pull new editor translations from Transifex

editor/interface/bn.json

@@ -134,14 +134,14 @@
     "gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "স্লাইডার ব্যাপ্তি পরিবর্তন কর",
     "gui.monitor.contextMenu.import": "ইম্পোর্ট",
     "gui.monitor.contextMenu.export": "এক্সপোর্ট",
-    "gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
+    "gui.monitor.contextMenu.hide": "লুকাও",
     "gui.playButton.play": "শুরু কর ",
     "gui.playButton.stop": "থামাও ",
     "gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "সব স্প্রাইটের জন্য",
     "gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "শুধু এই স্প্রাইটের জন্য",
     "gui.gui.cloudVariableOption": "ক্লাউড ভেরিয়েবল (সার্ভারে সংরক্ষিত হয়েছে)",
     "gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "এই ভ্যারিয়েবল সব স্প্রাইটের জন্য পাওয়া যাবে।",
-    "gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "This list will be available to all sprites.",
+    "gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "এই তালিকাটি সব স্প্রাইটের জন্য পাওয়া যাবে।",
     "gui.prompt.cancel": "বাতিল",
     "gui.prompt.ok": "ঠিক আছে",
     "gui.playbackStep.stopMsg": "থামাও",
@@ -252,12 +252,12 @@
     "gui.alerts.importing": "ইম্পোর্ট হচ্ছে…",
     "gui.defaultProject.meow": "মিউ",
     "gui.defaultProject.variable": "আমার ভ্যারিয়েবল",
-    "gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
+    "gui.menuBar.modeMenu": "মোড",
-    "gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
+    "gui.menuBar.normalMode": "সাধারন মোড",
-    "gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
+    "gui.menuBar.caturdayMode": "ক্যাটারডে মোড",
-    "gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
+    "gui.menuBar.1990sMode": "৯০-এর মোড",
-    "gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
+    "gui.menuBar.oldTimeyMode": "পুরানো সময়ের মোড",
-    "gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
+    "gui.menuBar.prehistoricMode": "প্রাগৈতিহাসিক মোড",
     "gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "শুরু কর",
     "gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "একটি ধাপ পরিবর্তন করার ব্লক যোগ কর",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "একটি কথা বলার ব্লক যুক্ত কর",

www/scratch-website.credits-l10njson/bn.json

@@ -41,6 +41,6 @@
     "credits.pastContributorsThanks": "পূর্ববর্তী Scratch টিমের সদস্যদের দ্বারা অনেক গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:",
     "credits.acknowledgementsOtherContributors": "পূর্ব অবদানকারীগন  ",
     "credits.otherContributors": "অন্যান্য অবদানকারীদের মধ্যে রয়েছে:",
-    "credits.acknowledgementsSounds": "Scratch সাউন্ড গ্রন্থাগারটি Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, এবং Incompetech.com থেকে বিনামূল্যে শব্দ সংস্থান ব্যবহার করে।",
+    "credits.acknowledgementsSounds": "Scratch সাউন্ড লাইব্রেরি Adobe.com, Archive.org, FreeMusicArchive.org, FreeSound.org, এবং Incompetech.com থেকে বিনামূল্যে শব্দ রিসোর্স ব্যবহার করে।",
     "credits.soundsThanks": "Archive.org থেকে নিনা প্যালিকে; FreeMusicArchive.org থেকে কেল্লী মাইজ, পিটার রুডেনকো এবং ক্রিস জাব্রিসকি; Incompetech.com থেকে কেভিন ম্যাকলিওডকে ধন্যবাদ। নিম্নলিখিত freesound.org শিল্পীদের ধন্যবাদ:"
 }

www/scratch-website.privacypolicy-apps-l10njson/bn.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "privacyApps.title": "গোপনীয়তা নীতি",
-    "privacyApps.updated": "The Scratch Privacy Policy was last updated: January 6, 2022",
+    "privacyApps.updated": "Scratch গোপনীয়তা নীতি সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে জানুয়ারি ৬, ২০২২ তারিখে",
     "privacyApps.intro": "The Scratch Foundation (“Scratch”, “we” or “us”) understands how important privacy is to our community. We wrote this Privacy Policy to explain what Personal Information (“Information”) we collect through our offline editor (the “Scratch App”), how we use, process, and share it, and what we’re doing to keep it safe. It also tells you about your rights and choices with respect to your Personal Information, and how you can contact us if you have any questions or concerns.",
-    "privacyApps.collectionHeader": "What Information Does Scratch Collect About Me?",
+    "privacyApps.collectionHeader": "Scratch আমার কোন কোন তথ্য সংগ্রহ করে?",
     "privacyApps.collectionParagraph": "For the purpose of this Privacy Policy, “Information” means any information relating to an identified or identifiable individual. The Scratch App automatically collects and stores locally the following Information through its telemetry system: the title of your project in text form, language setting, time zone and events related to your use of the Scratch App (namely when the Scratch App was opened and closed, if a project file has been loaded or saved, or if a new project is created). If you choose to turn on the telemetry sharing feature, the Scratch App will transmit this information to Scratch. Projects created in the Scratch App are not transmitted to or accessible by Scratch unless you choose to upload your project to the Scratch Online Community, at which point the information you share will be subject to the terms of the Scratch Online Community {privacyPolicyLink}. Please see the section “What Happens if I Upload My Project to the Scratch Online Community?” below for more information.",
     "privacyApps.privacyPolicyLinkText": "গোপনীয়তা নীতি",
-    "privacyApps.usageHeader": "How Does Scratch Use My Information?",
+    "privacyApps.usageHeader": "Scratch কিভাবে আমার তথ্য কিভাবে ব্যবহার করে?",
     "privacyApps.usageIntro": "We use this Information for the following purposes:",
     "privacyApps.analyticsTitle": "Analytics and Improving the Scratch App",
     "privacyApps.analyticsDescription": "We use the Information to analyze use of the Scratch App and to enhance your learning experience on the Scratch App.",

