welcomeToScratch": "Selamat datang di Scratch!",
     "welcome.explore": "Jelajahi Karya Pemula",
+    "welcome.exploreAlt": "Karya Pemula",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Pedoman Komunitas",
     "welcome.create": "Buat sebuah Proyek",
+    "welcome.createAlt": "Mulai",
     "activity.seeUpdates": "Disini kamu akan melihat berita dari Scratcher yang kau ikuti",
     "activity.checkOutScratchers": "Lihat beberapa Scratcher yang mungkin ingin Anda ikuti",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "SEGERA: Kontras Warna di Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/is.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/is.json
index 637caf2e..afd85e91 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/is.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/is.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkomin á Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Samfélagsleiðbeiningar",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Get Started",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
index cc0f3e77..c0e2461d 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Anima un Personaggio",
     "welcome.welcomeToScratch": "Benvenuto su Scratch!",
     "welcome.explore": "Esplora i Progetti Per Iniziare",
+    "welcome.exploreAlt": "Progetti per Iniziare",
     "welcome.community": "Maggiori informazioni sulla comunità",
+    "welcome.communityAlt": "Linee Guida della Comunità",
     "welcome.create": "Crea un Progetto",
+    "welcome.createAlt": "Inizia",
     "activity.seeUpdates": "Qui è dove vedrai gli aggiornamenti dei membri della comunità che segui",
     "activity.checkOutScratchers": "Vedi se ci sono membri della comunità che potresti voler seguire",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "IN ARRIVO: Colori Contrastati in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json
index 4f8d302a..07f8ba2f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "キャラクターをうごかそう",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratchへようこそ!",
     "welcome.explore": "にゅうもんしゃようプロジェクトをみる",
+    "welcome.exploreAlt": "にゅうもんしゃようプロジェクト",
     "welcome.community": "コミュニティーについて学ぶ",
+    "welcome.communityAlt": "コミュニティーガイドライン",
     "welcome.create": "プロジェクトを作る",
+    "welcome.createAlt": "はじめよう",
     "activity.seeUpdates": "フォローしているScratcherからの更新情報がここに表示されます",
     "activity.checkOutScratchers": "フォローしたいかもしれないScratcherを確認してみましょう",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "近日公開: Scratchのカラーコントラスト！",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json
index 72529591..f906bc3e 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "キャラクターを動かそう",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratchへようこそ!",
     "welcome.explore": "入門者用プロジェクトを見る",
+    "welcome.exploreAlt": "入門者用プロジェクト",
     "welcome.community": "コミュニティーについて学ぶ",
+    "welcome.communityAlt": "コミュニティーガイドライン",
     "welcome.create": "プロジェクトを作る",
+    "welcome.createAlt": "はじめよう",
     "activity.seeUpdates": "フォローしているScratcherからの更新情報がここに表示されます",
     "activity.checkOutScratchers": "フォローしたいかもしれないScratcherを確認してみましょう",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "近日公開: Scratchのカラーコントラスト！",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json
index 640d9b99..3664d2e4 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "გააცოცხლე პერსონაჟი",
     "welcome.welcomeToScratch": "კეთილი იყოს შენი მობრძანება Scratch-ში!",
     "welcome.explore": "გაეცანი სასტარტო პროექტებს",
+    "welcome.exploreAlt": "სასტარტო პროექტები დამწყებთათვის",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "საზოგადოების წესები",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "დაწყება",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json
index 662113a5..fa34c9a8 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Кейіпкерді Анимациялау",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch-ке қош келдіңіздер!",
     "welcome.explore": "Бастапқы жобаларды зерттеңіз",
+    "welcome.exploreAlt": "Жаңадан келгендерге арналған жобалар",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Қоғамдық әдістемелік ұсыныстар",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Жұмысты бастау",
     "activity.seeUpdates": "Мұнда сіз жазылған Scratchers жаңартуларын көресіз",
     "activity.checkOutScratchers": "Сізге ұнайтын бірнеше Scratcher-ді тексеріңіз",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/km.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/km.json
index 96645fa7..4da974ac 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/km.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/km.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "ធ្វើឲ្យតួអង្គមានចលនា",
