mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-10 14:42:28 -05:00
fix: pull new editor translations from Transifex
This commit is contained in:
parent
a0d674c217
commit
ba3b957d7c
2 changed files with 30 additions and 30 deletions
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"ideas.headerTitle": "Looking for a project idea?",
|
||||
"ideas.headerTitle": "正在寻找作品的想法?",
|
||||
"ideas.headerDescription": "Try Scratch’s Project Idea Generator! Pick as many ideas as you’d like. Mix and match ideas! <a>Remix your own</a> idea generator! The possibilities are endless.",
|
||||
"ideas.headerImageDescription": "Scratch cat holding a lightning bulb and a block",
|
||||
"ideas.headerButtonMessage": "选择教程",
|
||||
"ideas.startHereText": "New to Scratch? Start here!",
|
||||
"ideas.gettingStartedButtonText": "Try Getting Started Tutorial",
|
||||
"ideas.seeTutorialsLibraryButtonText": "See Tutorials Library",
|
||||
"ideas.startHereText": "刚来到Scratch?这边开始!",
|
||||
"ideas.gettingStartedButtonText": "尝试获取入门教程",
|
||||
"ideas.seeTutorialsLibraryButtonText": "查看教程库",
|
||||
"ideas.gettingStartedImageDescription": "一个画插画的男孩把他的旗帜插在新画好的山顶上。",
|
||||
"ideas.seeTutorialsLibraryImageDescription": "An illustration of three tutorial thumbnails.",
|
||||
"ideas.animateANameTitle": "姓名动画",
|
||||
|
@ -32,15 +32,15 @@
|
|||
"ideas.tryTheTutorial": "尝试教程",
|
||||
"ideas.codingCards": "编程卡片",
|
||||
"ideas.educatorGuide": "教师手册",
|
||||
"ideas.scratchYouTubeChannel": "ScratchTeam channel",
|
||||
"ideas.scratchYouTubeChannel": "Scratch团队的频道",
|
||||
"ideas.scratchYouTubeChannelDescription": "This is the official <a>Youtube Channel</a> of Scratch. We share resources, tutorials, and stories about Scratch.",
|
||||
"ideas.spritesAndVector": "Sprites & Vector Drawing",
|
||||
"ideas.tipsAndTricks": "Tips & Tricks",
|
||||
"ideas.advancedTopics": "Advanced Topics",
|
||||
"ideas.advancedTopics": "高级主题",
|
||||
"ideas.physicalPlayIdeas": "Physical Play Ideas",
|
||||
"ideas.microBitHeader": "Have a micro:bit?",
|
||||
"ideas.microBitBody": "Connect your Scratch project to the real world.",
|
||||
"ideas.makeyMakeyHeader": "Have a MakeyMakey?",
|
||||
"ideas.microBitHeader": "有 micro:bit 吗?",
|
||||
"ideas.microBitBody": "连接你的Scratch作品到现实世界。",
|
||||
"ideas.makeyMakeyHeader": "有 MakeyMakey吗?",
|
||||
"ideas.makeyMakeyBody": "Turn anything into a key that connects with your Scratch project!",
|
||||
"ideas.desktopEditorHeader": "下载 Scratch 应用程序",
|
||||
"ideas.desktopEditorBodyHTML": "<a>下载 Scratch 应用程序 </a>,可以离线进行创作。",
|
||||
|
@ -55,18 +55,18 @@
|
|||
"ideas.ImagineTitle": "幻想世界",
|
||||
"ideas.ImagineDescription": "进入无所不能的想象世界。",
|
||||
"ideas.ImagineImageDescription": "一个女孩骄傲地站在一个像地球一样大、像蝴蝶翅膀一样复杂的思想泡泡前。",
|
||||
"ideas.modalTitle": "Written Guides",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "Sprites and Sounds",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleAdvancedTopics": "Advanced Topics",
|
||||
"ideas.modalTitle": "书面指南",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "造型和声音",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleAdvancedTopics": "高级主题",
|
||||
"ideas.modalCardNameCreateSprite": "Create a Sprite with the Paint Editor",
|
||||
"ideas.modalCardNameRemix": "Remix and Re-Imagine Sprites",
|
||||
"ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "Bring Your Drawings Into Scratch",
|
||||
"ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "带你的图画进Scratch",
|
||||
"ideas.modalCardNameSound": "Sound: Add, Record, and Use Text to Speech Blocks",
|
||||
"ideas.modalCardNameCreateAsset": "Create Your Own Asset Pack",
|
||||
"ideas.modalCardNameConditionalStatements": "Conditional Statements",
|
||||
"ideas.modalCardNameVariablesLists": "Variables and Lists",
|
||||
"ideas.modalCardNameCustomBlocks": "Make Your Custom My Blocks",
|
||||
"ideas.modalCardNameCustomBlocks": "制作你的自定义积木",
|
||||
"ideas.modalCardNameFaceSensing": "Scratch Lab Face Sensing Coding Cards",
|
||||
"ideas.modalCardNameComputationalConcepts": "Turtle Graphics Coding Cards",
|
||||
"ideas.downloadGuides": "<strong>Computer doesn’t allow Youtube?</strong> Download <a>written guides</a> for these topics."
