From cf238cb42d3c8740706a9d60b09d1451ba1b536d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chrisgarrity Date: Sun, 11 Jul 2021 03:14:11 +0000 Subject: [PATCH] pull new editor translations from Transifex --- editor/blocks/vi.json | 4 ++-- www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/pl.json | 6 +++--- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/editor/blocks/vi.json b/editor/blocks/vi.json index 8f77b958..da9e7d49 100644 --- a/editor/blocks/vi.json +++ b/editor/blocks/vi.json @@ -117,7 +117,7 @@ "MOTION_SETX": "đặt x bằng %1", "MOTION_CHANGEYBY": "thay đổi y một lượng%1", "MOTION_SETY": "đặt y bằng %1", - "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "nếu tiếp xúc với cạnh, bật lại", + "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "bật lại nếu chạm cạnh", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "đặt kiểu xoay %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "trái - phải", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "không xoay", @@ -243,7 +243,7 @@ "DELETE_BLOCK": "Xóa khối", "DELETE_X_BLOCKS": "Xóa %1 khối", "DELETE_ALL_BLOCKS": "Xóa toàn bộ %1 khối?", - "CLEAN_UP": "Xóa hết khối", + "CLEAN_UP": "Sắp xếp khối", "HELP": "Trợ giúp", "UNDO": "Hoàn tác", "REDO": "Làm lại ", diff --git a/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/pl.json b/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/pl.json index dfd92123..1d824d1d 100644 --- a/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/pl.json +++ b/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/pl.json @@ -27,8 +27,8 @@ "teacherfaq.studentTransferTitle": "Can I transfer a student from one Teacher Account or class to another?", "teacherfaq.studentTransferBody": "No, it is not possible to transfer students from one class or teacher to another. You can create a new Student Account for the student using a different Teacher Account if they need to be part of a new class.", "teacherfaq.studentAccountsTitle": "Konta uczniów", - "teacherfaq.studentVerifyTitle": "Do I have to verify each of my student emails?", - "teacherfaq.studentVerifyBody": "No. The Teacher Account’s email address is used for all Student Accounts, so there is no need to verify students’ email addresses.", + "teacherfaq.studentVerifyTitle": "Czy muszę zweryfikować każdy z adresów e-mail moich uczniów?", + "teacherfaq.studentVerifyBody": "Nie. Adres e-mail Konta Nauczyciela jest używany dla wszystkich Kont Uczniów, więc nie ma potrzeby weryfikowania adresów e-mail uczniów.", "teacherfaq.studentEndTitle": "Co się stanie gdy \"zakończę\" moją klasę?", "teacherfaq.studentEndBody": "Kiedy kończysz klasę, profil Twojej klasy będzie ukryty a Twoi uczniowie nie będą mogli już się logować (ale ich projekty i ich studia będą nadal widoczne na stronie). Możesz ponownie otworzyć klasę w każdym momencie. ", "teacherfaq.studentForgetTitle": "Co się stanie jeśli uczniowie zapomną swoich haseł?", @@ -36,7 +36,7 @@ "teacherfaq.studentUnsharedTitle": "Czy mogę zobaczyć nieudostępnione projekty studentów?", "teacherfaq.studentUnsharedBody": "Konto nauczyciela ma dostęp tylko do udostępnionych projektów uczniów.", "teacherfaq.studentDeleteTitle": "Czy mogę usunąć konto ucznia?", - "teacherfaq.studentDeleteBody": "You cannot delete a student’s account by using a Teacher Account, but Student Accounts can be deleted through the {accountSettingsLink} page while logged in to the Student Account.", + "teacherfaq.studentDeleteBody": "Nie możesz usunąć konta ucznia za pomocą Konta Nauczyciela, ale Konta Ucznia można usunąć za pomocą strony {accountSettingsLink}po zalogowaniu do Konta Ucznia.", "teacherfaq.accountSettings": "Ustawienia konta", "teacherfaq.studentAddExistingTitle": "Some of my students already have Scratch accounts, how do I add them to my classroom?", "teacherfaq.studentAddExistingBody": "It is not possible to add an existing Scratch account to a classroom. You will need to create a new Student Account for them using your Teacher Account.",