     "welcome.welcomeToScratch": "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Scratch!",
     "welcome.explore": "រកមើលកិច្ចការស្រួលៗ",
+    "welcome.exploreAlt": "កិច្ចការស្រួលៗ",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "គោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់សហគមន៍",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "ចាប់ផ្តើម",
     "activity.seeUpdates": "នេះជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងឃើញព័ត៌មានថ្មីៗពីអ្នកប្រើប្រាស់ Scratch ដែលអ្នកតាម",
     "activity.checkOutScratchers": "សាកមើលអ្នកប្រើប្រាស់ Scratch មួយចំនួនដែលអ្នកអាចនឹងចង់តាម",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json
index 57cc7861..5fb75fe4 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "캐릭터를 애니메이션으로 만들기",
     "welcome.welcomeToScratch": "스크래치에 오신것을 환영합니다!",
     "welcome.explore": "초보자용 프로젝트 탐험하기",
+    "welcome.exploreAlt": "초보자용 프로젝트",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "커뮤니티 지침",
     "welcome.create": "프로젝트를 만드세요.",
+    "welcome.createAlt": "시작하기",
     "activity.seeUpdates": "이 곳에서 팔로우하는 스크래처의 최신 내용을 확인합니다.",
     "activity.checkOutScratchers": "팔로우하고 싶은 스크래처를 검색해보세요",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "커밍 쑨 : 스크래치에서 고대비 모드를 사용할 수 있게 됩니다!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json
index 87de96df..128356d5 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Karakterekî Zîndî Bike",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bi xêr hatî Scratchê!",
     "welcome.explore": "Çav bi Projeyên Destpêkê bixe",
+    "welcome.exploreAlt": "Projeyên Destpêkê",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Rêwerzên Civakê",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Dest Pê Bike",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json
index 6da1eaad..e57cc77c 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animuokite simbolį",
     "welcome.welcomeToScratch": "Jus sveikina Scratch!",
     "welcome.explore": "Tyrinėkite pradedančiųjų projektus",
+    "welcome.exploreAlt": "Projektai pradedantiesiems",
     "welcome.community": "Sužinokite apie bendruomenę",
+    "welcome.communityAlt": "Bendruomenės gairės",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Pradėkite",
     "activity.seeUpdates": "Čia jūs galite matyti jūsų sekamų Scratcherių atnaujinimus",
     "activity.checkOutScratchers": "Peržiūrėkite kai kuriuos Scratcherius, kuriuos norėtumėte sekti",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "JAU GREITAI: Spalvų konstrastas Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json
index fc16f8a3..86834d25 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animējiet varoni",
     "welcome.welcomeToScratch": "Esi sveikts Scratch!",
     "welcome.explore": "Izpētiet iesācēju projektus",
+    "welcome.exploreAlt": "Iesācēja projekti",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Kopienas vadlīnijas",
     "welcome.create": "Izveidojiet projektu",
+    "welcome.createAlt": "Sāc",
     "activity.seeUpdates": "Te tu saņemsi jaunumus no Scratch lietotājiem, kuriem seko",
     "activity.checkOutScratchers": "Apskatiet dažus Scratchers, kuriem, iespējams, vēlētos sekot",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json
index ba610a11..a9260bf0 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Whakahākoritia tētahi Kiripuaki",
     "welcome.welcomeToScratch": "Nau mai ki Scratch!",
     "welcome.explore": "Torona Ngā Kaupapa Tīmata",
+    "welcome.exploreAlt": "Ngā Kaupapa Tīmata",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "He Aratohu Hapori",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Hei Tīmatanga",
     "activity.seeUpdates": "Ka kitea ki konei ngā whakahoutanga o ngā Scratcher e whaia ana e koe",
     "activity.checkOutScratchers": "Tērā pea ka hiahia koe ki te whai ēnei Scratcher",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json
index fb0d13c8..d7a301a2 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Starter Projects",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Community Guidelines",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Get Started",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json
index 94d8df60..cb76517e 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animasjon med en figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkommen til Scratch!",
     "welcome.explore": "Se begynnerprosjekter",
+    "welcome.exploreAlt": "Begynnerprosjekter",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Retningslinjer for nettstedet",
     "welcome.create": "Lag et prosjekt",
+    "welcome.createAlt": "Begynn her",