|
||||
"ideas.downloadGuides": "<strong>电脑不允许Youtube吗?</strong>下载<a>书面指南</a>给这些主题。"
|
||||
}
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"ideas.headerTitle": "Looking for a project idea?",
|
||||
"ideas.headerTitle": "正在寻找作品的想法?",
|
||||
"ideas.headerDescription": "Try Scratch’s Project Idea Generator! Pick as many ideas as you’d like. Mix and match ideas! <a>Remix your own</a> idea generator! The possibilities are endless.",
|
||||
"ideas.headerImageDescription": "Scratch cat holding a lightning bulb and a block",
|
||||
"ideas.headerButtonMessage": "選個教程",
|
||||
"ideas.startHereText": "New to Scratch? Start here!",
|
||||
"ideas.gettingStartedButtonText": "Try Getting Started Tutorial",
|
||||
"ideas.seeTutorialsLibraryButtonText": "See Tutorials Library",
|
||||
"ideas.startHereText": "刚来到Scratch?这边开始!",
|
||||
"ideas.gettingStartedButtonText": "尝试获取入门教程",
|
||||
"ideas.seeTutorialsLibraryButtonText": "查看教程库",
|
||||
"ideas.gettingStartedImageDescription": "一个画插画的男孩把他的旗帜插在新画好的山顶上。",
|
||||
"ideas.seeTutorialsLibraryImageDescription": "An illustration of three tutorial thumbnails.",
|
||||
"ideas.animateANameTitle": "姓名動畫",
|
||||
|
@ -32,15 +32,15 @@
|
|||
"ideas.tryTheTutorial": "試試入門教程",
|
||||
"ideas.codingCards": "編程卡片",
|
||||
"ideas.educatorGuide": "教育者指南",
|
||||
"ideas.scratchYouTubeChannel": "ScratchTeam channel",
|
||||
"ideas.scratchYouTubeChannel": "Scratch团队的频道",
|
||||
"ideas.scratchYouTubeChannelDescription": "This is the official <a>Youtube Channel</a> of Scratch. We share resources, tutorials, and stories about Scratch.",
|
||||
"ideas.spritesAndVector": "Sprites & Vector Drawing",
|
||||
"ideas.tipsAndTricks": "Tips & Tricks",
|
||||
"ideas.advancedTopics": "Advanced Topics",
|
||||
"ideas.advancedTopics": "高级主题",
|
||||
"ideas.physicalPlayIdeas": "Physical Play Ideas",
|
||||
"ideas.microBitHeader": "Have a micro:bit?",
|
||||
"ideas.microBitBody": "Connect your Scratch project to the real world.",
|
||||
"ideas.makeyMakeyHeader": "Have a MakeyMakey?",
|
||||
"ideas.microBitHeader": "有 micro:bit 吗?",
|
||||
"ideas.microBitBody": "连接你的Scratch作品到现实世界。",
|
||||
"ideas.makeyMakeyHeader": "有 MakeyMakey吗?",
|
||||
"ideas.makeyMakeyBody": "Turn anything into a key that connects with your Scratch project!",
|
||||
"ideas.desktopEditorHeader": "Scratch App 下載",
|
||||
"ideas.desktopEditorBodyHTML": "當沒有網路連線時,你可以使用<a>Scratch app</a>來創作專案。",
|
||||
|
@ -55,18 +55,18 @@
|
|||
"ideas.ImagineTitle": "想像的世界",
|
||||
"ideas.ImagineDescription": "想像你可以創造一個一切都有可能發生的世界!",
|
||||
"ideas.ImagineImageDescription": "一个女孩骄傲地站在一个像地球一样大、像蝴蝶翅膀一样复杂的思想泡泡前。",
|
||||
"ideas.modalTitle": "Written Guides",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "Sprites and Sounds",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleAdvancedTopics": "Advanced Topics",
|
||||
"ideas.modalTitle": "书面指南",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleSpritesAndSounds": "造型和声音",
|
||||
"ideas.modalSectionTitleAdvancedTopics": "高级主题",
|
||||
"ideas.modalCardNameCreateSprite": "Create a Sprite with the Paint Editor",
|
||||
"ideas.modalCardNameRemix": "Remix and Re-Imagine Sprites",
|
||||
"ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "Bring Your Drawings Into Scratch",
|
||||
"ideas.modalCardNameBringDrawingsIntoScratch": "带你的图画进Scratch",
|
||||
"ideas.modalCardNameSound": "Sound: Add, Record, and Use Text to Speech Blocks",
|
||||
"ideas.modalCardNameCreateAsset": "Create Your Own Asset Pack",
|
||||
"ideas.modalCardNameConditionalStatements": "Conditional Statements",
|
||||
"ideas.modalCardNameVariablesLists": "Variables and Lists",
|
||||
"ideas.modalCardNameCustomBlocks": "Make Your Custom My Blocks",
|
||||
"ideas.modalCardNameCustomBlocks": "制作你的自定义积木",
|
||||
"ideas.modalCardNameFaceSensing": "Scratch Lab Face Sensing Coding Cards",
|
||||
"ideas.modalCardNameComputationalConcepts": "Turtle Graphics Coding Cards",
|
||||
"ideas.downloadGuides": "<strong>Computer doesn’t allow Youtube?</strong> Download <a>written guides</a> for these topics."
|
||||
"ideas.downloadGuides": "<strong>电脑不允许Youtube吗?</strong>下载<a>书面指南</a>给这些主题。"
|
||||
}
|
Loading…
Reference in a new issue