www/scratch-website.privacypolicy-apps-l10njson/fr.json

@@ -2,10 +2,10 @@
     "privacyApps.title": "Politique de confidentialité",
     "privacyApps.updated": "The Scratch Privacy Policy was last updated: January 6, 2022",
     "privacyApps.intro": "The Scratch Foundation (“Scratch”, “we” or “us”) understands how important privacy is to our community. We wrote this Privacy Policy to explain what Personal Information (“Information”) we collect through our offline editor (the “Scratch App”), how we use, process, and share it, and what we’re doing to keep it safe. It also tells you about your rights and choices with respect to your Personal Information, and how you can contact us if you have any questions or concerns.",
-    "privacyApps.collectionHeader": "What Information Does Scratch Collect About Me?",
+    "privacyApps.collectionHeader": "Quelles informations Scratch collecte sur moi ?",
     "privacyApps.collectionParagraph": "For the purpose of this Privacy Policy, “Information” means any information relating to an identified or identifiable individual. The Scratch App automatically collects and stores locally the following Information through its telemetry system: the title of your project in text form, language setting, time zone and events related to your use of the Scratch App (namely when the Scratch App was opened and closed, if a project file has been loaded or saved, or if a new project is created). If you choose to turn on the telemetry sharing feature, the Scratch App will transmit this information to Scratch. Projects created in the Scratch App are not transmitted to or accessible by Scratch unless you choose to upload your project to the Scratch Online Community, at which point the information you share will be subject to the terms of the Scratch Online Community {privacyPolicyLink}. Please see the section “What Happens if I Upload My Project to the Scratch Online Community?” below for more information.",
     "privacyApps.privacyPolicyLinkText": "Politique de confidentialité",
-    "privacyApps.usageHeader": "How Does Scratch Use My Information?",
+    "privacyApps.usageHeader": "Comment Scratch utilise mes informations ?",
     "privacyApps.usageIntro": "We use this Information for the following purposes:",
     "privacyApps.analyticsTitle": "Analytics and Improving the Scratch App",
     "privacyApps.analyticsDescription": "We use the Information to analyze use of the Scratch App and to enhance your learning experience on the Scratch App.",

www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/bn.json

@@ -17,7 +17,7 @@
     "teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "মাধ্যমিক বিদ্যালয়",
     "teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "উচ্চ বিদ্যালয়",
     "teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "কলেজ/বিশ্ববিদ্যালয়",
-    "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "স্কুলের পরবর্তী অনুষ্ঠান",
+    "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "স্কুল পরবর্তী অনুষ্ঠান",
     "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "জাদুঘর",
     "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "লাইব্রেরি",
     "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "ক্যাম্প",
@@ -30,7 +30,7 @@
     "teacherRegistration.addressStepTitle": "ঠিকানা ",
     "teacherRegistration.useScratchStepTitle": "তুমি কিভাবে Scratch ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছ",
     "teacherRegistration.useScratchStepDescription": "তুমি কিভাবে Scratch ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছ এ সম্পর্কে আমাদের কিছু বল। কেন আমরা এই তথ্যের জন্য জিজ্ঞাসা করব",
-    "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "বিবরণ সর্বাধিক 300 অক্ষরের হতে হবে",
+    "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "বিবরণ সর্বাধিক ৩০০ অক্ষরের হতে হবে",
     "teacherRegistration.howUseScratch": "তুমি কিভাবে তোমার প্রতিষ্ঠানে Scratch ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছ? ",
     "teacherRegistration.emailStepTitle": "ইমেইল ঠিকানা",
     "teacherRegistration.emailStepDescription": "আমরা তোমাকে একটি নিশ্চিতকরণ ইমেইল পাঠাব যা তোমাকে তোমার Scratch শিক্ষক এ্যাকাউন্টে প্রবেশ করার অনুমতি দেবে।",