     "activity.seeUpdates": "Her ser du nye ting fra Scratchere som du følger",
     "activity.checkOutScratchers": "Her er noen Scratchere du kan være interessert i å følge",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "KOMMER SNART: Fargekontrast i Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json
index 6248c014..a46cbe17 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animeer een sprite",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welkom bij Scratch!",
     "welcome.explore": "Verken Start Projecten",
+    "welcome.exploreAlt": "Startersprojecten",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Gemeenschapsrichtlijnen",
     "welcome.create": "Maak een project",
+    "welcome.createAlt": "Aan de slag",
     "activity.seeUpdates": "Hier zie je updates van Scratchers die jou volgen",
     "activity.checkOutScratchers": "Bekijk deze Scratchers die je misschien wilt volgen",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "BINNENKORT: Kleurcontrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json
index 4c05fb1c..af9a46ba 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Gjer ein figur levande",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkommen til Scratch!",
     "welcome.explore": "Utforsk nybyrjarprosjekt",
+    "welcome.exploreAlt": "Nybyrjarprosjekt",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "retningslinjene for nettstaden",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Kom i gang",
     "activity.seeUpdates": "Her ser du nye ting frå scratcharar som du følgjer",
     "activity.checkOutScratchers": "Her er nokre scratcharar du kan ha lyst til å følgja",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json
index f49e593f..3de2e828 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Dira seswantšho sa motšeakarolo",
     "welcome.welcomeToScratch": "O amogetšwe go Scratch!",
     "welcome.explore": "Utulla diprojeke tša go thoma",
+    "welcome.exploreAlt": "Diprojeke tša go thoma",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Ditšhupetšo tša Setšhaba",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Thoma",
     "activity.seeUpdates": "Mo ke fao o tla bonago tšeo di lego nakong go tšwa go bašomiši ba bangwe ba Scratch bao o ba latelago",
     "activity.checkOutScratchers": "Lekola bašomiši ba bangwe ba Scratch bao o ka ratago go ba latela",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/oc.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/oc.json
index 2335233c..9e2fe722 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/oc.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/oc.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.explore": "Explorar los projèctes per començaires",
+    "welcome.exploreAlt": "Projèctes d'aviada",
     "welcome.community": "Ne saber mai sus la comunitat",
+    "welcome.communityAlt": "Règlas de la comunautat",
     "welcome.create": "Crear un projècte",
+    "welcome.createAlt": "Primièrs pases",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/or.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/or.json
index c19621e2..937a8a8f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/or.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/or.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "ଏକ ଚରିତ୍ରକୁ ଜୀବନ୍ତ କର",
     "welcome.welcomeToScratch": " ସ୍କ୍ରାଚ୍ କୁ ସ୍ୱାଗତ!",
     "welcome.explore": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଗୁଡିକ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ |",
+    "welcome.exploreAlt": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଗୁଡିକ",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "ଗୋଷ୍ଠୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ",
     "activity.seeUpdates": "ଏହିଠାରେ ଆପଣ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ସ୍କ୍ରାଚର୍ମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଅପଡେଟ୍ ଦେଖିବେ",
     "activity.checkOutScratchers": "ଆପଣ ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା କିଛି ସ୍କ୍ରାଚର୍ ଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json
index 5391a31c..b1ecdd34 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animuj postać",
     "welcome.welcomeToScratch": "Witamy w Scratch!",
     "welcome.explore": "Przeglądaj projekty startowe",
+    "welcome.exploreAlt": "Projekty początkowe",
     "welcome.community": "Dowiedz się więcej o społeczności",
+    "welcome.communityAlt": "Wytyczne dla społeczności",
     "welcome.create": "Stwórz Projekt",
+    "welcome.createAlt": "Zacznij",
     "activity.seeUpdates": "Tutaj zobaczysz nowości od Scratcherów, których obserwujesz",
