scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
chrisgarrity 2022-08-16 03:14:43 +00:00
parent c3a65bfafd
commit b383d7f4c2
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
editor/interface/fr.json
View file

@ -141,7 +141,7 @@
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Pour ce sprite uniquement",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Variable serveur (stockée sur le Cloud)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "La variable sera disponible pour tous les sprites.",
"gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "This list will be available to all sprites.",
"gui.gui.listPromptAllSpritesMessage": "Cette liste sera disponible pour tous les sprites.",
"gui.prompt.cancel": "Annuler",
"gui.prompt.ok": "Ok",
"gui.playbackStep.stopMsg": "Stop",
@ -262,7 +262,7 @@
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ajoute un bloc de mouvement",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Ajoute un bloc \"dire\"",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepGreenFlag": "Clique sur le drapeau vert pour commencer",
"gui.howtos.intro-getting-started-ASL.name": "Getting Started - ASL",
"gui.howtos.intro-getting-started-ASL.name": "Prise en main - ASL",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Anime un nom",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Choisis un sprite en forme de lettre",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Jouer un son quand cliqué",

2
www/scratch-website.about-l10njson/fr.json
View file

@ -25,7 +25,7 @@
"about.scratchForEducatorsLinkText": "Scratch pour les éducateurs",
"about.scratchedLinkText": "site de ScratchEd",
"about.research": "Rechercher",
"about.researchDescription": "Le {lifelongKindergartenGroupLink} et ses collaborateurs font des {researchLink} dont les jeunes créent, collaborent et apprennent avec Scratch. Pour un aperçu, voir l'article {codingAtACrossroadsLink} et le livre {lifelongKindergartenBookLink}. Pour en savoir plus sur l'utilisation de Scratch, consultez la page {statisticsLink} et le {annualReportLink} de Scratch.",
"about.researchDescription": "Le {lifelongKindergartenGroupLink} et ses collaborateurs font des {researchLink} sur la façon dont les jeunes créent, collaborent et apprennent avec Scratch. Pour un aperçu, voir l'article {codingAtACrossroadsLink} et le livre {lifelongKindergartenBookLink}. Pour en savoir plus sur l'utilisation de Scratch, consultez la page {statisticsLink} et le {annualReportLink} de Scratch.",
"about.researchLinkText": "recherche",
"about.statisticsLinkText": "statistiques",
"about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "Lifelong Kindergarten group",