     "activity.checkOutScratchers": "Sprawdź Scratcherów, których może zechcesz obserwować",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "JUŻ WKRÓTCE: Kontrast kolorów w Scratchu!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json
index 853d388a..8a0942f6 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Anime um Personagem",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bem-vindo ao Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Projetos para Iniciantes",
+    "welcome.exploreAlt": "Projetos para Iniciantes",
     "welcome.community": "Aprenda sobre a comunidade",
+    "welcome.communityAlt": "Diretrizes da Comunidade",
     "welcome.create": "Criar um Projeto",
+    "welcome.createAlt": "Começar",
     "activity.seeUpdates": "Aqui você pode ver atualizações sobre os Scratchers que você segue",
     "activity.checkOutScratchers": "Conheça alguns Scratchers que você pode querer seguir",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "EM BREVE: Alto contraste no Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json
index e388b3ae..d9dc00d6 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animar um Personagem",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bem-vinda(o) ao Scratch!",
     "welcome.explore": "Explorar Projectos de Arranque",
+    "welcome.exploreAlt": "Projectos de Arranque",
     "welcome.community": "Aprenda sobre a comunidade",
+    "welcome.communityAlt": "Linhas de Orientação da Comunidade",
     "welcome.create": "Criar um Projeto",
+    "welcome.createAlt": "Começar",
     "activity.seeUpdates": "Neste local verá as actualizações dos Scratchadores que estiver a seguir",
     "activity.checkOutScratchers": "Veja alguns Scratchadores que talvez queira seguir",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "EM BREVE: Contraste de Cor no Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json
index 23e455f1..b30c2cc2 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Allin hamuy Scratman!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Llamkaykuna Qallarichiy",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Ayllukuna",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Qallariy",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json
index 8399d64b..4fb65450 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Proyectos iniciales",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Reglas de la comunidad",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Comienza",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json
index 824d7d78..be953cbf 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animați un personaj",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bun venit in Scratch!",
     "welcome.explore": "Explorați proiectele de început",
+    "welcome.exploreAlt": "Proiecte de start",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Ghid comunitate",
     "welcome.create": "Creați un proiect",
+    "welcome.createAlt": "Să începem",
     "activity.seeUpdates": "Aici veți vedea actualizările de la Scratchers pe care le urmăriți",
     "activity.checkOutScratchers": "Consultați câteva Scratchers pe care ați dori să le urmăriți",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json
index 50a89cbe..3a69c28c 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Оживите персонажа",
     "welcome.welcomeToScratch": "Добро пожаловать в Scratch!",
     "welcome.explore": "Исследовать стартовые проекты",
+    "welcome.exploreAlt": "Стартовые проекты",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Правила сообщества",
     "welcome.create": "Создать проект",
+    "welcome.createAlt": "Начало работы",
     "activity.seeUpdates": "Здесь вы увидите обновления от скретчеров, за которыми вы следите",
     "activity.checkOutScratchers": "Посмотрите скретчеров, на которых Вы можете подписаться",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "СКОРО: цветовой контраст в Скретче!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json
index 0e408558..75514e6c 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animujte postavu",
     "welcome.welcomeToScratch": "Vitajte v Scratchi!",
     "welcome.explore": "Preskúmať štartovacie projekty",
+    "welcome.exploreAlt": "Projekty pre začíatočníkov",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Pravidlá spoločenstva",
     "welcome.create": "Vytvorte projekt",
+    "welcome.createAlt": "Ako začať",
     "activity.seeUpdates": "Tu uvidíte aktualizácie od Scratchers, ktoré sledujete",
     "activity.checkOutScratchers": "Pozrite sa na niektoré Scratchera, ktoré by ste mohli chcieť sledovať",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json
index 44be671b..6b03f9c0 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animiraj figuro",
     "welcome.welcomeToScratch": "Dobrodošel/dobrodošla v Scratchu!",
     "welcome.explore": "Razišči projekte za začetnike",
+    "welcome.exploreAlt": "Projekti za začetnike",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Smernice skupnosti",
     "welcome.create": "Ustvari projekt",
+    "welcome.createAlt": "Začni",
     "activity.seeUpdates": "Tu boš videl-a, kaj so počeli Scratcherji, ki jim slediš ",
     "activity.checkOutScratchers": "Preveri nekaj Scratcherjev, ki bi jim morda hotel slediti",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "KMALU: barvni kontrast v Scratchu!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json
index 46a3d27e..3616931c 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Анимирај лик",
     "welcome.welcomeToScratch": "Добродошао у Скрач!",
     "welcome.explore": "Истражи почетничке пројекте",
+    "welcome.exploreAlt": "Први пројекти",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Правила Заједнице",
     "welcome.create": "Направи пројекат",
+    "welcome.createAlt": "Почнимо",
     "activity.seeUpdates": "Овде ћеш видети новости од Скрачере које патиш",
     "activity.checkOutScratchers": "Погледај неке Скрачере за које ће да ти буде интересантно да их следиш",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json
index fdc5f117..bb6a818e 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animera en figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Välkommen till Scratch!",
     "welcome.explore": "Utforska startprojekt",
+    "welcome.exploreAlt": "Projekt att börja med",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Användarvillkor",
     "welcome.create": "Skapa ett projekt",
+    "welcome.createAlt": "Kom igång",
     "activity.seeUpdates": "Här ser du uppdateringar från Scratchers som du följer",
     "activity.checkOutScratchers": "Kolla in några Scratchers som du kanske skulle vilja följa",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "KOMMER SNART: Färgkontrast i Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json
index d1f2ff92..f24ce5aa 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Fanya ukaragushi wa mhusika",
     "welcome.welcomeToScratch": "Karibu kwenye Scratch!",
     "welcome.explore": "Fumbua  Miradi ya kuanzia",
+    "welcome.exploreAlt": "Miradi ya Kuanzia",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Miongozo ya Jamii",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Hatua ya Kuanza",
     "activity.seeUpdates": "Hapa utaona mambo mapya kutoka Scratchers unafuata",
     "activity.checkOutScratchers": "Ona Scratchers wengine ambao ungependa kufuata",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/th.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/th.json
index ecf5cafe..29b3536e 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/th.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/th.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "ยินดีต้อนรับสู่ Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "โครงงานเริ่มต้น",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "แนวทางปฏิบัติของชุมชน",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "เริ่มต้นใช้งาน",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json
index f6dce5ad..71b6b084 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Tlhama moanelwa",
     "welcome.welcomeToScratch": "Re a go amogela go Scratch",
     "welcome.explore": "Batlisisa Sesimolodi sa Diporojeke",
+    "welcome.exploreAlt": "Sesimolodi sa Porojeke",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Dikaelo tsa Setšhaba",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Simolola",
     "activity.seeUpdates": "Fa, ke fa o tlileng go bona tshedimosetso e e baakantsweng go tswa go diScratchers tse o di latelang",
     "activity.checkOutScratchers": "Lebelela diScratchers tse o ka ratang go di latela",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json
index b955e98f..d633f6df 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Bir Karakteri Hareketlendir",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch'e Hoş Geldiniz!",
     "welcome.explore": "Başlangıç Projelerini Keşfet",
+    "welcome.exploreAlt": "Başlangıç Projeleri",
     "welcome.community": "Topluluk hakkında bilgi al",
+    "welcome.communityAlt": "Topluluk Kuralları",
     "welcome.create": "Bir Proje Oluştur",
+    "welcome.createAlt": "Başlarken",
     "activity.seeUpdates": "Takip ettiğiniz Scratch'çilerden gelen güncellemeleri burada göreceksiniz",
     "activity.checkOutScratchers": "Takip etmek isteyebileceğiniz bazı Scratch'çilere göz atın",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "YAKINDA: Scratch'te Renk Kontrastı!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json
index df4297c7..c1b0fcac 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Анімувати персонажа",
     "welcome.welcomeToScratch": "Ласкаво просимо до Скретчу!",
     "welcome.explore": "Переглянути прості проекти",
+    "welcome.exploreAlt": "Початкові проєкти",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Правила спільноти",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Посібник для початківців",
     "activity.seeUpdates": "Тут ви будете бачити оновлення від скретчерів яким слідуєте",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "НЕЗАБАРОМ: Кольоровий контраст в Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json
index b4cece03..294ac66b 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Belgini jonlantiring",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch dasturiga xush kelibsiz!",
     "welcome.explore": "Starter Projects ni o'rganing",
+    "welcome.exploreAlt": "Boshlovchilar uchun loyihalar",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Jamoa yo‘riqnomasi",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Boshlash",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json
index 51984afe..f0e6c044 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Chào mừng đến với Scratch!",
     "welcome.explore": "Explore Starter Projects",
+    "welcome.exploreAlt": "Chương trình khởi đầu",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Nguyên tắc Cộng đồng",
     "welcome.create": "Tạo dự án",
+    "welcome.createAlt": "Bắt đầu",
     "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
     "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "SẮP TỚI: Độ tương phản màu trong ScratchĂ",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json
index 1aacea3b..efc45a74 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Zisa abalinganiswa ebomini.",
     "welcome.welcomeToScratch": "Wamkelekile ku-Scratch",
     "welcome.explore": "Hlola iiProjekthi zokuQala",
+    "welcome.exploreAlt": "Iiprojekhth zokuqalisa",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Imigaqo yasekuhlaleni",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Qalisa",
     "activity.seeUpdates": "Apha kulapho uzakubona khona uhlaziyo olusuka kubasebenzisi be-Scratchers obalandelayo",
     "activity.checkOutScratchers": "Khangela abanye abasebenzisi be- Scratchers onokuthanda ukubalandela",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json
index ef5e19d1..a8c2136f 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "角色动画",
     "welcome.welcomeToScratch": "欢迎进入Scratch社区!",
     "welcome.explore": "探索入门项目",
+    "welcome.exploreAlt": "入门项目",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "《社区行为准则》",
     "welcome.create": "创建一个作品",
+    "welcome.createAlt": "入门",
     "activity.seeUpdates": "这些是你关注的 Scratcher 最近的活动",
     "activity.checkOutScratchers": "看看别人在做什么，关注你喜欢的 Scratcher ",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "敬请期待：Scratch中的颜色对比！",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json
index b0592672..68db1021 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "讓角色動起來",
     "welcome.welcomeToScratch": "歡迎來到 Scratch！",
     "welcome.explore": "探索入門專案",
+    "welcome.exploreAlt": "入門專案",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "社群規章",
     "welcome.create": "創建新的專案",
+    "welcome.createAlt": "開始",
     "activity.seeUpdates": "這裡可以看到你關注的 Scratcher 的最新動態",
     "activity.checkOutScratchers": "看看大家都在關注些什麼",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "敬请期待：Scratch中的颜色对比！",
diff --git a/www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json b/www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json
index b797685a..1a706093 100644
--- a/www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json
+++ b/www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json
@@ -47,8 +47,11 @@
     "hocbanner.animateACharacter": "Nyakazisa Umlingisi",
     "welcome.welcomeToScratch": "Siyakwamukela ku Scratch!",
     "welcome.explore": "Hlola Amaphrojekthi Abaqalayo",
+    "welcome.exploreAlt": "Amaphrojekthi Awakuqala ",
     "welcome.community": "Learn about the community",
+    "welcome.communityAlt": "Imithetho Yomphakathi",
     "welcome.create": "Create a Project",
+    "welcome.createAlt": "Asiqale",
     "activity.seeUpdates": "Lapha uzobona ukuphawula okusha okuvela kubasebenzisi be-Scratch obalandelayo",
     "activity.checkOutScratchers": "Hlola abasebenzisi be-Scratch ongathanda ukubalandela",
     "featurebanner.highContrast.comingSoon": "COMING SOON: Color Contrast in Scratch!",